於無敵鐵金鋼、蓋特機器人、惡魔人之父永井豪手中誕生， 甜心戰士-如月甜心！ 戰鬥中總是永井豪一貫的手法…爆衣！ 這樣的甜心戰士， 一直都是我心中永遠的ACG界Cosplay 百變女神(謎)

---

偽雞上的概要： 體內蘊藏有「空中元素固定裝置」（空中存在的元素自由結合或使物體物質分解的一個系統裝置）的美少女姿態的仿生人。在人間持有超常的運動能力與特異力量、裝置可以使她隨心所欲的變裝、還所持有戰鬥的能力、戰鬥的衣裝能使她的威力發揮到最高頂點。本作品最初是1973年的動畫版本、普段是教會學校的一名高中生?如月甜心。

---

說到以女性為主人公， 且會變身戰鬥的動畫， 大多數人大概馬上會回答「美少女戰士」吧？ 但是， 隻身作戰的動畫作品， 甜心戰士可稱得上是歷史上第一部作品， 這裡不提現代女性意識抬頭的女性主義… 而是要介紹一下， 宅燒我如何接觸到這位變身女戰士！ (主要介紹動畫版，而非漫畫版本)

---

甜心戰士真人電影版
2004年版片頭曲(主唱：倖田來未)：



偽雞上的介紹：
2004年5月公開放映的真人寫實電影。庵野秀明擔任導演、佐藤江梨子主演。

真人與動畫交織合編而成的電影。友情出演的幸田來未熱唱《甜心戰士》的主題歌，倖田來未正是唱了這首歌所以才出名的，因此大家的話題與異議都很多，不過在片中演出成績以不振結束。在電視播出時，日本的電視臺放送劇的廣告被限制了。片中的動畫場景受到了很高的評價，之後就被做成了一部OVA動畫作品《Re：甜心戰士》，兩劇的製作真的是很默契呢。

在富士電視臺系的「SMAP×SMAP」中，被改編成了《Cutie Tsuni》的小故事。草彅剛用電影版中甜心戰士的戲裝扮演成Tsuni的角色，獨創的OP也被製作了，大家都稱此版為甜心戰士的惡搞版。

倖田來未唱紅了《甜心戰士》的主題歌；2006年，韓國根據亞由美也添上了一筆。


上頭提到的OVA動畫作品
《Re：甜心戰士》開頭動畫(主唱：倖田來未)：




以上是宅燒我，
接觸到甜心戰士的開端，
從前從前，
老子我還在唸大學，
某次的某影展，
由執導名動畫《新世紀福音戰士》與《彼氏彼女的事情》，
庵野秀明的實驗性真人結合動畫電影《甜心戰士》，
經過室友的強力介紹，
真的是讓宅燒我驚為天人，
怎麼會用這種拍攝方式？！
怎麼會有這麼讚的實驗性手法呢？！
這個畫面到底用了幾支攝影機在拍呢？！

而且把《FFX-II》主題曲唱紅的倖田來未，
也再一次把甜心戰士的主題曲給唱紅了XD！
據說當年，
日本節目調查，
這首歌是日本年輕戀人中，
男性最希望女友唱給自己聽的歌曲第一名XDDD…
也有好一陣子我的播放清單中，
一直有這一首歌呢！

另一個契機，
男人總是傻得像狗，
笨得像豬，
這句話又再次獲得了驗証，
宅燒我喜歡的女孩子也十分喜歡甜心戰士，
並且Cosplay了甜心如月這個角色，
老實話，
這也讓我更加喜歡這個角色了！
並且追根溯源，
去調查了甜心戰士這一系列的作品！

接著，我將從最一開始的OP介紹起！

1973年版片頭曲(主唱：前川陽子)：




1994年版片頭曲(主唱：井出千昌)：



從1973到1994，經過了21年的洗禮，
可以看到的是甜心戰士的進化！
= 3=也可以說是日本動畫界重製動畫的實力…
這讓我想起鬼太郎就有好幾個版本呢XD

1997年，甜心戰士動畫版再次推出，
名喚《Cutey Honey Flash》！
也由於作畫由少女漫畫家-飯坂友佳子重新執筆，
所以從動畫中，
我們可以看出來如月甜心的比例，
整個就是跟之前的版本不同，
更接近少女漫畫風格了呢！

1997年版片頭曲(主唱：SALIA)：



經過了《甜心戰士》、《OVA新甜心戰士》、《甜心戰士F》，
2004年庵野秀明的《甜心戰士真人電影版》，
與OVA動畫作品《Re：甜心戰士》後，
2007年10月開始放送的真人特攝電視劇版，

《甜心戰士 THE LIVE》(主唱:原幹惠、水崎綾女、竹田真戀人)



以下是偽雞說的：

雜誌模特兒原干惠的首次主演電視劇作品。由於親自動手《牙狼GARO》的深側面的製作，因此《牙狼》的部分演員和特殊攝影節目的人員一起參加了這部影片的拍攝工作。

本作最大的特徵就是「3人的甜心戰士偶像戲劇」的提名，與對天真活潑的甜心的性格，最大的情況就是豹爪組織的設定發生了很大的改變，與原作和過去的重製作品比較，本作獨特的設定與取材較多，內容相對性「甜心戰士的重製版」也相當接近。另一方面，與最近多數上市的雜誌模特兒的色調及電視劇性的外觀根據卻與其相反，由於橫山誠總監督的高水平的動作和描繪，還有系列構成的井上敏樹的黑暗一面的顯現，努力做完為靠近永井豪的原本作品的風格，塑造成為了硬暴力的電視劇。更加描繪出了最後一次被電視動畫片的甜心戰士被繼續一樣的結束方式。

沒錯…
甜心戰士從動畫到特攝電影，
進一步變成了特攝電影劇，
從這裡可以看出製作電視劇的導演貪心的地方，
那就是原本單身作戰的甜心，
多了二個變身女戰士夥伴，
大大的提升了劇情的多變性，
話雖如此，
宅燒我個人還是較偏好庵野秀明主導的真人電影版呢~

於2008結束放映的《甜心戰士 THE LIVE》，
是目前在動畫版中，
最後一部甜心戰士的作品，
但我相信，
只要還有人記得甜心戰士，
不管重製動畫還是又加人進去的真人特攝，
就一定還會有下一部甜心戰士的誕生！


最後就來介紹一下，
在甜心戰士中出現的名臺詞！

遇到壞蛋要變身時，一定大喊著！
「Honey~Flash！」

在變身過後，戰鬥之前，甜心戰士一定會講的是！
「有時是XXX，也有的時候是OOO，更有時是口口口，其真實身份是！愛的戰士！甜心戰士！」

開頭動畫最後一句！
「かわるわよ！」(變身了喲！)

【PV】倖田來未 キューティーハニー

主題曲的中日對照歌詞：
キューティーハニー

この頃はやりの女の子

お尻の小さな女の子

こっちを向いてよハニー

だってなんだか

だってだってなんだもん



お願いお願い傷つけないで

わたしのハートは

チュクチュクしちゃうの

イヤよイヤよイヤよ見つめちゃイヤー

ハニーフラッシュ!


今どき人気の女の子

プクッとボインの女の子

こっちを向いてよハニー

だってなんだか

だってだってなんだもん


お願いお願い近寄らないで

わたしのお鼻が

ヒクヒクしちゃうの

イヤよイヤよイヤよ見つめちゃイヤー

ハニー フラッシュ!


この頃はやりの女の子

子貓の肌した女の子

こっちを向いてよハニー

だってなんだか

だってだってなんだもん


お願いお願い追いかけないで

わたしのおめめが

シクシクしちゃうの

イヤよイヤよイヤよ見つめちゃイヤー

ハニー フラッシュ!

《中譯》
甜心戰士

最近流行的女孩

屁股小小的女孩

請看這邊HONEY

因為怎麼說

因為因為就是這樣嘛



拜託你拜託你不要傷害我

人家我的心

會一陣陣刺痛

不要不要不要不要盯著我看

HONEY FLASH!



目前的人氣女孩

圓潤豐滿的女孩

請看這邊HONEY

因為怎麼說

因為因為就是這樣嘛



拜託你拜託你不要靠近我

人家我的鼻子

會癢癢的抽動

不要不要不要不要盯著我看

HONEY FLASH!



最近流行的女孩

有小貓般肌膚的女孩

請看這邊HONEY

因為怎麼說

因為因為就是這樣嘛



拜託你拜託你不要追逐我

人家我的眼睛

會汪汪的掉眼淚

不要不要不要不要盯著我看

HONEY FLASH!

=終=

以上，
永遠的百變女戰士，
甜心戰士-Cutie Honey-キューティーハニー
期待能夠再次相遇！