悪ノp最新作品！當然要來推廣一下囉ｗ
歌詞
繪師：ゆーりん
雖然我Lag了幾天啦。
病嬌Mayu的曲子，當然不意外的一定充滿病嬌。
看歌曲名就知道了（默）沾滿血跡的按鈕（默）
故事的開頭是親愛的爸爸變成肉醬了
但是按下按鈕的人不是Mayu，是另外一個Mayu。
嗯、大概就是這樣子。
從悪ノp的twtter 12月4日的推上得知，
今回の曲は既存シリーズと直接の関係はありません。
あと間奏部分に出てくる長文はまともに読ませる気がないです。
這次的曲子與現(xiàn)有的系列作並沒有直接的關(guān)係，
還有間奏部分跑出來的長文是認真地不讓你們好好地閱讀的。
簡單的來說，根據(jù)中間有兩篇長文的內(nèi)容，
這首歌的Mayu有著解離性人格疾患，也就是所謂的多重人格。
按下按鈕的人是另外那個Mayu，也就是那第三隻手的存在。
歌詞
スイッチを押したのは 私ではないのです
按下按鈕的人 並不是我
今日の朝 私がとっても大好きな優(yōu)しいパパが
今天早晨 對我來說最喜歡的溫柔的爸爸
ぐちゃぐちゃな血と肉片の塊になりました
變成了爛糊糊的血與肉片的塊狀物
工場で働くパパの仕事ぶり それを見ているのが楽しくて
在工廠裡工作的爸爸工作的樣子 看著那樣的爸爸是很快樂的
毎日のように見學に來てました
所以每天都來參觀了
赤いスイッチは とても危険だから
紅色的按鈕 因為是非常危險的
押してはいけないという 言いつけも守ってました
絕對不能按下去 這樣說著 我也遵守著吩咐
スイッチを押したのは 私ではないのです
按下按鈕的人 不是我
スイッチを押したのは もう一人の私なんです
按下按鈕的人 是另外一個我
いい子でいようと あれほど決めたのに
希望能一直當個好孩子 我明明那樣子決定了
どうしてあなたは 勝手なことするの？
為什麼你 要擅自做出這種事呢？
ねえ先生 パパが死んだのは オルターエゴのせいなのです
吶 醫(yī)生 爸爸會死的原因 是另外一個我的緣故
先生がくれた 青と白の錠剤を
把醫(yī)生給我的 青與白色的藥錠
飲んでいれば スイッチは入らないって 言ってたじゃない
喝下去的話 就不會按下按鈕 你不是這樣說的嗎？
スイッチを押したのは 私ではないのです
按下按鈕的人 不是我
入れ替わるスイッチは いつの間にか押されていたの
調(diào)換的按鈕 到底何時被按下了
生まれた時から 私の中には
從出生的那個時候 在我之中
殺したがりの彼女が 根付いていたのです
想要殺戮的她 就已經(jīng)深深扎根著了
スイッチを押したのは 私ではないのです
按下按鈕的人 不是我
スイッチを押したのは もう一人の彼女なんだから
就說按下按鈕的人 是另外一個的她啦
私は悪くない
我沒有錯
私は悪くない
我沒有錯
私は悪くない
我沒有錯
私は悪くない
我沒有錯
私は悪くない
我沒有錯
私は悪くない
我沒有錯
だからその注射は打たないで
所以請不要用那個針打入我的身體
その注射は嫌いなのよ
我討厭那個針啦
影片部分截圖
從頭到尾其實就只有這一張圖而已，
令我覺得在意的地方是是他頭上的繃帶和漸漸在身體底下出現(xiàn)的液體，
我想有可能跟槍彈辯駁一樣，只是將血變色了吧。
令人在意的1分43秒，
另外一個她的第三隻手出現(xiàn)了。
間奏的長文之一，根據(jù)這個網(wǎng)誌的推論，
上頭那個什麼什麼書的，應(yīng)該是「診斷書」，也就是對於此曲的Mayu的病情診斷書。
裏頭有寫到「解離性同一性障害（解離性人格疾患）」，說明Mayu的多重人格情況，
另外下方寫到的「adom」和「marry-go-round」應(yīng)該是投藥的劇藥藥名。
最下方寫到，女孩會變成這樣的狀態(tài)，是因為幼年時期的某些事情造成。
還有個令人十分在意的詞「Hereditary Evil Raiser Syndrome」
直接翻譯是「遺傳性邪惡集中源癥候群」
還是各位有更好的翻譯請?zhí)峁┙o我<(_ _)>我、我英文不太好（欸
間奏的長文之二，看起來有點像是日記的東西。
簡單來說就是Mayu因為室內(nèi)鞋不見，覺得應(yīng)該是※※君做的，
進而失控騎在※※君身上對他施暴，連他的眼睛都腫成橘子那麼大了都不停下來。
不久之後父親來了，不停的道歉。
而那天晚上，她的父親也騎在她身上，不停地不停地不停地......
到底做了什麼並沒有寫上去，但應(yīng)該跟上文是對應(yīng)的，大概。
在此篇大概可以推論Mayu在學校也是被欺負的一方。
而在家裡也是弱勢的一方。
那隻右手還真的有點可怕:;(∩′﹏`∩);:
仔細看的話，我注意到其實背後的牆壁，看起來有點像是精神病院的牆壁......
後記
因為有捏所以繪師的資訊放後面。
繪師：ゆーりんMAYU真的好可怕（抖抖抖抖抖
因為她有病嬌的設(shè)定，
被邀請作曲的各位Ｐ主們大都很貼心地（？）為歌曲加上了病嬌成分。
此曲的旋律很輕快，又是首音樂很好聽、歌詞很可怕的曲子。
說到這個，我本來要翻這首???????????，
但是歌詞實在讓我很難下手啊wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
旋律真的很好聽是真的啦，但歌詞wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
以上，感謝您的觀看<(_ _)>
達人
