「パッチワークガール。そう。私は継ぎはぎ娘。」
PatchworkGirl。是呢。我是一個拼湊而成的女孩。
因為先天疾病的關係，出生不久就接受全身豬臟器移植手術的少女霞，在負責診治她的父親死後開始調查過去自己接受手術的紀錄。
然而在父親書房裡所發現的手稿，盡是許多將豬與人體肆意改造的非人道實驗記錄……殊不知已經深陷於絕望之中的霞，還有更殘酷的真相正在等著她。
將讀者拖入恐怖的深淵，繼『玩具修理者』後的第二部作品集
一樣是同勤時間買的，因為近來搭公車搭地鐵搭火車的時間突然變多，所以隨身都會帶一些文庫本本，另一個原因是沒在卷總力戰。
小林泰三是一個滿喜歡的作者，作品中常常有不少獵奇和介於奇幻與科幻的元素，詭計什麼的倒不是很重要。
不過因為小林的作品很多，風格又多變，所以很難每部作品都喜歡（中壢李姓讀者の理性分析），像前陣子因為被封面騙買了人外サーカス，結果前幾章讀下來發現是異常熱血的異能吸血鬼戰鬥，由於一堆猶如杜斯妥也夫斯基的名字寫成片假名讀了實在噗嚕噗噗嚕糊一團，最後沒看完就扔給友人了。
但是整體上他的作品還是能帶給人不少驚奇，只可惜掛了……當初收到這消息時真的挺讓人沮喪的。
至於這本《人獣細工》也不是新書了，以前出了好幾次，只是這次封面有女孩子特別好看（正是因為這個理由而買）。
角川ホラー文庫其實重新包裝了不少舊書，最耳熟能詳的大概就是《Another》了吧。通常重新包裝之後封面都會冒出一個女孩子，看來大家腦袋裡在想的都是同一件事。
總之，舊版狀況如何不清楚，新版《人獣細工》收錄了三篇中篇故事。以下內容會把劇情雷光光，鐵了心認定未來也絕不會看這本書再請繼續閱讀。
〈人獣細工〉
故事的主人公夕霞因為先天疾病各方面臟器都有缺陷，從小就開始接受各類臟器的移植手術。霞的老爸是器官移植的權威，所以所有手術都交給他老爹進行。如此的霞也成功在老爸的呵護下平安長大，若要說對人生有什麼不滿，就只剩下全身手術後留的痕跡吧。
於是到了高中時代，變得越來越在意自己外貌的霞拜託老爸把身上縫補的痕跡消除掉，老爸同意讓她接受全身皮膚移植手術，但霞又向父親表示，希望能保有肩膀上的胎記，因為霞很清楚自己全身上下的器官都是透過豬的身體培育（請想像國中生物課本那隻背上被種了人類耳朵的老鼠），所以她希望至少身上還能保留身為人類──來自母親的一部分。老爸欣然接受。
幾年後，老爸死了，霞回老家整理老爸的遺物，卻發現老爸的研究筆記寫滿了飼養豬隻以及基因改造豬隻的方法。隨著閱讀這些筆記的過程中她逐漸陷入瘋狂，開始搞不清楚自己究竟是人類還是豬。
她想起幾年前老爸曾告訴她自己之所以沒有母親，是因為老爸跟陌生的女性買了基因優秀的卵子，並透過代理孕母才產下她。過去的她並沒有懷疑過父親的說法，可是在閱讀父親的筆記後她越想越不對勁，父親的研究絕非單純依靠豬身體培育人類器官這麼簡單。
霞閉門不出一段時間後，朋友佐織來訪，發現霞已經瀕臨精神崩潰邊緣，並開始稱呼自己「人彘」，佐織勸她趕快去看醫生，霞卻說她已經快把老爸的筆記整理完畢了，就差最後的錄影帶。
送走佐織後，霞將錄影帶放進放映機裡，只見錄影帶裡是一群剛出生的小豬崽，而其中一隻小豬的肩上則有鮮明的胎記。
胎記的位置和形狀，正好和霞肩上的胎記一模一樣。
〈吸血狩り〉
八歲小孩阿一暑假時跑去阿公阿嬤家玩，阿公阿嬤家的堂姐弟有和他同齡的阿正以及十五歲的小優。阿一對小優很有好感，不過基於年齡及親戚關係，阿一沒辦法把這份心情傳達給小優，而三人也就這樣過著每天一起玩耍的日子。
然而這樣的日子並沒有持續太久，某天小優突然把兩人丟下獨自一人不知跑到哪裡，一直到傍晚才回來，而接下來的每一天，小優似乎都會像這樣突然消失不見。
於是阿一跟蹤小優，卻發現小優走進一間無人使用的破爛小屋，正想前往小屋時，一個陌生的高大男人突然出現在阿一面前，阿一一眼就知道男人絕非尋常人類，而男人則告訴阿一自己是吸血鬼，小優已經是她的東西了，如果想奪回小優，就要陪他玩遊戲、通過他的考驗。
當天晚上，阿一跟小優提起男人的事，小優卻完全不相信，還說他在開玩笑，這讓阿一更加確信小優絕對是被吸血鬼洗腦了。
自此之後，阿一每天都在應付男人的考驗，一邊尋找對抗吸血鬼的方法。但是尋常對付吸血鬼的方式根本沒用，阿一準備鏡子，男人卻輕鬆將它們打碎，阿一從阿嬤那偷來包餃子的蒜頭，男人卻哈哈大笑把蒜頭吃了。
當天晚上，阿嬤說男人有話要她轉告給阿一，說遊戲明天就會結束了。阿一知道這是他贏回小優最後的機會。
隔天，阿一再度來到男人關押小優的小屋，並在小屋周圍放水圍住。男人來了見狀表示自己輸了，遊戲也到今天結束。
但就算男人單方面表示投降，小優依然沒有脫離男人的控制，阿一知道這樣下去只有殺死吸血鬼才能結束這一切。他想起漫畫電影那些殺吸血鬼的方法，於是削好木樁，趁傍晚時走去小優常去的小屋，果然看見正躺在床上的小優和男人，於是他握緊木樁，用力將它往男人的胸膛一刺──
就這樣，阿一成功殺死了吸血鬼。
〈本〉
滝川麗美子某天收到久未連絡的小學同學間山伊達緒寄的包裹。包裹裡有一本書名為《藝術論》，作者正是間山伊達緒。
由於書裡的內容有點詭異，叫人必須一口氣讀完又說不能跳著讀什麼的，於是麗美子打電話聯絡同樣是小學朋友的中村未香，起初未香不記得小學同學中有間山這個人，但兩人聊著聊著未香漸漸想起間山的事，接著她也收到了一本來自間山的《藝術論》。
兩人開始翻閱間山的《藝術論》，不同隨便讀讀的麗美子，未香一口氣就把它讀完了。未香還連絡男朋友信士的妹妹密見子，發現同樣是兩人國小同學的密見子也有收到這本《藝術論》，兩人便和密見子說好周末要去她家拜訪。
結果麗美子和未香到了密見子家，卻發現都沒有人回應，只聽見優美的鋼琴聲，直到鋼琴聲開始變得詭異後，兩人才衝入屋內，發現信士和他爸媽都倒在地上昏過去了。而房間裡的密見子依然在彈琴，甚至彈到手指都斷了，這正是鋼琴聲開始變調的原因。信士試圖阻止妹妹繼續彈琴，卻反被妹妹揍了一頓，最後只好報警，直到救護車將密見子送走，大家才發現大事不妙，似乎只要接觸書本的人就會被詛咒感染。
於是麗美子、未香、信士開始調查小學同學中到底有誰收到《藝術論》，結果發現似乎只有收到《藝術論》的人擁有關於間山伊達緒的記憶，沒收到書的人則完全不記得有這傢伙。更糟的是收到書的人之中已經有好幾人因意外或自殺等事故去世或住院了。再結合密見子的異狀，三人開始尋找破除詛咒的方法。
結果調查開展不久，信士卻說他的父母狀況也變得詭異，彷彿被什麼操控著跳起舞來，信士想阻止他們卻未果，只能看著兩人跑出家外直到消失。這讓眾人不禁納悶，信士的父母照理來說應該沒有讀過書，怎麼也會被書影響呢？這時麗美子突然發現自己的記憶並不完整，有整整兩天的時間她完全想不起究竟發生什麼事。
隔天，麗美子和未香去拜訪信士，卻發現信士家到處都是他的塗鴉，很明顯信士也被書影響了，陷入癲狂的信士跑出家外卻不幸被車迎頭撞上，直接入住醫院慢走不送。
深知詛咒不需透過書本也能擴散的麗美子想將書交給警察，但也擔心警察不會相信這些嘔北共。走著走著，她發現自己的衣服被鮮血染紅，周圍的世界開始扭曲，她明白自己也陷入了詛咒，什麼間山伊達緒根本不存在，而是接觸到這本書的人會被植入的虛假記憶。
這時，間山伊達緒出現在麗美子面前，告訴她自己就像書中所寫的一樣是某種外星寄生生命體，而他正在尋找適合的對象成為他的配偶，原本他是想挑麗美子的，很可惜麗美子沒有認真把書翻完，所以他無法成為真正的「藝術家」，只能當個半吊子。
對話結束後，再次甦醒的麗美子發現自己正躺在醫院，一旁的未香告訴麗美子她被人發現渾身是血倒在街上，麗美子明白所有發瘋的人都是間山口中那些沒能成為「藝術家」的人。最後未香表示自己最近迷上了料理，希望麗美子出院後能幫她嚐嚐味道，麗美子感動地落下淚水。
──然而目前所述的故事內容，卻都是間山伊達緒在一間名為「名付けることが禁じられた土地、ゲリル」的圖書館所讀到的故事內容罷了。（ゲリル正是間山告訴麗美子自己來自的地方）
以下是個人讀完後的一些雜談。
〈人獣細工〉
三篇故事裡最好理解，解答也最沒有留白空間的一篇。故事中大量使用了漢朝呂后對待戚夫人的人彘刑，但整體連結性並沒有很強。
與其按照典故意義上解讀人彘，霞的遭遇更像是單純把人＆彘混在一起。而故事結尾的揭露，彷彿也在說明霞的本質並無一處是人類，而是透過忒休斯之船的形式逐漸將小豬的器官替換成人。（這部分講明就不有趣了）
自己很喜歡小林寫和內臟有關的故事，有機會的話下一本想看臓物大展覧會。
〈吸血狩り〉
前言提到的人外サーカス關係，跟朋友說小林真的很愛吸血鬼，但也因為那本啃不下去，所以對吸血鬼什麼的題材沒有特別興趣。
當然這篇故事其實和吸血鬼沒有關係，儘管整部故事中並未明確指出男人的真實身分究竟是人是鬼，有認真看故事大綱的人大概也猜得到，故事裡根本沒有任何超自然存在，阿一眼中奇怪的高大男人其實只是小優每天幽會的戀人。不過正因如此，才會顯得故事結局細思極恐。
除了篇幅比較冗贅，有一些相對不重要的橋段外，整篇故事對真相的曖昧感還是相當有趣，另外農村的親戚大姊姊也確實相當有魅力。
〈本〉
整本書篇幅最長的一篇，大約佔了一半。因為採取雙線進行（主角麗美子路線，和《藝術論》的書中書內容）所以要消化的資訊量也最多。
克蘇魯味道非常重，詛咒的書本、寄生或感染性質的外星生命體、陷入瘋狂的人類、怪怪的Cult，喜歡洛氏的人應該也會喜歡這篇。當然擺在這個許多題材都被開發過的時代，這些元素對現今的讀者而言也許已經不算什麼了。結尾的翻轉也不算太驚艷，把書中世界和現實世界倒轉過來的結尾翻轉的確能夠將原先鋪排好的溫馨結局沖散，但相對讀完也沒有太大感觸。倒不如說如果讀者還記得未香是「有認真讀過《藝術論》」的人就會自己發現結局並非如表面上的溫馨，而最後的世界觀翻轉也顯得不必要。當然這些都是個人淺見，也可能有些細節是自己在閱讀過程中遺漏的也說不定。
但如果要比較的話，個人覺得前兩篇在優點上各有千秋，很難給出具體排名，最後這篇的娛樂性恐怕是比不上前兩篇的。亮點大概就是濃厚的克家味吧。
總結來說，考慮到這本的出版年份，如今再被代理的機率應該不高，至於要不要讀，只能說她並不算小林泰三最好的作品，建議就當作通勤時隨手翻閱的讀物即可。
創作內容
《人獣細工》讀後 （內文有雷）
隨興翻譯 (7)