ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

【翻譯】TERRA BATTLE角色檔案-螳螂蛇.Λ

一騎 | 2016-08-29 18:23:15 | 巴幣 4 | 人氣 262

螳螂蛇Λ / マリリス?Λ / Marilith Λ


奪魂妖鬼.螳螂蛇

狩獵靈魂者。

受稱呼為聖獸的他們,
也是由萊法所創造的生命。

當烏克賽亞的母星,
陷入前所未有的危機之際,
聖獸們被創作而出。

他們或許是走投無路的研究者
失控後的結果。
妖鬼マリリス

魂を狩る者。

聖獣と呼ばれた彼らもまた、
ライファーによって造られた生命。

ウクセアの母星が未曾有の危機に
陥った際、聖獣たちは造られた。

それは追い詰められた研究者の
暴走だったのかもしれない。



奪魂兇鬼.螳螂蛇

狩獵靈魂者。

受稱呼為聖獸的他們,
也是由萊法所創造的生命。

當烏克賽亞的母星,
陷入前所未有的危機之際,
聖獸們被創作而出。

他們或許是走投無路的研究者
失控後的結果。

製造生命時要以何物為基礎;
研究者們議論紛紛。

他們嘗試了所有生物,卻一無斬獲。

以怪物做基礎,
就只能造出怪物。

雖說是理所當然,但研究者們
親身體會到,製造生命
不是一蹴可幾的事情。
兇鬼マリリス

魂を狩る者。

聖獣と呼ばれた彼らもまた、
ライファーによって造られた生命。

ウクセアの母星が未曾有の危機に
陥った際、聖獣たちは造られた。

それは追い詰められた研究者の
暴走だったのかもしれない。

生命を製造するにあたり何を基板とするか。
その點が議論された。

あらゆる生物を試したが、
どうしてもうまくいかない。

魔物を基板としては、
魔物にしかならない。

當然とはいえ、生命の製造は
容易く到達できない領域の所業で
あることを実感させた。



奪魂聖鬼.螳螂蛇

狩獵靈魂者。

受稱呼為聖獸的他們,
也是由萊法所創造的生命。

當烏克賽亞的母星,
陷入前所未有的危機之際,
聖獸們被創作而出。

他們或許是走投無路的研究者
失控後的結果。

製造生命時要以何物為基礎;
研究者們議論紛紛。

他們嘗試了所有生物,卻一無斬獲。

以怪物做基礎,
就只能造出怪物。

雖說是理所當然,但研究者們
親身體會到,製造生命
不是一蹴可幾的事情。

他們所尋求的,
是近似於神,望而生畏的聖獸。
是連怪物都會感到敬畏的象徵。
 
方法逐漸減少。
剩下的,就是他們自己。
カオス?マリリス

魂を狩る者。

聖獣と呼ばれた彼らもまた、
ライファーによって造られた生命。

ウクセアの母星が未曾有の危機に
陥った際、聖獣たちは造られた。

それは追い詰められた研究者の
暴走だったのかもしれない。

生命を製造するにあたり何を基板とするか。
その點が議論された。

あらゆる生物を試したが、
どうしてもうまくいかない。

魔物を基板としては、
魔物にしかならない。

當然とはいえ、生命の製造は
容易く到達できない領域の所業で
あることを実感させた。

彼らが求めたのは、
神にも近しい、絶対的圧力をもつ獣。
魔物すら畏怖する象徴だ。

手段は絞られていく。
殘されたのは、自分たち。

創作回應

更多創作