「她只是走過我的身邊, 就偷走了我的心!」 ─別懷疑,這是拉美西斯大帝
公開對愛妻妮菲塔莉皇后的表白!
古埃及歷史上,留名的皇後或皇室女子並不多(相對於那些超愛誇耀豐功偉業的法老們來說)。當然拜好萊塢電影的大肆渲染,「埃及豔后」成為大家最耳熟能詳的女王,然而埃及豔後已經是古埃及史上很後期的時候了。這個歷史故事,就在三千年前展開序幕,而我們的女主角,就是有阿布辛貝之後(Queen of Abu Simbel)之稱的妮菲塔莉皇后(Queen Nefertari),也是埃及最偉大的法老─拉美西斯大帝(Ramses II)的一世珍愛....
第十八王朝的哈瑞赫柏(Horemheb)法老王是暨圖坦卡蒙(Tutankhamun)與篡位奪權的艾(Aye)後繼任的法老王,他並沒有將王位傳給自己的兒子,反而挑選他最偉大的將軍來繼承王位,也就是開創第十九王朝的拉美西斯一世(Ramses I)。不過拉美西斯一世統治埃及隻有一年就過世了,接著傳位給他的孫子,也就是最有名的拉美西斯二世(Ramses II),後來被尊稱為拉美西斯大帝(Ramses the Great)。這位新的帝王出身自尼羅河出海的北邊三角洲區域,而且不是真的王室血統,因此他的統治權力並不是很穩固─特別是對於南邊的政治中心底比斯城,以及更偏遠的奴比亞地區。
(呵呵!!再來與漫畫連結唷!!這個拉美西斯是闇河魅影中的哪個角色呢?)
誰是妮菲塔莉皇后?
妮菲塔莉這個名字是「美麗中最美麗(The most beautifull one of all the beauty)」,或是「最美麗的伴侶(beautiful companion)」的意思。歷史上並不是只有一位妮菲塔莉皇后,因為妮菲塔莉並不是她的全名。
在真正介紹這位古埃及最有名的皇後之前,一定要先介紹一下「妮菲塔莉」這個名字。有閱讀克裏斯提昂?賈克那系列古埃及小說的讀者大概都會發現,好像很多古埃及的女性,名字中都有「妮菲XX」之類的字眼?就像埃及三部曲的女主角叫奈菲莉(翻譯成中文變成不同的字,其實都是一樣的音),還有拉美西斯系列提到的妮菲蒂蒂(Nefertiti)與妮菲塔莉(Nefertari)等。原來「妮菲XX」在古埃及文中,都是「美麗」相關的意思。
所以像妮菲蒂蒂就是「來自於美麗之中」的意思;而妮菲塔莉呢?哇!更不得了,是「美麗中最美麗(The most beautifull one of all the beauties)」,或是「最美麗的伴侶」(The beautiful companion)的意思。
妮菲塔莉皇后的名字,隻有法老與皇後的名字是用橢圓形的外框框起。
(誰看的懂上面寫啥啊!!!)
扯了上面這段拉裏拉雜的話,隻是要說明一件事:歷史上並不是隻有一位妮菲塔莉皇後,因為妮菲塔莉並不是她的全名。一般我們所講的妮菲塔莉皇后(Queen Nefertari),指的是拉美西斯大帝(Ramesses II the Great)在位前期的大皇后(Great wife of King),她的本名叫妮菲塔莉?梅麗?安?穆特(Nefertari Mery-en-Mut),這個名字的意思是:「美麗中最美麗的?受穆特神喜愛的」。比她更早幾百年,還有另一位大皇後也叫亞摩絲?妮菲塔莉(Queen Ahmose Nefertari),不過人氣指數上,顯然比這位令拉美西斯大帝神魂顛倒的妮菲塔莉,足足差了一大截。
另一位和妮菲塔莉很容易被搞混的,是比她早約一百年出頭的妮菲蒂蒂(Nefertiti),那顆探索頻道介紹古埃及時最喜歡用的女王頭雕像就是她。她是實施宗教改革失敗法老阿肯納頓的大皇後,也是另一位古埃及有名的美女
(又能與漫畫連結了!!!問題:為什麼她少了一隻眼睛呢???)
呵
誰說漫畫非好物
漫畫可以學歷史的
對臺灣現在二三十歲的漫畫讀者,特別是少女漫畫的讀者,應該都不會忘記「尼羅河女兒」這部漫畫吧!有沒有注意到女主角「凱羅爾」在正式場合會帶的金鷹頭冠,以及她常穿的白色長袍,與紅色高腰帶的服飾裝扮呢?嘿嘿,這些都是妮菲塔莉皇后墓穴中的壁畫,用來描繪她的標準形象喔。雖然沒有從漫畫家那裡得到證實,不過凱羅爾的造型,顯然受到妮菲塔莉皇后的形象影響非常大。
這是妮菲塔莉皇后的壁畫
底下是凱羅爾戴金冠的造型
額外豆知識?
根據尼羅河女兒這漫畫所繪製
亞馬遜族的近鄰
是西臺人(也就是漫畫的--比泰多王國)~
之所以會從「西臺」譯成「比泰多」,關鍵應該是在於日文的發音?!副忍┒唷沟摹副取购汀肝髋_」的「西」,在日文裏是清音「ヒ(hi)」和濁音「ビ(bi)」,如果沒看清楚(或沒印清楚)右上角濁音的兩點符號,看起來很容易混淆。如果再加上西臺的原文 Hittite 中無聲尾音 t ,在中文音譯時不譯,在日文裏會譯出來「ト」的習慣,就很容易理解了?!肝髋_王國(Hittite)」日文是「ヒッタイト」,如果把清音「ヒ(hi)」和濁音「ビ(bi)」看錯,是很容易錯譯成「比泰多王國」的。
也就是說.......
比泰多事實上就是西臺帝國
而尼羅河女兒漫畫裡
因為埃及有了尼羅河女兒所以成了強國
但到了西臺帝國
因為他們得到戰爭女神.夕梨
而埃及沒有尼羅河女兒
所以西臺變強盛??