Posted on Saturday, 10.17.09 By KATHARINE HOURELD
Associated Press Writer美聯社 尼日利亞~埃凱特地方報導-
9歲的小男孩現躺在醫院一張沾滿血跡，上有螞蟻爬行的床單上，雙眼茫然一直盯著牆上看。
他的基督教家庭牧師曾指控他是一名巫童，然後他的愚蠢父親，試圖在他喉嚨強灌強酸以驅魔。
他痛苦掙扎著，酸液溢出毀傷了它的臉和眼睛
這瘦骨嶙峋的男孩以一絲僅存的力量道出，指控他是巫童的教會-是錫安山燈塔教會。
一個月後，他死了
Nwanaokwo Edet僅是其中被牧師指控行巫術越來越多的非洲兒童之一，然後往往再由愚蠢盲信的家庭成員加以酷刑或殺害。
美聯社審查指出:牧師參與了200件“巫童”虐殺案件的一半，有13個基督教會涉入。有些涉及的教會是國際性組織地方分支機構的獨立教會。"他們的教區依聖經字面解譯施行~“不可容許行巫術者存活。”
墊腳石非營利組織的首腦Gary Foxcroft(加里 福克斯克羅夫特)說“這是以基督教之名行惡，他們一直如此做。
對受害童來說，這些家庭往往極為貧困，有時甚至因家中少了一個人吃飯而得釋放，聯合國兒童基金發言人馬丁道斯Martin Dawes說:「貧困，爭鬥、缺乏教育這些打下指控巫童的基礎，親屬死亡成了觸發器、沒有工作與牧師的胡亂指控也是！
他說“當社會受困，他們就尋找替罪羔羊“傳統信仰相信有需人對負面的變化負責...而兒童手無寸鐵無力反抗因而受害。”
這種巫術的想法在非洲並不是什麼新鮮事，但它添加新的活力，部分原因是快速增長的福音派基督教的來到。
.社會運動者要反擊這種做法。他們表示在過去10年僅尼日利亞36個州中的兩個，就將近有15000名兒童被指控是巫童，大約1,000名已被謀殺，其餘生活在悲慘境域！
在過去的一個月裡，三名尼日利亞兒童被指控行巫術而被打死，而另外3人活活被燒死。尼日利亞是世界上虐童的中心地帶，但也絕不是只有它：聯合國兒童基金說，整個非洲成千上萬的兒童都是。
."教會已遍及南 Akwa Ibom州的首都Uyo與叢林的蜿蜒路上，而受虐巫童Nwanaokwo Edet正是住在此地，而我們發新聞處的Eket區更有許多的家庭受教會指使而排斥這些巫童
這裏教會多過學校，診所和銀行合一，教會以物質收買居民信教，並做了許多承諾- 十有八個的尼日利亞人每天掙不到2美元。
”Uyo(烏約)上的主要街道的 Born 2 Rule Crusade教會說“貧困定會擴大如果在很短的時間小芽變大芽，保証那些以錢招來信徒的獲勝教會，會立即消失在路上。
基督使者(Embassy of Christ)教牧建議。“開拓致富之路
但有這麼多的競爭者，教會很難開拓會眾。.因此有一些牧師以他們的威信，胡亂指責孩子是巫童。
受害兒童Nwanaokwo說，有個 Pastor King金牧師指控他是巫童。在尼日利亞的錫安山燈塔教會首先證實，金牧師為他們服事，事後又否認他們知道有這樣的人。
尼日利亞主教ADAyakndue，辯稱牧師鼓勵為巫術禱告，而不是虐待小孩。
他說“我們對這一問題的祈禱非常有效，”“但我們絕不能傷害孩子。尼日利亞教會是加州的一所教堂的分支，使用相同的名稱。但加州教堂說，與尼日利亞的分支數年前早已失去了聯繫
教會長老”Carrie King說，我沒意見，我知道在那裡的人們相信巫術，但我們相信祈禱的力量，而不是傷害身體。”
與尼日利亞五旬節教派(註:即引鬼靈附身，口吐方言，在地上爬滾的教派，如中國的呼喊教派、靈恩教派)有關連的的錫安山燈塔教會-被列舉是讓3個巫童受害
五旬節教派團體總裁，Ayo Oritsejafor說，五旬節教派是尼日利亞增長最快的宗教組織，有超過3千萬會員。“在過去幾年裡我們已快速成長，我們無力照顧每一個人，”他解釋說。
但墊腳石裁Foxcroft福克斯克羅夫特，說，如果這組織能收集會費，那就能維持的更好，他已經寫信給該組織兩次，提醒到虐童問題
他建議成員簽署譴責虐童行徑或舉行會議，以教育牧師了解關於 Akwa Ibom州新法律中兒童的權利，該法宣稱指控孩童是巫童是不法的。他說:「類似的法律和教育，在其他州也需要」
兒童權利和康復網絡的Sam Itauma表示，-孤兒，病童，殘疾童或窮人家小孩-這些最常見受到指控。在Nwanaokwo的例子，他那貧父和母親的死亡，使他更容易受攻擊
Itauma說“即使那些原本不指控孩子是巫童的教會現因競爭也正被迫加入
“教會被認為是靈性上的大力量，因為他們可以查測巫術有家長甚至付他們錢以驅魔。
”這就是Margaret Eyekang所做的事，她8歲的女兒 Abigail(阿比蓋爾)被一使徒教會的“先知”指控是巫童，就因為女童喜歡在炎熱的夜晚露宿-她被污衊為能飛行加入一個女巫大聚會，就此一系列的驅邪，花去了Eyekang8個月的工資，或270美元.她因此破產，鄰居還襲擊她的女兒。
她說“他們用棍棒打她女兒，還問質我為什麼生一個女巫童，有親友提供Eyekang住的土地，但不歡迎她女兒，她女兒不得不露宿街頭。另外兩個成員的家庭說使徒教會牧師指控他們的子女是巫童，但要求不透露他們的姓名，以免遭到報復。
尼日利亞使徒教會一再拒絕通過電話訪問的請求或電子郵件詢問與發表個人評論。
乍看之下，孩子的笑聲沒有什麼不同，骯髒的孩子們在煤渣磚房裏玩遊戲或閱讀.但是，這正如Abigail(阿比蓋爾)被牧師貼上是巫童而被其家庭拋棄毒打而死，這些小孩也是被其家庭拋棄
.在珍妮的羞澀的笑容上有一記疤痕;這是她媽媽因聽牧師宣稱珍妮是巫童後，企圖把她的頭蓋骨鋸下的結果，她媽已花費60美元給牧師以驅邪，但還未成功！
臉上包著紗布的瑪麗，15歲，被認為是男孩，她的母親在她的臉上澆上燒鹼;十二歲的雷切爾夢想成為一個銀行家，而卻被他的牧師用鏈子鏈住，受挨餓和棍棒毆打多次，他的叔叔為他付$ 60美元以驅魔。他的以色列堂兄試圖活埋他
Nwaekwa的父親用釘釘他的頭，有甜美笑容的Jerry傑里他的膝，肘，笑齒被他的牧師打斷，他嘴被縫針而挨餓，最後被他的父親放火活活燒死~當時牧師娘在旁向他歡呼。
.Itauma開辦的組織已收容一些肢體殘缺的孩童，收容所的員工被要求孩子的姓氏不能公佈，以保護他們，免遭孩子親友報復。
收容所成立於2003年當時只有7個小孩，目前任何時候至少有120至200名，有些兒童與家人協調後被帶回，也有新到達的受害者。
Ukpabio牧師是少數福音傳播者公開指責巫童者。她是Calabar(卡拉巴爾) Liberty Gospel church(恩典福音)大教堂的的頭頭，過去受害兒童Nwanaokwo就住在卡拉巴爾的教區。
Ukpabio製造和銷售相關譴責巫術的暢銷書和DVD，在一部影片中顯示有一組巫童拉出了一個人的眼球。在另一本書中，她說有六成無法生育的原因是因巫術。在接受美聯社採訪，Ukpabio伴隨著她的律師，教會人員和個人影片製作人員。
在譴責教會虐待兒童前，”Ukpabio堅持認為，“巫術是真實的。
Ukpabio說，她執行非虐童的驅邪以求解開惡魔束縛; 她不知道有虐童的事，也不需對任何曲解她的人要負責。
“我不知道教會有虐童事，”她說。不過，訪問當時她承認，她看到了一使徒教會牧師在驅魔時打斷了一女孩的下巴。
Ukpabio說，她當晚為她祈禱，並驅逐了惡魔; 她沒有回答她是否有將這個女孩送往醫院，或曾抱怨教會當局造成的傷害。
在人權行動份子Itauma抨擊恩典教堂後，武警伴隨著教堂的律師來到Itauma家，爭吵中有3名兒童受傷，Itauma要求一些孩子們確認傷害他們的教牧或教會名稱，但不肯透露受害者姓名，以保護這些受害者“我們在這裡不可能與所有教會為敵，”他說。“但我們知道，他們絕大多數都參與了虐待，即使他們的總部或許並不知道。”
現在只要提到教堂這個名字就足以震懾一群天真活潑在收容所的兒童
“請制止那些傷害我們的邪惡牧師的行為，”Jerry 觸摸在他的臉上傷痕悄悄地說，“我相信神，神知道我不是一個巫童。。
出處: 成千上萬非洲兒童至今還被基督教會誣衊為“巫童”遭虐殺 - 佛教新聞天地 - udn部落格 http://blog.udn.com/acewang3005/3419066#ixzz1UW6U3HTB
Associated Press Writer美聯社 尼日利亞~埃凱特地方報導-
9歲的小男孩現躺在醫院一張沾滿血跡，上有螞蟻爬行的床單上，雙眼茫然一直盯著牆上看。
他的基督教家庭牧師曾指控他是一名巫童，然後他的愚蠢父親，試圖在他喉嚨強灌強酸以驅魔。
他痛苦掙扎著，酸液溢出毀傷了它的臉和眼睛
這瘦骨嶙峋的男孩以一絲僅存的力量道出，指控他是巫童的教會-是錫安山燈塔教會。
一個月後，他死了
Nwanaokwo Edet僅是其中被牧師指控行巫術越來越多的非洲兒童之一，然後往往再由愚蠢盲信的家庭成員加以酷刑或殺害。
美聯社審查指出:牧師參與了200件“巫童”虐殺案件的一半，有13個基督教會涉入。有些涉及的教會是國際性組織地方分支機構的獨立教會。"他們的教區依聖經字面解譯施行~“不可容許行巫術者存活。”
墊腳石非營利組織的首腦Gary Foxcroft(加里 福克斯克羅夫特)說“這是以基督教之名行惡，他們一直如此做。
對受害童來說，這些家庭往往極為貧困，有時甚至因家中少了一個人吃飯而得釋放，聯合國兒童基金發言人馬丁道斯Martin Dawes說:「貧困，爭鬥、缺乏教育這些打下指控巫童的基礎，親屬死亡成了觸發器、沒有工作與牧師的胡亂指控也是！
他說“當社會受困，他們就尋找替罪羔羊“傳統信仰相信有需人對負面的變化負責...而兒童手無寸鐵無力反抗因而受害。”
這種巫術的想法在非洲並不是什麼新鮮事，但它添加新的活力，部分原因是快速增長的福音派基督教的來到。
.社會運動者要反擊這種做法。他們表示在過去10年僅尼日利亞36個州中的兩個，就將近有15000名兒童被指控是巫童，大約1,000名已被謀殺，其餘生活在悲慘境域！
在過去的一個月裡，三名尼日利亞兒童被指控行巫術而被打死，而另外3人活活被燒死。尼日利亞是世界上虐童的中心地帶，但也絕不是只有它：聯合國兒童基金說，整個非洲成千上萬的兒童都是。
."教會已遍及南 Akwa Ibom州的首都Uyo與叢林的蜿蜒路上，而受虐巫童Nwanaokwo Edet正是住在此地，而我們發新聞處的Eket區更有許多的家庭受教會指使而排斥這些巫童
這裏教會多過學校，診所和銀行合一，教會以物質收買居民信教，並做了許多承諾- 十有八個的尼日利亞人每天掙不到2美元。
”Uyo(烏約)上的主要街道的 Born 2 Rule Crusade教會說“貧困定會擴大如果在很短的時間小芽變大芽，保証那些以錢招來信徒的獲勝教會，會立即消失在路上。
基督使者(Embassy of Christ)教牧建議。“開拓致富之路
但有這麼多的競爭者，教會很難開拓會眾。.因此有一些牧師以他們的威信，胡亂指責孩子是巫童。
受害兒童Nwanaokwo說，有個 Pastor King金牧師指控他是巫童。在尼日利亞的錫安山燈塔教會首先證實，金牧師為他們服事，事後又否認他們知道有這樣的人。
尼日利亞主教ADAyakndue，辯稱牧師鼓勵為巫術禱告，而不是虐待小孩。
他說“我們對這一問題的祈禱非常有效，”“但我們絕不能傷害孩子。尼日利亞教會是加州的一所教堂的分支，使用相同的名稱。但加州教堂說，與尼日利亞的分支數年前早已失去了聯繫
教會長老”Carrie King說，我沒意見，我知道在那裡的人們相信巫術，但我們相信祈禱的力量，而不是傷害身體。”
與尼日利亞五旬節教派(註:即引鬼靈附身，口吐方言，在地上爬滾的教派，如中國的呼喊教派、靈恩教派)有關連的的錫安山燈塔教會-被列舉是讓3個巫童受害
五旬節教派團體總裁，Ayo Oritsejafor說，五旬節教派是尼日利亞增長最快的宗教組織，有超過3千萬會員。“在過去幾年裡我們已快速成長，我們無力照顧每一個人，”他解釋說。
但墊腳石裁Foxcroft福克斯克羅夫特，說，如果這組織能收集會費，那就能維持的更好，他已經寫信給該組織兩次，提醒到虐童問題
他建議成員簽署譴責虐童行徑或舉行會議，以教育牧師了解關於 Akwa Ibom州新法律中兒童的權利，該法宣稱指控孩童是巫童是不法的。他說:「類似的法律和教育，在其他州也需要」
兒童權利和康復網絡的Sam Itauma表示，-孤兒，病童，殘疾童或窮人家小孩-這些最常見受到指控。在Nwanaokwo的例子，他那貧父和母親的死亡，使他更容易受攻擊
Itauma說“即使那些原本不指控孩子是巫童的教會現因競爭也正被迫加入
“教會被認為是靈性上的大力量，因為他們可以查測巫術有家長甚至付他們錢以驅魔。
”這就是Margaret Eyekang所做的事，她8歲的女兒 Abigail(阿比蓋爾)被一使徒教會的“先知”指控是巫童，就因為女童喜歡在炎熱的夜晚露宿-她被污衊為能飛行加入一個女巫大聚會，就此一系列的驅邪，花去了Eyekang8個月的工資，或270美元.她因此破產，鄰居還襲擊她的女兒。
她說“他們用棍棒打她女兒，還問質我為什麼生一個女巫童，有親友提供Eyekang住的土地，但不歡迎她女兒，她女兒不得不露宿街頭。另外兩個成員的家庭說使徒教會牧師指控他們的子女是巫童，但要求不透露他們的姓名，以免遭到報復。
尼日利亞使徒教會一再拒絕通過電話訪問的請求或電子郵件詢問與發表個人評論。
乍看之下，孩子的笑聲沒有什麼不同，骯髒的孩子們在煤渣磚房裏玩遊戲或閱讀.但是，這正如Abigail(阿比蓋爾)被牧師貼上是巫童而被其家庭拋棄毒打而死，這些小孩也是被其家庭拋棄
.在珍妮的羞澀的笑容上有一記疤痕;這是她媽媽因聽牧師宣稱珍妮是巫童後，企圖把她的頭蓋骨鋸下的結果，她媽已花費60美元給牧師以驅邪，但還未成功！
臉上包著紗布的瑪麗，15歲，被認為是男孩，她的母親在她的臉上澆上燒鹼;十二歲的雷切爾夢想成為一個銀行家，而卻被他的牧師用鏈子鏈住，受挨餓和棍棒毆打多次，他的叔叔為他付$ 60美元以驅魔。他的以色列堂兄試圖活埋他
Nwaekwa的父親用釘釘他的頭，有甜美笑容的Jerry傑里他的膝，肘，笑齒被他的牧師打斷，他嘴被縫針而挨餓，最後被他的父親放火活活燒死~當時牧師娘在旁向他歡呼。
.Itauma開辦的組織已收容一些肢體殘缺的孩童，收容所的員工被要求孩子的姓氏不能公佈，以保護他們，免遭孩子親友報復。
收容所成立於2003年當時只有7個小孩，目前任何時候至少有120至200名，有些兒童與家人協調後被帶回，也有新到達的受害者。
Ukpabio牧師是少數福音傳播者公開指責巫童者。她是Calabar(卡拉巴爾) Liberty Gospel church(恩典福音)大教堂的的頭頭，過去受害兒童Nwanaokwo就住在卡拉巴爾的教區。
Ukpabio製造和銷售相關譴責巫術的暢銷書和DVD，在一部影片中顯示有一組巫童拉出了一個人的眼球。在另一本書中，她說有六成無法生育的原因是因巫術。在接受美聯社採訪，Ukpabio伴隨著她的律師，教會人員和個人影片製作人員。
在譴責教會虐待兒童前，”Ukpabio堅持認為，“巫術是真實的。
Ukpabio說，她執行非虐童的驅邪以求解開惡魔束縛; 她不知道有虐童的事，也不需對任何曲解她的人要負責。
“我不知道教會有虐童事，”她說。不過，訪問當時她承認，她看到了一使徒教會牧師在驅魔時打斷了一女孩的下巴。
Ukpabio說，她當晚為她祈禱，並驅逐了惡魔; 她沒有回答她是否有將這個女孩送往醫院，或曾抱怨教會當局造成的傷害。
在人權行動份子Itauma抨擊恩典教堂後，武警伴隨著教堂的律師來到Itauma家，爭吵中有3名兒童受傷，Itauma要求一些孩子們確認傷害他們的教牧或教會名稱，但不肯透露受害者姓名，以保護這些受害者“我們在這裡不可能與所有教會為敵，”他說。“但我們知道，他們絕大多數都參與了虐待，即使他們的總部或許並不知道。”
現在只要提到教堂這個名字就足以震懾一群天真活潑在收容所的兒童
“請制止那些傷害我們的邪惡牧師的行為，”Jerry 觸摸在他的臉上傷痕悄悄地說，“我相信神，神知道我不是一個巫童。。
出處: 成千上萬非洲兒童至今還被基督教會誣衊為“巫童”遭虐殺 - 佛教新聞天地 - udn部落格 http://blog.udn.com/acewang3005/3419066#ixzz1UW6U3HTB
