日安 各位
許久沒有製作字幕了
暑假每天待在家裡也好無聊呀
這次的字幕是自殺のうた
先來看以影片吧
-------------------------------------以下影片------------------------------------------
建議以1080p畫質(zhì)觀賞
-------------------------------------影片結(jié)束------------------------------------------
建議以1080p畫質(zhì)觀賞
-------------------------------------影片結(jié)束------------------------------------------
覺得嵌入的影片看不清楚的話
麻煩請(qǐng)移駕到Y(jié)ouTube的影片網(wǎng)址觀看
麻煩請(qǐng)移駕到Y(jié)ouTube的影片網(wǎng)址觀看
其實(shí)這首歌剛出沒多久就覺得很好聽
輕柔中帶著一點(diǎn)悲傷的曲調(diào)
透露出輕生念頭的歌詞
但是並不會(huì)讓人感覺這是一首過於怨恨的歌曲
所以就想製作字幕
但是等了一陣子網(wǎng)路上都沒有中文字幕的翻譯
於是就想自行翻譯了
所以可能會(huì)有錯(cuò)的地方
請(qǐng)各位多多指教了
