終於要進入面試階段了,女主角能否擊敗其他面試對手,
如願以償獲得在魔王城工作的機會呢!?
▲ 那麼,開始面試囉!(繪師:ShinkaisokuJP)
前情提要:
(株)魔王城営業部企畫課!(應徵篇)1
(株)魔王城営業部企畫課!(應徵篇)2
應徵屢次應徵失敗的女大學生在職業介紹所的建議下,前往了(株)魔王城営業部企畫課的就職說明會,並參觀了魔王城的環境,雖然體認到這是個危險的工作環境,她仍然決定要參與這次的面試。
就這樣,試驗之日終於來臨了!
募集而來的是來自全國各地的學生戰士!
女「…」
她能否將這些強敵逐一擊滅,取得最後的錄取資格呢!
女「喂」
嗯?
女「不是明明就只有我1個人嗎」
…
女「都已經超過集合時間了」
那個......?
女「那豈不是不戰而勝了嗎…」
負責人「誒~這個嘛!?」
負責人「總之,開始面談吧」
女「好」
負責人「直接了當地問妳吧!妳想來本公司的理由是?」
女「「是的!是因為深受到了貴公司經營理念的感召!」」
負責人「哇~妳這回答簡直標準到連教科書都不會這麼寫了…。自己的特點是什麼呢?」
女「『是的!我的優點在於,以緊抓石橋渡河的一般的謹慎心情來面對事務』」
女「『反過來,缺點則在於因為過度慎重而經常讓機會流逝掉了』」
負責人「才怪,不小心觸碰到防護罩而掛掉的人是哪來的謹慎啦。再來、學生時代熱中的事情」
女「『是的!我從學生時代就很喜歡讀書,一年大概可以看300本!』」
負責人「讀了哪些書?」
女「那…個、村上春樹之類的」
負責人「光村上春樹就300本?」
女「那……那個、還有其他各式各樣的、外國作家等」
負責人「只是作者和書名都記不得,完全沒讀進腦子裡是吧?」
女「…」
負責人「好!面試就到這裡結束吧!辛苦妳啦!」
女「…」
負責人「怎麼啦?」
女「(′;ω;`)」嗚
負責人「!?」驚
女「我真不應該活在世上啊 (′;ω;`)」
負責人「等等、妳是很在意剛剛的面談嘛?別這樣啦!沒問題的!」
女「可是,每一題都沒有好好回答」淚
負責人「沒什麼好掩飾的。因為妳很率直嘛」
女「很率直…」
負責人「例如介紹特點時願意說出自己的缺點是不錯的。只理解自己優點的人往往是最危險的」
女「是這樣的嘛?」
負責人「區區22年間所培育的優勢是無法瞬間運用在公司裡頭的」
負責人「雖然我們也希望有一進入公司就立刻能夠派上用場的人,但基於現實考量,這樣的人是不存在的」
女「…」淚
負責人「所以說別這樣弓著背啦。學生時代就感興趣的事情,應該還有什麼其他在做的事情吧?」
女「…麻將和賽馬」泣
負責人「…這個還是別說出來比較好」
女「喜歡打的牌是七對。喜歡的馬是Daiwa Major…」
負責人「…好深入」
負責人「那麼接下來要進行第二回試驗囉,我會給妳做某個測試」
女「某個測試?」
負責人「很簡單的,別太在意」
女「好」
負責人「這裡有一張地圖」
女「這是地城的地圖嗎?」
負責人「直覺不錯。正是如此!」
女「那我要做什麼?」
負責人「我希望你在這張地圖上,依照妳的喜好配置陷阱與寶箱,還有BOSS」
女「依照我的喜好嗎?」
負責人「嗯」
女(這樣啊…分歧點不是很多,BOSS還是擺在最後三層吧)
女(唯一的分歧點是在第二層的Y字路…)
女(雖然兩條路都能接到第三層、但Y字路接到的兩個房間都只能單方通行)
女(依據理論,一邊應該擺放具有強力道具的寶箱,另一邊就擺BOSS…)
女(這樣做的話,感到迷惑的人仍然必須從中選一條…)
女(總覺得很普通啊…)
負責人「…」微笑
女(總覺得以前的RPG都是以這種普通的方式來配置地圖)
女(感覺有種誘導的意味呢,看來由開發端來思考也蠻有趣的呢)
女(不過總覺得有種被小看的感覺,頗討厭呢)
女(話說回來、第一次看到這個地城時,裡頭的情況也還不知道…)
女(由開發端「首先稍稍提昇一下吧」的想法出發,在設計地城的階段)
女(來個把玩家的意志徹底摧毀的「抖S仕樣」地城吧!)
(編按:是你嗎「黑暗靈魂」!?)
女(哇~這種地城根本就不想攻略它啊!)
負責人(果然素質不錯呢)
…
女「…弄好了」
負責人「我瞧瞧」
負責人「…科科科」
女「如何呢?」
負責人「從初盤開始就設計一個事件,讓玩家掉到洞穴裡強制移動到B3F」
負責人「接著就在沒有存檔、沒有回復的情況下和BOSS3連戰」
負責人「然後在隊伍殘破不堪的情況下,變成朝向1F的出口踏上千辛萬苦的歸途」
負責人「回程必須要走到道路的盡頭才有寶箱,得走很遠才拿得到」
負責人「這樣就大幅提昇了遭遇戰鬥的可能性」
負責人「等於是要把絕命的風險以及寶箱的價值放在天秤兩端」
負責人「妳的個性還真不錯」
女「最好是個連復活咒文都還沒學會時就來挑戰的地城呢」
負責人「原來如此。這樣即便有1個人死亡,也會對僅有3步之遙的寶箱心生恐懼」
女「如何呢?」
負責人「這個測試是不計分的。…不過,這真的很有趣。個人的評價很高」
女「太好了!」
負責人「雖然說這種測試往往會讓好孩子們被刷掉就是了…」
女「…」
負責人「另一方面卻也可以看出人的個性。藉由面試,我已經對妳夠了解了」
女「…」驚
負責人「妳…覺得應該在庫巴成挖一個讓瑪莉歐無法跳過的洞穴嗎?」
女「…不」
負責人「為何?」
女「這樣的話庫巴也太無聊了」
負責人「…雖然所學或是常識都空空、倒是興趣和娛樂方面頗具素養呢」
女「反正我就是笨蛋啦!」
負責人「也有不是笨蛋就無法越過的障壁喔。…好!合格了!」
女「咦…?」
負責人「詳細的文件日後會送過去。今天真辛苦妳了」
女「啊…嗚(′;ω;`)」
負責人「別哭啦」
後天…
錄取證書和相關文件都送到她家了
此時把事情跟母親說了
母「真不敢相信。倒現在我還是很懷疑,那孩子竟然會被錄取!」
(編按:對自己的女兒有點信心吧= =)
女「( ;^ω^)」
學分也順利取得,畢業典禮結束後,等待她的就是命運之日的4月1日
前往魔王城的入社日
能夠休息的時間已經所剩不多了,直到命運之日已經沒剩太多時間...
畢竟,該從老家通勤到魔王城嗎!?
通勤手續能夠辦好嗎!?
通勤的過程中每天都要看那部看不完的電影嗎!?
還是應該一個人住在魔界呢!?
她完全沒有意會到這些事情,一個人又消失在本週賽馬場的人潮中…
(應徵篇-完)
結果還沒開始工作,故事就完結了,科科~
不過這只是應徵階段喔,後續的故事長度應該有應徵篇的10倍以上吧(抖)!
想看其他篇嗎?抱歉……目前還沒開始翻譯喔,畢竟下週又要開始忙了,
一切都還是未知數呢,總之靜觀其便吧(遠目)!
同場加映開場的漫畫(請由右往左閱讀):
那麼我問妳,一把裝了4發子彈的槍,要將5人確實殺掉,該怎麼做才好呢?
使用大口徑全金屬被甲彈(Full Metal Jacket)的話,一發可以擊倒兩人
請考慮改使用小口徑中空彈(Hollow Point)的方法!
先用手槍將四個人射殺,最後一個人則將頸部給斬斷!
請用「除了手槍以外沒有其他東西」的前提來作答……
一直給唱反調……我已經到忍受極限了(上膛)
立刻示範給你看,給我乖乖坐好!
咦?
乖乖坐好就是了!
如願以償獲得在魔王城工作的機會呢!?
▲ 那麼,開始面試囉!(繪師:ShinkaisokuJP)
前情提要:
(株)魔王城営業部企畫課!(應徵篇)1
(株)魔王城営業部企畫課!(應徵篇)2
應徵屢次應徵失敗的女大學生在職業介紹所的建議下,前往了(株)魔王城営業部企畫課的就職說明會,並參觀了魔王城的環境,雖然體認到這是個危險的工作環境,她仍然決定要參與這次的面試。
就這樣,試驗之日終於來臨了!
募集而來的是來自全國各地的學生戰士!
女「…」
她能否將這些強敵逐一擊滅,取得最後的錄取資格呢!
女「喂」
嗯?
女「不是明明就只有我1個人嗎」
…
女「都已經超過集合時間了」
那個......?
女「那豈不是不戰而勝了嗎…」
負責人「誒~這個嘛!?」
負責人「總之,開始面談吧」
女「好」
負責人「直接了當地問妳吧!妳想來本公司的理由是?」
女「「是的!是因為深受到了貴公司經營理念的感召!」」
負責人「哇~妳這回答簡直標準到連教科書都不會這麼寫了…。自己的特點是什麼呢?」
女「『是的!我的優點在於,以緊抓石橋渡河的一般的謹慎心情來面對事務』」
女「『反過來,缺點則在於因為過度慎重而經常讓機會流逝掉了』」
負責人「才怪,不小心觸碰到防護罩而掛掉的人是哪來的謹慎啦。再來、學生時代熱中的事情」
女「『是的!我從學生時代就很喜歡讀書,一年大概可以看300本!』」
負責人「讀了哪些書?」
女「那…個、村上春樹之類的」
負責人「光村上春樹就300本?」
女「那……那個、還有其他各式各樣的、外國作家等」
負責人「只是作者和書名都記不得,完全沒讀進腦子裡是吧?」
女「…」
負責人「好!面試就到這裡結束吧!辛苦妳啦!」
女「…」
負責人「怎麼啦?」
女「(′;ω;`)」嗚
負責人「!?」驚
女「我真不應該活在世上啊 (′;ω;`)」
負責人「等等、妳是很在意剛剛的面談嘛?別這樣啦!沒問題的!」
女「可是,每一題都沒有好好回答」淚
負責人「沒什麼好掩飾的。因為妳很率直嘛」
女「很率直…」
負責人「例如介紹特點時願意說出自己的缺點是不錯的。只理解自己優點的人往往是最危險的」
女「是這樣的嘛?」
負責人「區區22年間所培育的優勢是無法瞬間運用在公司裡頭的」
負責人「雖然我們也希望有一進入公司就立刻能夠派上用場的人,但基於現實考量,這樣的人是不存在的」
女「…」淚
負責人「所以說別這樣弓著背啦。學生時代就感興趣的事情,應該還有什麼其他在做的事情吧?」
女「…麻將和賽馬」泣
負責人「…這個還是別說出來比較好」
女「喜歡打的牌是七對。喜歡的馬是Daiwa Major…」
負責人「…好深入」
負責人「那麼接下來要進行第二回試驗囉,我會給妳做某個測試」
女「某個測試?」
負責人「很簡單的,別太在意」
女「好」
負責人「這裡有一張地圖」
女「這是地城的地圖嗎?」
負責人「直覺不錯。正是如此!」
女「那我要做什麼?」
負責人「我希望你在這張地圖上,依照妳的喜好配置陷阱與寶箱,還有BOSS」
女「依照我的喜好嗎?」
負責人「嗯」
女(這樣啊…分歧點不是很多,BOSS還是擺在最後三層吧)
女(唯一的分歧點是在第二層的Y字路…)
女(雖然兩條路都能接到第三層、但Y字路接到的兩個房間都只能單方通行)
女(依據理論,一邊應該擺放具有強力道具的寶箱,另一邊就擺BOSS…)
女(這樣做的話,感到迷惑的人仍然必須從中選一條…)
女(總覺得很普通啊…)
負責人「…」微笑
女(總覺得以前的RPG都是以這種普通的方式來配置地圖)
女(感覺有種誘導的意味呢,看來由開發端來思考也蠻有趣的呢)
女(不過總覺得有種被小看的感覺,頗討厭呢)
女(話說回來、第一次看到這個地城時,裡頭的情況也還不知道…)
女(由開發端「首先稍稍提昇一下吧」的想法出發,在設計地城的階段)
女(來個把玩家的意志徹底摧毀的「抖S仕樣」地城吧!)
(編按:是你嗎「黑暗靈魂」!?)
女(哇~這種地城根本就不想攻略它啊!)
負責人(果然素質不錯呢)
…
女「…弄好了」
負責人「我瞧瞧」
負責人「…科科科」
女「如何呢?」
負責人「從初盤開始就設計一個事件,讓玩家掉到洞穴裡強制移動到B3F」
負責人「接著就在沒有存檔、沒有回復的情況下和BOSS3連戰」
負責人「然後在隊伍殘破不堪的情況下,變成朝向1F的出口踏上千辛萬苦的歸途」
負責人「回程必須要走到道路的盡頭才有寶箱,得走很遠才拿得到」
負責人「這樣就大幅提昇了遭遇戰鬥的可能性」
負責人「等於是要把絕命的風險以及寶箱的價值放在天秤兩端」
負責人「妳的個性還真不錯」
女「最好是個連復活咒文都還沒學會時就來挑戰的地城呢」
負責人「原來如此。這樣即便有1個人死亡,也會對僅有3步之遙的寶箱心生恐懼」
女「如何呢?」
負責人「這個測試是不計分的。…不過,這真的很有趣。個人的評價很高」
女「太好了!」
負責人「雖然說這種測試往往會讓好孩子們被刷掉就是了…」
女「…」
負責人「另一方面卻也可以看出人的個性。藉由面試,我已經對妳夠了解了」
女「…」驚
負責人「妳…覺得應該在庫巴成挖一個讓瑪莉歐無法跳過的洞穴嗎?」
女「…不」
負責人「為何?」
女「這樣的話庫巴也太無聊了」
負責人「…雖然所學或是常識都空空、倒是興趣和娛樂方面頗具素養呢」
女「反正我就是笨蛋啦!」
負責人「也有不是笨蛋就無法越過的障壁喔。…好!合格了!」
女「咦…?」
負責人「詳細的文件日後會送過去。今天真辛苦妳了」
女「啊…嗚(′;ω;`)」
負責人「別哭啦」
後天…
錄取證書和相關文件都送到她家了
此時把事情跟母親說了
母「真不敢相信。倒現在我還是很懷疑,那孩子竟然會被錄取!」
(編按:對自己的女兒有點信心吧= =)
女「( ;^ω^)」
學分也順利取得,畢業典禮結束後,等待她的就是命運之日的4月1日
前往魔王城的入社日
能夠休息的時間已經所剩不多了,直到命運之日已經沒剩太多時間...
畢竟,該從老家通勤到魔王城嗎!?
通勤手續能夠辦好嗎!?
通勤的過程中每天都要看那部看不完的電影嗎!?
還是應該一個人住在魔界呢!?
她完全沒有意會到這些事情,一個人又消失在本週賽馬場的人潮中…
(應徵篇-完)
結果還沒開始工作,故事就完結了,科科~
不過這只是應徵階段喔,後續的故事長度應該有應徵篇的10倍以上吧(抖)!
想看其他篇嗎?抱歉……目前還沒開始翻譯喔,畢竟下週又要開始忙了,
一切都還是未知數呢,總之靜觀其便吧(遠目)!
同場加映開場的漫畫(請由右往左閱讀):
那麼我問妳,一把裝了4發子彈的槍,要將5人確實殺掉,該怎麼做才好呢?
使用大口徑全金屬被甲彈(Full Metal Jacket)的話,一發可以擊倒兩人
請考慮改使用小口徑中空彈(Hollow Point)的方法!
先用手槍將四個人射殺,最後一個人則將頸部給斬斷!
請用「除了手槍以外沒有其他東西」的前提來作答……
一直給唱反調……我已經到忍受極限了(上膛)
立刻示範給你看,給我乖乖坐好!
咦?
乖乖坐好就是了!