Figlio Perduto失去的孩子
由沙拉布萊曼演唱~改編自貝多芬第七號交響曲的第2樂章~
風格與舒伯特的魔王很類似~我們馬上來聽聽吧~!!!(順便一提他是英國代表性的女歌手喔~!!!


Muri die vento強風如牆
Notte e scesa夜已降臨
Padre e figlio sono insiem’父子同行
Con un cavallo在一匹馬上
Vanno avanti他們向前行
In questa grande oscurita穿越巨大的黑暗

Ma ad un tratto但突然間
Il bimbo trema男孩因為恐懼
Dalla paura而戰慄
Freddo si fa變冷了

Padre oh Padre父親喔父親
Tu non hai visto你沒看見嗎
Re degli elfi精靈之王
Ecolo la就在那裡

Figlio Perduto迷失的孩子
Vuoi fare un gioco你想要玩耍嗎
Giota ti porto我帶給你快樂
Vieni con me跟我來

Padre oh Padre父親喔父親
Hai gia sentito你聽到了嗎
Cosa midice他說的話
E che vuol’ far還有他的意圖

Figlio孩子
Figlio Perduto迷失的孩子
Se tu non vieni假如你不跟我走
Io usero la forza che ho那我將用我的力量

Padre oh Padre父親喔父親
Re degli elf是精靈之王
Mi sta toccando他在碰我
Male mi fa他傷害了我

E il bambino而男孩
Con occhi chiusi閉上眼
Lui non si muove他不動了
Perso e gia他已經迷失
Perso e gia他已經迷失

^  ^喔喔~原歌詞是義大利文~

歐洲古代都會告訴孩子們~小心使壞會被妖精抓走!!!
而有位歌手也唱的非常有夜后的感覺喔~
Mariel Gimeno好像是義大利的歌手~不過在臺灣幾乎沒有名氣~所以找不到資料介紹~囧rz


這類為主題的電影其實很多~記得小時候就非常被這類主題吸引XD

接下來回到此次主題~妖精與塞爾特文化~

首先我們從大陸塞爾特與海島塞爾特開始說吧~!(Continental and Insular Celtic)

塞爾特的歷史其實與東方文明的形成時間差不多~也是具有3000年的古老民族~!!!

而說到這民族發源自何處~哪個區域~一直都有不同的主張~

有學者說是裡海附近~有人認為是多瑙河發源地~也有人相信它源自於波希米亞~至今都沒有一個完整的答案~!!!

只知道這民族經由現在的義大利~法國~西班牙~英國~比利時~和南斯拉夫等地~

慢慢的開始片及歐洲各處~

其中一部分的塞爾特人定居了下來~並且與其他種族混血~或是以奴隸的身分被帶往其他國家~

或是在被同化後~在歷史的舞臺上消逝~

以上都可以稱為大陸凱爾特Continental Celtic~

大約再西元前四世紀~大陸賽爾特的文化就被來自於羅馬的基督教文化所壓迫~

當然這也是與政治上與軍事上的強盛與否互相關聯~

當時的羅馬帝國的強大相信不用在詳細解說大家因該都很明白嚕~

到了西元前58~51年的期間~凱撒Caesar征服高盧(古代法國)~

之後奧古斯都Augustusm遠征阿爾卑斯地方~使的大陸凱爾特漸漸式微~消失在歐陸上~

但是由於生活習慣與古代的神話都已融入歐洲人的生活中~遍布歐陸的歷史足跡~

讓他們被稱為「歐洲人的老祖宗」!!!

而在西元前600~300年間~從希臘或是西班牙地區渡海到達愛爾蘭或不列顛島的塞爾特民族~

就被稱為海島塞爾特Insular Celtic~其實其中也不少受到羅馬人壓迫而遷徒到海島上的塞爾特人~

但是目前殘留比較多海島塞爾特文化的區域主要在~蘇格蘭~威爾斯~康瓦耳等地區~

保存最好的就是免於盎格魯薩克遜人遷徒~和凱撒遠征的~得以保存完整純粹特色的愛爾蘭地區~!!!

凱撒在《高盧戰記》(Commentarii de  Bello Gallico)中曾經提到塞爾特的戰士勇猛的令人害怕~

是個勇敢到讓人不寒而慄的民族~XD

也許就是這樣~所以當年凱撒並沒有再拉長遠征路線攻擊愛爾蘭~


那焦點將轉向愛爾蘭吧!!!翻開12th前的愛爾蘭古籍《侵略史》(Leabhar Gabhala)~

其中記載的神話中提到~在西元前15th~5th間~一共有五個種族先後渡海來到這個島~

就是以下這5個種族~

巴索隆族(Partholon)~由希臘中部渡海而來~
紐布斯族(Nemedians)~由俄羅斯的波羅的海地區前來~
菲伯克族(Fir Bolg)~經由西班牙抵達此地~
達娜族(Tuath de Danan)~來自希臘XD
米列族(Milesians)~從敘利亞附近經埃及~西班牙而來~

這些主種族依序進入愛爾蘭~並與先到的種族交戰~之後戰勝定居下來~

而現在愛爾蘭的祖先就是最後渡海而來打敗達娜族的米列族~

達娜與米列交戰的始末~就是妖精誕生的一大淵源!!!

而Tuath de Danan~就是指女神妲努的種族~(People of the Goddess Danu)

而塞爾特神話則是指由母神妲努所創造的眾神種族~

而又名「達娜巨人神族」的種族傳說體型非常高挑~而且擁有金髮碧眼的美麗容貌!!!!(噴鼻血XD

甚至還具有預言與魔法的能力~而且文化相當先進!!!(開心的在床上打滾~XD

但是.......最後他們還是敗給了米列族...Orz~為什麼!!!!!!!!

但是神話就是這樣流傳....

之後他們在米列族於地表建立起「看得見的」國度的同時，達娜族則前往海的另一頭或是有些逃到地下~還有建立了「肉眼看不見的」美麗國度~!!!

此後他們被米列族是為手護土地的神~但是隨著時間的流逝~眾人漸漸遺忘~

而他們也越變越小成為了「看不見的種族」~「山丘上的居民」或是「妖精」

也就是遭到被棄的異教諸神~

我們來看看幾張有名的畫作吧!!!這些都是描繪有關妖精故事的一景~


這是莎士比亞的仲夏夜之夢插圖~出於籃賽爾爵士之筆


奧伯隆與堤坦尼雅意見不合~出於約瑟夫.裴頓之筆


仙王與仙后...他們合好嚕!!!!恭喜~(拍拍手XD~作者同上

最後說說~達娜一族創造的看不見的眾神之國度吧!!!

通常是分為四個~常青之國(Land of Youth)~喜樂之原野(Mag mell 即Plain of Joy)~祝福之島(Isle of Blest)~最後是~波濤下的國度(Til fo thuinn~即Land Under the Waves)這四個最有代表~

而傳說中神話中的英雄如庫加林Cuchulain~歐辛Oisin~布蘭Bran~歐爾菲王King Orfeo~以及亞瑟王~都居住在這國度中不老不死~

塞爾特沒有地獄的觀念~但是有著仙境之地的神話~

美麗茵綠的草原~隨風的吹拂形成遍野的坡浪~群花點綴著各處~植物都結實累累~鳥兒的高唱讓人心平靜~甚至說河川中留著牛奶!!!!

這就是傳說中的~妖精仙境Fairyland~發揮你的想像力說不定在夢中就可以到達嚕!!!

去看看Saber也不錯說XDDDDD

不過.....牛奶在河中流這點.......Orz我怎嚜覺得有奶味的小溪很可怕~(抖抖

我也許真的不夠浪漫吧!!!

不過以當時的歐洲人~餓死凍死病死~成功成長成人的孩子可少之又少~這樣的年代會寫出這樣的神化仙境~代表的就是這是個繁盛之地~不會有人飢餓受凍~到處都是食物吧!!!!


這次就分享到這嚕~

大家又是有興趣可以自己去書店看看~

推薦~井村君江老師的《妖精的歷史~神秘精靈的千年傳說》

這本書就是我在誠品一看就看了半本的那本書~內容真的很有趣喔!!!

我對妖精的知識大多就是出自這裡~