東京的自來水含有超標的放射性碘
新聞說
。不適合乳兒飲用
。母親飲用也對母乳或胎児沒有影響
。用來入浴或當作生活用水也沒有問題
東京都表示可攝取上限是指長期飲用會對健康有影響
但日常生活上很多機會接觸到受輻射污染的自來水
。食水
。煮飯/做菜/煲湯
。洗菜/洗肉
。洗碗
。洗衣服
。洗澡/洗手/洗面
加起來﹐會在身體裡積累多少放射性物質呢﹖
★★★★★★
東京市民搶購礦泉水當局向有嬰兒的家庭發放樽裝水
[23/03 星期三 20:53] 香港商業電臺
http://www1.881903.com/apps/newsBoss/html/news/20110323/2011032320530197400.htm
日本核輻射污染擴散，東京一間自來水處理中心(東京都葛飾區金町浄水場)，在每公升自來水，驗出放射性碘，比幼兒可攝取上限高約一倍，不宜幼兒飲用，東京超市及便利店的礦泉水，在幾小時內被搶購一空；都政府決定向區內有嬰兒的每個家庭，發放三樽樽裝水，合共二十四萬樽，而茨城縣的牛奶及蕃芫茜，以及福島縣十一種蔬菜，輻射都超出安全水平，首相菅直人呼籲民眾，暫停進食福島葉菜，又要求茨城縣，暫停輸出牛奶及蕃芫茜。
另外，東京電力公司在福島核電站，先後檢測到十三次中子輻射，但強調，輻射量較小，不會造成危險；而文部科學省在距離福島四十公里的飯館村，驗出土地含有放射碘及銫，美國能源部監測發現，福島第一核電站事故造成的高輻射帶，已蔓延至西北部約二十五公里處，而福島核電廠洩出的輻射，飄至北歐的冰島，而美國亦有更多地方檢測到，來自日本的放射物質，美國暫停入口日本受輻射影響地區的奶製品及新鮮蔬果。
★★★★★★
都が乳児のいる家庭に水配布へ 水道水から放射性ヨウ素
日本朝日新聞
http://www.asahi.com/national/update/0323/TKY201103230282.html
東京都は２３日、金町浄水場（葛飾區）の水道水から１キロあたり２１０ベクレルの放射性ヨウ素を検出したと発表した。乳児の飲み水についての國の基準値の２倍を超えるため、同浄水場から給水している東京２３區と多摩地域の５市を対象に、乳児に水道水を與えるのを控えるよう呼びかけている。
金町浄水場は利根川水系の江戸川から取水している。同じ利根川水系から取水している千葉県も同日、全域に同様の呼びかけをすることを決めた。
都の対象は２３區の全域と武蔵野、三鷹、町田、多摩、稲城の５市で計約４８９萬世帯。都は「基準は長期にわたって飲み続けた場合の健康への影響を考慮して設定されており、代わりの飲み水が確保できない時に一時的に飲むのならば差し支えない」と冷靜な対応を求めている。緊急的な対応として、１歳未満の乳児１人につき、水５５０ミリリットル入りのペットボトルを３本、計２４萬本配布する。２４日にも各區?市役所などで配り始める。
厚生労働省によると、母親が飲んでも母乳や胎児への影響はなく、入浴など生活用水としての利用にも問題はないという。
東日本大震災を受け、都は２１日の降雨の影響を調べるため、２２日午前９時に同浄水場からサンプルを採取。２３日午前１１時ごろ、基準値を超える値を検出したと報告を受けた。同日午前９時のサンプルでも１９０ベクレルを検出した。都は「２１日の雨で大気中の放射性物質が溶け込んだため、濃度が上がったのではないか」とみている。サンプル採取から発表まで２４時間以上かかったことについては「最大限早く対応した。発表が遅れたとは考えていない」としている。
放射性ヨウ素が體內に入ると甲狀腺がんなどの原因になることがある。原子力安全委員會は飲料水について、１キロあたり３００ベクレルという基準値を定めているが、子どもは放射性ヨウ素が甲狀腺にたまりやすいため、厚労省は牛乳や乳製品については１キロあたり１００ベクレルという暫定的な基準値を設定。同省は２１日、この値を水道水にも當てはめ、乳児に対しては與えないよう全國に通知していた。
都は１８日以降、水道の蛇口から出る水の分析を新宿區の施設で続けていたが、検出された放射性ヨウ素は人體に影響のない微量だったという。
都は原発事故後、放射性物質の除去効果が期待できるとして浄水に使う粉末活性炭の量を通常の３倍にしていたが、今回の検出結果を受けて通常の４倍に増やした。
農林水産省は製造や流通、市場の各団體に対し、「食品加工などの際に都の水道水を使うことは問題がない」として、冷靜な対応を求める文書を２３日に出した。
新聞說
。不適合乳兒飲用
。母親飲用也對母乳或胎児沒有影響
。用來入浴或當作生活用水也沒有問題
東京都表示可攝取上限是指長期飲用會對健康有影響
但日常生活上很多機會接觸到受輻射污染的自來水
。食水
。煮飯/做菜/煲湯
。洗菜/洗肉
。洗碗
。洗衣服
。洗澡/洗手/洗面
加起來﹐會在身體裡積累多少放射性物質呢﹖
★★★★★★
東京市民搶購礦泉水當局向有嬰兒的家庭發放樽裝水
[23/03 星期三 20:53] 香港商業電臺
http://www1.881903.com/apps/newsBoss/html/news/20110323/2011032320530197400.htm
日本核輻射污染擴散，東京一間自來水處理中心(東京都葛飾區金町浄水場)，在每公升自來水，驗出放射性碘，比幼兒可攝取上限高約一倍，不宜幼兒飲用，東京超市及便利店的礦泉水，在幾小時內被搶購一空；都政府決定向區內有嬰兒的每個家庭，發放三樽樽裝水，合共二十四萬樽，而茨城縣的牛奶及蕃芫茜，以及福島縣十一種蔬菜，輻射都超出安全水平，首相菅直人呼籲民眾，暫停進食福島葉菜，又要求茨城縣，暫停輸出牛奶及蕃芫茜。
另外，東京電力公司在福島核電站，先後檢測到十三次中子輻射，但強調，輻射量較小，不會造成危險；而文部科學省在距離福島四十公里的飯館村，驗出土地含有放射碘及銫，美國能源部監測發現，福島第一核電站事故造成的高輻射帶，已蔓延至西北部約二十五公里處，而福島核電廠洩出的輻射，飄至北歐的冰島，而美國亦有更多地方檢測到，來自日本的放射物質，美國暫停入口日本受輻射影響地區的奶製品及新鮮蔬果。
★★★★★★
都が乳児のいる家庭に水配布へ 水道水から放射性ヨウ素
日本朝日新聞
http://www.asahi.com/national/update/0323/TKY201103230282.html
東京都は２３日、金町浄水場（葛飾區）の水道水から１キロあたり２１０ベクレルの放射性ヨウ素を検出したと発表した。乳児の飲み水についての國の基準値の２倍を超えるため、同浄水場から給水している東京２３區と多摩地域の５市を対象に、乳児に水道水を與えるのを控えるよう呼びかけている。
金町浄水場は利根川水系の江戸川から取水している。同じ利根川水系から取水している千葉県も同日、全域に同様の呼びかけをすることを決めた。
都の対象は２３區の全域と武蔵野、三鷹、町田、多摩、稲城の５市で計約４８９萬世帯。都は「基準は長期にわたって飲み続けた場合の健康への影響を考慮して設定されており、代わりの飲み水が確保できない時に一時的に飲むのならば差し支えない」と冷靜な対応を求めている。緊急的な対応として、１歳未満の乳児１人につき、水５５０ミリリットル入りのペットボトルを３本、計２４萬本配布する。２４日にも各區?市役所などで配り始める。
厚生労働省によると、母親が飲んでも母乳や胎児への影響はなく、入浴など生活用水としての利用にも問題はないという。
東日本大震災を受け、都は２１日の降雨の影響を調べるため、２２日午前９時に同浄水場からサンプルを採取。２３日午前１１時ごろ、基準値を超える値を検出したと報告を受けた。同日午前９時のサンプルでも１９０ベクレルを検出した。都は「２１日の雨で大気中の放射性物質が溶け込んだため、濃度が上がったのではないか」とみている。サンプル採取から発表まで２４時間以上かかったことについては「最大限早く対応した。発表が遅れたとは考えていない」としている。
放射性ヨウ素が體內に入ると甲狀腺がんなどの原因になることがある。原子力安全委員會は飲料水について、１キロあたり３００ベクレルという基準値を定めているが、子どもは放射性ヨウ素が甲狀腺にたまりやすいため、厚労省は牛乳や乳製品については１キロあたり１００ベクレルという暫定的な基準値を設定。同省は２１日、この値を水道水にも當てはめ、乳児に対しては與えないよう全國に通知していた。
都は１８日以降、水道の蛇口から出る水の分析を新宿區の施設で続けていたが、検出された放射性ヨウ素は人體に影響のない微量だったという。
都は原発事故後、放射性物質の除去効果が期待できるとして浄水に使う粉末活性炭の量を通常の３倍にしていたが、今回の検出結果を受けて通常の４倍に増やした。
農林水産省は製造や流通、市場の各団體に対し、「食品加工などの際に都の水道水を使うことは問題がない」として、冷靜な対応を求める文書を２３日に出した。
達人
