0 GP
【藤田麻衣子】運命の人
作者:羅空│2009-10-25 12:52:32│巴幣:0│人氣:150
大丈夫、いつもちゃんと笑ってるよ
不要緊,一直都有好好笑著喔
でも 誰といても何か足りない
但是 不管有誰在都感覺到不足
今 あなたがここに來る訳ないのに
現在你明明不可能來這裡
開けた窓から見えた満月
從打開的窗戶可以望見滿月
鈴蟲の聲が寂しさ誘うから
因為鈴蟲的叫聲邀請著寂寞光臨
抑えた気持ち また騒ぎだす
壓抑住的心情 又開始逐漸騷動
あなたに逢いたくて苦しくなる夜は はりさけそうだよ
想見你而痛苦的夜晚 悲傷到胸口快要裂開一樣
誰かを思うってこんな気持ちなんだ
思念著誰原來是這種心情
そばにいてほしい
希望你在我身邊
違う、そんなことが言いたいんじゃない
不是、並不是想說這種事
素直になれずに悔しくなる
對無法坦率這件事感到後悔
本當は寂しいだけだと気付いて
終於注意到自己只是寂寞罷了
強がりすぎて うまくいかない
太過逞強而總是不順利
たったひとり運命の人がいるなら あなたがいいのに
若有獨一無二的命定之人 希望是你就好
あなたほど好きになれた人はいないの
沒有人能讓我愛得如同你一般深刻
ねぇ、見抜いてほしい
吶、希望你能看穿
あなたが一緒にいたいのは誰ですか
你想與之共度的人是誰呢
寂しげな背中を思い出すと切なくて
一想起你寂寞的背影就感到悲傷
あなたに逢いたくて苦しくなる夜は はりさけそうだよ
想見你而痛苦的夜晚 悲傷到胸口快要裂開一樣
誰かを思うってこんな気持ちなんだ
思念著誰原來是這種心情
そばにいてほしい
希望你在我身邊
あなたほど好きになれた人はいないの
沒有人能讓我愛得如同你一般深刻
どんな未來だとしてもあなたが私の運命の人
不管未來會是如何,你都是我的命定之人
引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=983816
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利