很久很久以前，某個歐洲城鎮正面臨著一場可怕的瘟疫。為了防止病毒的傳播，城鎮的長官下令封鎖整個城鎮的出入口，不準民眾離開屋子，並派遣官員每天巡視每一戶人家，確認沒有人死於瘟疫。如果有人發現死亡，他們必須立刻把屍體交出來，讓官員用火焚化，以免造成更多的感染。
在城中某間木屋裡住著一對夫妻，名叫邁可和安妮，他們相愛已經有十年了。他們沒有孩子，只有彼此相依為命。自從禁足令下來以後，他們每天都在屋裡呆著，盡量不要接觸外界，只希望能平安度過這場災難。他們相信上帝會保佑他們，讓他們能夠一起生活到老。
然而，命運卻對他們不公。有一天早上，邁可醒來時，發現安妮已經沒有了呼吸。她臉色蒼白，身體冰冷。邁可驚慌失措地搖晃她的身體，呼喚她的名字，但是沒有任何回應。
邁可不知道她是怎麼死的。明明昨晚都沒有任何不適的跡象，也沒有發燒、咳嗽、出血等瘟疫的病癥。
他不想讓官員知道她死了，因為他知道官員會把她當成瘟疫的受害者，將她拖出去燒掉。他不想讓她受到這樣的侮辱，因此他把安妮抱回床上，用被子蓋住她，接著自己穿好衣服，在窗戶前等待官員的到來。
不久後，官員就來了。他敲了敲窗戶，問邁可家中是否平安。
邁可強裝笑容，說：「當然，長官，我們可是每天都配合查驗的良好公民。不過今天我妻子正巧在上廁所，恐怕一時半刻出不來，怕耽誤了長官時間。」
官員說：「沒關係，不急，我就在這等她出來。」
邁可心裡一驚，他沒想到官員會這麼堅持。他不知道該怎麼辦，他只能祈求官員會快點走。但是官員卻沒有動，他一直站在窗戶前，盯著邁可。邁可感到越來越緊張，他開始出汗，他的聲音也開始顫抖。他試圖用各種藉口打發官員，說安妮有點不舒服，說她需要一點時間，說她很快就會好。但是官員卻不相信他，他覺得邁可有什麼事情隱瞞他。他開始變得嚴厲起來，他要求邁可把妻子的遺體交出來，不然就放火燒屋。
邁可聽到這個威脅，嚇得發抖。他不想失去自己的家，也不想失去自己的妻子。但是他也沒有辦法反抗官員，他只能無奈地答應官員的要求，他走回床上，把被子掀開。
他橫抱起安妮，就像當年他們約會時的模樣，只是這次是永遠的送別。
=====
作者廢話：
到23:59:42壓秒才送出，我真是差點被自己雷死
創作內容
瘟疫
歌詞翻譯 (11)