---這是日記---
風(fēng)某是中興大學(xué)的學(xué)生,
學(xué)校裡僑生和外生都不少,
所以在校內(nèi)遇到外國(guó)人其實(shí)不會(huì)很稀奇。
今天去買(mǎi)晚餐的時(shí)候,
遇到了一個(gè)外國(guó)人,
(大概不是學(xué)生吧?因?yàn)樗耆欢形模?br /> 一般的外生至少會(huì)一點(diǎn)點(diǎn),
有些甚至中文很好)
不過(guò)因?yàn)闆](méi)有英文菜單,
店員也都不太懂英文,
所以溝通起來(lái)非常困難,
因此風(fēng)某就居中稍微解釋了一下,
情況終於稍微好轉(zhuǎn)了。(其實(shí)老外只是想買(mǎi)個(gè)漢堡而已)
回家仔細(xì)思考之後,
我才覺(jué)得自己的英文底子實(shí)在是不怎麼樣,
明明很多話(huà)都知道要怎麼講,
可是臨場(chǎng)一緊張就什麼都忘了(囧)
實(shí)在是很慚愧,
好歹也是大學(xué)生,
可是居然沒(méi)辦法順利的跟外國(guó)人溝通;
特別其實(shí)英文算是風(fēng)某的母語(yǔ)?。?ABC一枚)
覺(jué)得有點(diǎn)可恥啊……
字彙量不夠,句型不熟大概是風(fēng)某最大的毛病吧?
(發(fā)音跟聽(tīng)力都不錯(cuò)……)
明明回臺(tái)灣的時(shí)候是一句國(guó)語(yǔ)都不會(huì),
十幾年下來(lái),
反而是英文不行了。
看來(lái)要加強(qiáng)英文了>"<
風(fēng)某是中興大學(xué)的學(xué)生,
學(xué)校裡僑生和外生都不少,
所以在校內(nèi)遇到外國(guó)人其實(shí)不會(huì)很稀奇。
今天去買(mǎi)晚餐的時(shí)候,
遇到了一個(gè)外國(guó)人,
(大概不是學(xué)生吧?因?yàn)樗耆欢形模?br /> 一般的外生至少會(huì)一點(diǎn)點(diǎn),
有些甚至中文很好)
不過(guò)因?yàn)闆](méi)有英文菜單,
店員也都不太懂英文,
所以溝通起來(lái)非常困難,
因此風(fēng)某就居中稍微解釋了一下,
情況終於稍微好轉(zhuǎn)了。(其實(shí)老外只是想買(mǎi)個(gè)漢堡而已)
回家仔細(xì)思考之後,
我才覺(jué)得自己的英文底子實(shí)在是不怎麼樣,
明明很多話(huà)都知道要怎麼講,
可是臨場(chǎng)一緊張就什麼都忘了(囧)
實(shí)在是很慚愧,
好歹也是大學(xué)生,
可是居然沒(méi)辦法順利的跟外國(guó)人溝通;
特別其實(shí)英文算是風(fēng)某的母語(yǔ)?。?ABC一枚)
覺(jué)得有點(diǎn)可恥啊……
字彙量不夠,句型不熟大概是風(fēng)某最大的毛病吧?
(發(fā)音跟聽(tīng)力都不錯(cuò)……)
明明回臺(tái)灣的時(shí)候是一句國(guó)語(yǔ)都不會(huì),
十幾年下來(lái),
反而是英文不行了。
看來(lái)要加強(qiáng)英文了>"<