ETH官方钱包

切換
舊版

前往
大廳

主題

【翻譯】點(diǎn)心：siretoco factory的甜甜圈

吹雪翻譯 / 祭絲觀星中 | 2016-05-11 21:06:48 | 巴幣 262 | 人氣 5395

おやつ：シレトコファクトリーのドーナツ

作者 : べっちゃん（@amclavespm）

https://twitter.com/amclavespm/status/698201222814130176

翻譯：Arashi / 嵌字：安久

siretoco factory（シレトコファクトリー）

是來(lái)自北海道的甜甜圈工坊

其甜甜圈吃起來(lái)反而是接近蛋糕的口感

http://siretoco23.jp/

我第一眼看起來(lái)還以為是海綿蛋糕

野分妳真的太可愛(ài)了

#艦隊(duì) Collection（原名：艦隊(duì)收藏）#艦隊(duì)收藏 #艦隊(duì) Collection #艦これ #KanColle #艦?zāi)?/a>#艦隊(duì)これくしょん #野分

共18則留言

超級(jí)聰明豆

2016-05-12 17:08:16

根本就是蛋糕啊…唔姆，頭的部分還真好吃啊（嚼嚼～

2016-05-12 16:55:34

這種的當(dāng)然要先吃頭啊

2016-05-12 08:51:07

作者的角色真的畫(huà)的太可愛(ài)了！俏萌咑！

2016-05-12 04:49:28

可以完吞的啊…0w0

2016-05-12 01:59:24

沒(méi)有吃下去的勇氣...

忠實(shí)粉絲

2016-05-11 23:06:09

倉(cāng)鼠甜甜圈蛋糕

娃娃國(guó)持劍儀兵

2016-05-11 22:46:31

這麼可愛(ài)的樣子，我更想吃了(?

十萬(wàn)十之石

2016-05-11 22:20:14

今天也是點(diǎn)心擊殺!!!

2016-05-11 22:04:35

赤城：「嚼...嚼...管它可不可愛(ài)，能吃就好了，嚼...嚼...」

2016-05-11 22:00:32

「輕飄飄的」比較好吧?
輕輕的感覺(jué)像在形容重量

2016-05-11 21:22:04

今天才看到木下佑香在吃.....

2016-05-11 21:15:45

好想吃
可是又吃不下去

萬(wàn)里磁鐵貓

2016-05-11 21:13:48

好可愛(ài)

忠實(shí)粉絲

2016-05-11 21:10:28

這是上一篇的貓咪甜甜圈的後續(xù)嗎

2016-05-11 21:10:24

那別吃好了

2016-05-11 21:09:53

吃個(gè)點(diǎn)心也很有戲wwwww

玩電腦沒(méi)主機(jī)

2016-05-11 21:08:25

都很可愛(ài)

2016-05-11 21:08:00

這叫人怎麼吃啊

還有 13 則留言

吹雪翻譯 / 祭絲觀星中 wut84326

追蹤創(chuàng)作集

作者相關(guān)創(chuàng)作

作品資料夾

【翻譯】聽(tīng)舞風(fēng)說(shuō)妳喜歡可愛(ài)的甜點(diǎn)…啊啦？

【翻譯】點(diǎn)心：siretoco factory的甜甜圈

【翻譯】改天來(lái)去買(mǎi)floresta的甜甜圈吧～

【翻譯】小雞蛋糕要從哪邊開(kāi)始吃呢？

【翻譯】她們?cè)谝臅r(shí)候來(lái)了

相關(guān)創(chuàng)作

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 外傳嘲笑諷刺

11

462

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 外傳紅軍戰(zhàn)役

5

435

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Admiral Paru - 東山合輯

15

770

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 外傳春活結(jié)束(2016) (原案)

10

348

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 外傳春活結(jié)束(2017)

9

509

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Admiral Paru - 愛(ài)荷華戲弄厭戰(zhàn)

15

682

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Admiral Paru - 大淀提督

16

696

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 好好注視我啊

15

488

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 外傳漢堡小聚會(huì)

16

662

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Admiral Paru - 艦?zāi)锎笄拜?

11

668

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 外傳 16秋活結(jié)束

9

601

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Admiral Paru - Q彈姊姊

18

2673

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 曙曙情人節(jié)(2017)

9

515

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Admiral Paru - 釣魚(yú)釣到小白鯊

14

1037

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 外傳天龍八慮縝密規(guī)劃海灘行

9

500

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Admiral Paru - 六驅(qū)小意外

14

1427

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 外傳艦?zāi)镄≌{(diào)皮

10

568

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Admiral Paru - 方舟狩獵感恩節(jié)

10

779

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Xan - 外傳出門(mén)前小叮嚀

12

1106

[翻譯] [艦隊(duì)] [Kancolle] Admiral Paru - 青葉飛彈危機(jī)

8

828

更多創(chuàng)作

吹雪翻譯 / 祭絲觀星中 wut84326

追蹤創(chuàng)作集

其他創(chuàng)作

作品資料夾

<blockquote id="6283p"></blockquote>

^{<blockquote id="6283p"></blockquote>}

<button id="6283p"></button>

<meter id="6283p"><td id="6283p"></td></meter>

<blockquote id="6283p"><cite id="6283p"></cite></blockquote>

<blockquote id="6283p"><p id="6283p"></p></blockquote>