ETH官方钱包

<pre id="l53ot"><menuitem id="l53ot"></menuitem></pre>

<abbr id="l53ot"></abbr>

<legend id="l53ot"><track id="l53ot"></track></legend>

<sub id="l53ot"></sub>

^{<blockquote id="l53ot"></blockquote>}

^{<blockquote id="l53ot"></blockquote>}

切換
舊版

前往
大廳

主題

[翻譯]Prinz - 灰姑娘四格: 楓姐生日祭

BarleenP@淋巴黎鈴 | 2017-06-14 16:14:04 | 巴幣 152 | 人氣 2536

寫作生日祭讀作冷笑話祭

作者:Prinz Pixiv id=3395800

譯嵌修:淋巴黎鈴

推特:@anwo60m

「今天我生日，你們笑出來之前我是不會停的哦」

來源:
2017年6月13日 Happy Birthday Kaede!
2017年5月6日 drunk headpats

#偶像大師灰姑娘女孩 #淋巴黎鈴 #淋巴黎鈴漢化組 #Prinz #IM@S #偶像大師灰姑娘 #CGSS #偶像大師 #高垣楓 #楓姐

76

創作回應

還有 12 則留言

我覺得挺好笑的啊

2017-06-14 16:18:50

BarleenP@淋巴黎鈴

對不起...下次我再試著翻的冷一點 (啥

2017-06-15 22:18:14

炎炎夏日聽冷笑話很消暑

2017-06-14 16:23:33

BarleenP@淋巴黎鈴

忽冷忽熱對身體ㄅ好

2017-06-15 22:18:34

又不是平的蘿的說笑話，散了散了(鄙視臉

2017-06-14 16:24:58

BarleenP@淋巴黎鈴

變態QQ

2017-06-15 22:18:41

荷月晴(星詠者模式

壽星有特權！（挺胸

2017-06-14 16:40:37

BarleenP@淋巴黎鈴

沒人能阻止

2017-06-15 22:23:38

我去拿大衣穿....(冷)

2017-06-14 17:06:13

BarleenP@淋巴黎鈴

突然變冬天

2017-06-15 22:24:55

突然好奇如果真讓早見樣重現這篇會是怎樣的冷....

2017-06-14 17:21:44

BarleenP@淋巴黎鈴

我去搬暖桌出來..

2017-06-14 18:32:45

社團法人戀鐘後援會

冷笑話無國界啊

2017-06-14 17:29:28

BarleenP@淋巴黎鈴

越冷大家越喜歡

2017-06-15 22:25:35

有幾個挺好笑(有創意)的

2017-06-14 18:04:20

BarleenP@淋巴黎鈴

我想了蠻久的ww

2017-06-15 22:25:59

楓姊生日果然就是要冷笑話連發啊((抖
是說笑話類型都挺難翻的，辛苦大大了m(_ _)m

2017-06-14 18:15:00

BarleenP@淋巴黎鈴

基本上直譯就沒有冷感了
所以本篇的皆是淋巴黎鈴私房煉法調和重煉的

原文是關於哭哭鯨，壞球鳥，跟章魚玉米餅的文字遊戲
如果各位能想到更有梗的我隨時能換上XD

2017-06-14 18:30:18

約瑟夫布萊森

雖然最愛不是楓姐，不過還是想要被摸頭

2017-06-14 18:33:24

BarleenP@淋巴黎鈴

我懂我也是這樣

2017-06-15 22:26:11

真不愧是高垣楓，自帶高速冰原暴風雪的偶像，真是夠冷的寒流連發啊!

2017-06-14 19:28:38

BarleenP@淋巴黎鈴

都說是Cool屬性了!

2017-06-15 22:26:24

白髮控-戮劍心

冷笑話w

2017-06-14 20:51:02

BarleenP@淋巴黎鈴

[e24] [e24] [e24]

2017-06-15 22:27:24

(??。)就愛自嗨

昨天才剛開誕生日提醒（（哈哈哈

2017-06-14 21:41:11

BarleenP@淋巴黎鈴

擺明為了楓姐開的

2017-06-15 22:27:38

絕殺三罰球

XDDD凍傷拉

2017-06-14 22:56:03

BarleenP@淋巴黎鈴

爆風雪!

2017-06-15 22:27:47

這翻譯和冷笑話置換工法真是一絕！
來人，
給08桑和楓姊一打啤酒！

話說，
真心覺得Prinz老師作畫十分可愛、有趣，
不知其作品在歐美的偶像大師圈內回應如何？

2017-06-15 07:27:35

BarleenP@淋巴黎鈴

評價一直蠻好的朋友也不少
不過畫法還是稍西式一些外加上沒什麼機會去日本同人場
所以沒有到跟隨數爆高啦w

2017-06-15 23:02:55

漢獻帝曹協

是時後從寶貝球叫出麻由一叫高下惹

2017-06-16 09:53:00

BarleenP@淋巴黎鈴

嗯呼呼~

2017-06-18 07:55:45

我只想說高垣楓聽起來不像日本人的名字反而像臺灣人的名字

2018-06-05 22:03:50

BarleenP@淋巴黎鈴

月經文 (啥

2018-06-06 13:03:50

BarleenP@淋巴黎鈴 aria2

追蹤創作集

作者相關創作

作品資料夾

[翻譯]Prinz - 灰姑娘四格: 楓姐生日祭

[翻譯]ユミノ - 高垣楓與抗拒酒的製作人:相遇

[翻譯]ユミノ - 高垣楓與抗拒酒的製作人

[翻譯]Prinz - 灰姑娘的童話故事

[翻譯]Prinz - 每日愛麗絲挑戰 #1

[翻譯]しゃまる - 灰姑娘四格: 笑容的理由

[翻譯]Prinz - 小孩子，大人 + α

[翻譯]Prinz - 愛莉絲與奏姐

[翻譯]しゃまる - 灰姑娘四格: 真相

[翻譯]しゃまる - 灰姑娘四格: 楓姐，請你幫幫忙

[翻譯]Prinz - 楓姐?情人節

[翻譯] 灰姑娘女孩10周年企劃集貝花篇 (的場梨沙)

[翻譯] 灰姑娘女孩10周年企劃藍原琴美篇 (一之瀨志希)

[翻譯] 灰姑娘女孩10周年企劃天野聰美篇 (白菊螢)

[翻譯] 灰姑娘女孩10周年企劃洲崎綾篇 (新田美波)

[翻譯] 灰姑娘女孩10周年企劃鈴木繪理篇 (堀裕子)

[翻譯] 灰姑娘女孩10周年企劃大空直美篇 (緒方智繪里)

[翻譯] 灰姑娘女孩10周年企劃中澤美奈篇 (佐城雪美)

[翻譯] 灰姑娘女孩10周年企劃青木志貴篇 (二宮飛鳥)

[歌詞翻譯] 初夢をあなたと / 偶像大師灰姑娘女孩

相關創作

【新品預約】MegaHouse《偶像大師灰姑娘女孩》高垣楓悠久的羽毛ver. 預計2022年3月上市

2

4691

CGSS 卡面合成照合輯04 聖誕節

MF-此生不組壽屋機娘

8

530

去看了シャニマス劇場版 2nd Season 第1章

1

92

七周年 MLTD人生完整

2

109

[シャニソン] SCSP半週年活動摩美々9位

0

127

《偶像大師星耀季節》二刷感想

0

201

偶像大師閃耀色彩事務的光空記錄1 入手

0

162

0

120

1

201

[シャニソン] 各團特殊能力說明圖一覽 (閃耀色彩 Song for Prism)

1

266

[模型] 30MS シャニマス - illumination STARS

1

331

去看了シャニマス劇場版第1章 (涉劇透)

1

207

《偶像大師》系列預定推出大型電玩遊戲機臺最新作《偶像大師 TOURS》

4

4376

偶像大師灰姑娘女孩存錢筒馬克杯杏的兔兔款微開箱

1

330

關於我最近在玩的三款手遊:偶像榮耀,Last Origin,偶像大師灰姑娘女孩星光舞臺

0

794

不專業開箱- 久川颯 -

7

648

不專業開箱- 久川凪 -

5

420

【CGSS】SSR美城常務？即將實裝！？【Ｐ集體幻覺】

1

605

景品 ESPRESTO 偶像大師灰姑娘女孩高垣楓(不負責任簡易開箱)

2

541

【開箱】偶像大師灰姑娘動畫BD全卷開箱

3

544

更多創作

BarleenP@淋巴黎鈴 aria2

追蹤創作集

其他創作

作品資料夾