首先是動(dòng)畫第十集六花在舞臺(tái)上唱的那首歌曲
這首是翻唱的歌曲
歌曲名稱為「見上げてごらん夜の星を(仰望星空)」
為西元1960年的日本電影「見上げてごらん夜の星を」的主題曲(同名歌曲)
演唱者為已故的歌手「坂本九」
作詞者為永六輔，作曲者為いずみたく
以下是當(dāng)初由原唱坂本九所演唱的版本
這首歌曲曾經(jīng)獲得日本唱片大獎(jiǎng)作曲賞受賞，且正好為坂本九的代表歌曲之一
坂本九和這首歌的組合甚至曾經(jīng)在第14和20屆NHK紅白歌合戰(zhàn)上登場過
然而不幸的是
坂本九先生在1985年時(shí)因?yàn)榇畛巳毡竞娇?23號(hào)班機(jī)往大阪時(shí)遇上空難身亡，享年43歲。
歌詞如下：
===============================================
作詞：永六輔 作曲：いずみたく
見上げてごらん 夜の星を 請你仰望天空 看看夜晚的星星
小さな星の 小さな光が 小小的星星 小小的光芒
ささやかな幸せを うたってる 彷彿吟唱著著小小的幸福
見上げてごらん 夜の星を 請你仰望天空 看看夜晚的星星
ボクらのように 名もない星が 就像我們一樣 一顆顆無名的小星星
ささやかな幸せを 祈ってる 彷彿祈求著小小的幸福
手をつなご ボクと 和我一起手牽手
おいかけよう 夢を 一起去追夢
二人なら 苦しくなんか ないさ 只要我們倆在一起 就不會(huì)感到痛苦
見上げてごらん 夜の星を 請你仰望天空 看看夜晚的星星
小さな星の 小さな光が 小小的星星 小小的光芒
ささやかな幸せを うたってる 彷彿吟唱著著小小的幸福
見上げてごらん 夜の星を 請你仰望天空 看看夜晚的星星
ボクらのように 名もない星が 就像我們一樣 一顆顆無名的小星星
ささやかな幸せを 祈ってる 彷彿祈求著小小的幸福
===============================================
這首歌其實(shí)有相當(dāng)多的翻唱版本，稍微數(shù)了一下竟然快要有50種
由此可見其知名的程度
順便一提
剛剛那個(gè)影片後半段是平井堅(jiān)和坂本九經(jīng)典的合唱影片
更多的翻唱版本可以到y(tǒng)outube去找看看
當(dāng)然，為何京阿尼會(huì)挑這首來翻唱，就留給大家去猜想了
再來就是六花告白那段的背景音樂
歌曲名稱為「君のとなりに(きみのとなりは)」
作詞作曲編曲演唱皆由ZAQ一手包辦
而歌曲的資訊和專輯要等到1/9「Sound of a small love & chu-2 byo story」專輯發(fā)售了
該專輯會(huì)收錄第8集的插入曲「始まりの種」、第10集的插入曲「君のとなりに」、還有剛剛那首「見上げてごらん夜の星を」
達(dá)人
