在遠離地球數光年的星球上，基地K-42-7遭遇了前所未有的危機。敵方軍隊包圍了這座基地，防守的士兵們努力抵抗，但情勢愈發不利。將軍哈里斯站在指揮室裡，眼前的螢幕滿是閃爍的紅字。維生設施損毀、補給線斷絕、援軍遙遙無期。如果基地落入敵人手中，其中的機密被破解出來，將會對聯軍造成嚴重的打擊，哈里斯決定使用最後的手段。
「啟動自爆裝置。」哈里斯下達了命令。
士兵們緊張地操作著控制臺，啟動程序，整座基地各處的警報聲震耳欲聾。
「三十秒。」
大螢幕上顯示倒數計時，紅光照耀整間控制室，哈里斯深呼吸一口氣，終究是走到了這一步。
「十五秒。」
外頭炮火以及爆炸的震顫不時傳入，彷彿絕望的鐘聲敲進每個人的心。有些士兵雙眼發直的盯著倒數，有的閉上眼似乎在悼念。
「三、二、一??」
他們屏息，等待徹底的爆炸瞬間奪走一切。
但過了好幾秒，什麼也沒發生。整個控制室壟罩著令人窒息的氣氛。
一名年輕的士兵率先打破沉默，指著螢幕最上方那條錯誤訊息，小聲開口：「將軍??裝置好像壞了。」
「壞了？自爆裝置壞了？」哈里斯愣了片刻，急忙跑到控制臺前，再次輸入自爆指令，卻得到同樣的錯誤訊息：程式未安裝。
哈里斯緩緩低下頭，雙手緊抓著控制臺，「是不是沒人測試過自爆裝置？」他的口氣一如往常的平靜，此刻卻讓所有士兵都低下了頭。
「罷了，我們已經沒有退路。」哈里斯略一沉吟，隨即走到技術人員旁，「現在程式安裝好要多久？」
「大概一小時。」技術人員顫聲道。
「列在最高機密區的那些資料全刪掉要多久？」
「還要五分鐘??」
就在這時，控制室的門被猛地推開，一名士兵跑了進來，臉色蒼白地報告說，敵軍已經突破防線，再五分鐘就能攻進這裡。
哈里斯拍了拍技術人員的肩，「繼續刪資料，然後把自爆程式在十分鐘內裝好啟動，懂了嗎？」
「十分鐘？這??」那人似乎理解了什麼，低下頭來，「遵命，將軍。」
「很好，我相信你能完成這最簡單的命令。」哈里斯轉過頭來，「其餘的人，帶上全部的武裝，跟我到門外守著。要死，也得撐過十分鐘之後才能死。」
「遵命！」士兵們異口同聲回答，接連收整好武器，離開控制室。
====廢話分隔線====
唐突的結束 抱歉www
本來草稿有更多很蠢(?)的內容
但後來為了讓將軍稍微帥一點
就把很多都刪了
看看之後要不要把這東西寫更多
創作內容
自我毀滅裝置
歌詞翻譯 (11)