FANTASTiC
絶対私だって
一番キミに似合うの
FANTASTiC
絶対私だって
ビビビッとくるでしょ？
FANTASTiC
就說了 我絕對會是
與你最相襯的那個人
FANTASTiC
就說了 一定會是我
感受到命運的衝擊了 對吧
選ばれるためにって
あれもこれも頑張った
言われたいのはやく
"You are FANTASTiC!"
為了成為你的唯一選擇
能做的事情都埋頭努力過了
你怎麼還不說出口呢
那句 "You are FANTASTiC!"
頭のてっぺんから
指さし確認して
にっこりと笑えば
OK! FANTASTiC!
從頭頂到腳尖都不放過
指出重點仔細確認
再加上一個自然的笑容
OK! FANTASTiC!
見た目だけじゃ
見た目だけじゃない
ココロなんだ
ココロを見てよ
ぴったりなのに
ぴったりなのにね
もし逃せば
後悔しちゃうよ
しちゃうよ？
我才不是虛有其表
你可別以貌取人啊
還要看我的心
看見我心中的內在美
我是如此完美
完美過頭了對吧
要是讓我逃走了
你會後悔一輩子的哦?
會後悔哦?
素直に
FANTASTiC For you FANTASTiC
私はOnly Only One
Only Only One
気づいて
FANTASTiC Give me FANTASTiC
いつでもLonely Lonely Love
Lonely Lonely Love
なんで？
直率地說出
FANTASTiC For you FANTASTiC
我就是 Only Only One
Only Only One
看我這裡啊
FANTASTiC Give me FANTASTiC
永恆不變的 Lonely Lonely LOVE
Lonely Lonely LOVE
為什麼會這樣呢?
つよがり つよがり じゃない
なれるの なれるの いつか
つよがり つよがり 限界！
なれるの？なれるの？いつ？
我在逞強嗎 我才沒有逞強呢
我做得到的 我做得到的 總有一天
不斷地逞強 逞強著 到了極限
我做得到嗎? 做得到嗎? 多久才能?
眠れないね今夜も
(oh oh oh oh)
あざと可愛くでいこう
(oh oh oh oh)
何を言われてもダメ
(oh oh oh oh)
好きなものは好きなの
（しょうがないじゃん！）
今晚也要失眠了吧
(oh oh oh oh)
就繼續故意裝可愛吧
(oh oh oh oh)
被怎麼說都無所謂
(oh oh oh oh)
喜歡上的東西就是無法放手
(人家也沒辦法嘛!)
キミに ドキドキ
とまれないの
今もどきどき
對你小鹿亂撞
壓抑不住啊
現在心裡也小鹿亂撞
イジワルだね
ニガい思いさせて
こんなに甘いテイストもくれるの
フラッシュバックする顔は
優しすぎて
ぎゅっとされたい
どうにかなるなんて思うの
真是壞心眼呢
給了人苦澀的回憶
卻又不忘讓人享受甜蜜
閃現的回憶片段中
你的臉龐是如此溫柔
好想被你被在懷中
被這樣的慾望沖昏了頭
素直に
FANTASTiC For you FANTASTiC
私はOnly Only One
Only Only One
気づいて
FANTASTiC Give me FANTASTiC
いつでもLonely Lonely Love
Lonely Lonely Love
直率地說出
FANTASTiC For you FANTASTiC
我就是 Only Only One
Only Only One
看我這裡啊
FANTASTiC Give me FANTASTiC
永恆不變的 Lonely Lonely LOVE
Lonely Lonely LOVE
ヒミツね
FANTASTiC Kiss you FANTASTiC
キミだけOnly Only One
Only Only One
気づいて
FANTASTiC Give me FANTASTiC
一途なLonely Lonely
Love Lonely Lonely Love
負けない！
要保密哦
FANTASTiC Kiss you FANTASTiC
我只心儀於你 Only Only One
Only Only One
看過來吧
FANTASTiC Give me FANTASTiC
一心一意 Lonely Lonely Love
Lonely Lonely Love
我不會輸的!
つよがり つよがり じゃない
なれるの なれるの いつか
つよがり つよがり 上等！
なれるの なれるの 見てて！
我在逞強嗎 我才沒有逞強呢
我做得到的 我做得到的 總有一天
我在逞強嗎 逞強又有什麼不好!
我做得到 我一定做得到 你看好了!
創作內容
Liella! - FANTASTiC【歌詞】【中文翻譯】
LLSP歌詞中文翻譯 (0)
