ETH官方钱包

創作內容

0 GP

小說翻譯「電詞都市.DT(上)」(3)

作者:只成一事│2023-06-03 02:05:29│巴幣:0│人氣:108
都市系列第8部
作者:川上稔
作品時間:2002
集中串連結:電詞都市DT集中串
閱讀上注意:為節省字數請參閱(1)

VirtualCity--DT:Act04"BEYOND THE GALAXY"
第四章
:BEYOND THE GALAXY:

納斯拉普的"今晚!"
是神諭公布欄唷!!
每次多─謝觀看!
從DT監獄大聖堂來發送,
假關西裔美國人的十三亞神的一人,拉克塔.納斯拉普.TXT的,
「今晚! 是神諭公佈欄唷!」
的時間!
好了,這次的主題是,
「信賴」
 唷。
神之子是為了讓自己抵達神的右座,自主來完成好幾個預言的努力的人!
儘管知道會被背叛,
也為了被釘上十字架而進入聖地,接著死過一次再復活!
以下,是在那途中所說的一節。

身體的燈火是眼睛。
眼睛清澈的話,你的全身將會光亮,不過要是混濁的話,全身將漆黑。
因此,若是你體內的光明消失了的話,那個黑暗會有多黑呢。
(路加福音6:22-23)

人的眼光......  花瓶小姐
 不好意思是從外界來寫。我是現居代托納(Daytona)的十九歲。
 聽說在這裡發問的話大約七秒就會被回覆。
 最近,不知道是偷窺還是跟蹤,好像有那種人在。
 我們家是破房子,感覺在晚上有看到詭異的影子。
 最近有很笨的新人進來,還是應該引退了的老爸又復職,發生各種怪事...
--DT2000/07/07/AM00:03(--14:57)--


.外殼概念與代行己動詞.
在DT裡面,基本上不存在"人本身"
過去雖然曾經將遺傳詞本身給展開在DT內部,
可是在100倍加壓之中,要保持遺傳詞全部的展開的熱量消耗變得龐大,
被判斷是過度浪費而作罷。
於是被製造出來的就是三賢者與亞空.艾達姆札還在開發中的贗品外殼與召喚術。
「把人的遺傳詞給放入設置在DT與外界之間的中間層,
從那裡來遠隔操作放在DT裡的自己的代裡人」
這個技術,是把運用在騎的騎乘機構作為基礎,
來做出使用了本人的表面部份的遺傳詞的外殼,
再把操作用的意識遺傳詞給隨時連接到那裡便完成了。
把這個外殼稱作為通常外殼,
人們藉由得到感覺器的連動,來把通常外殼給作為自己的容器來驅動,
可以得到自己存在於那裡的同樣效果。
並且,也可以經由召喚術來一時性的從中間層召喚遺傳詞,
來進行像自己的動作。
只不過,要完全的遠隔操作是不可能的。
因為通常外殼本身除了有需要把掌管本體的表面情報的遺傳詞為基礎來使外殼"實際存在"之外,
在通常外殼裡面,也有需要放置,
「為了使自己的感覺寄宿在外殼的意識遺傳詞」
因此通常外殼對於本體的遺傳詞擁有反饋性。
也就是說,通常外殼所受到的負傷也會被適用到在中間層的遺傳詞。
為了避開這類死亡,起初雖然也考慮了精製備份檔案,
不過擁有實存遺傳詞生物的同一種檔案產生的情況,
"錯誤的一方"會產生共鳴崩壞並且消失之外,
據說複製檔案無論如何都誒有辦法完全重現本體檔案,由於會產生
「沒有實存遺傳詞的情報,就算可以作為形狀來製作,也不會運作的現象」
因此現在就算有在進行皮膚或是肉體等一部份的克隆(Cloning),
包含人類在內的完全備份是被禁止著。
並且,像詞片那種經由了中間層的高速傳送,由於分解與重新構成時的確保安全不透明,
因此像人類這種有情報重量的東西也被禁止傳送。
能夠進行那個的,變成只有擁有穩固的精密遺傳詞分解設備的憲兵師團,
與外界的入市管理局之間。
雖然是基於上述來被造出,被控制而來的通常外殼,
不過因為人的行動樣式會依照時代而變化,
所以至今人類的動作或是感覺的模式化依舊在被持續著。
因為那樣而雖然有在增加代行己動詞,
不過因為代行己動詞的稚拙,或無法守備的事情來產生的問題,
被說永遠不會消失吧。
一個時期還因為代行己動詞的缺陷而甚至產生集團暴行事件,
不過為了避開責任所在,與市民的萎縮,
因此在DT,從初期階段開始在全區域便被建議使用假名。
在發生了什麼問題之後,為了避開社會的注目或誤解,
會使用假名,依照情況還會進行通常外殼的形狀變更。
雖然這是對癥治療性質的對應,
不過現狀,沒有比這更好的問題事後處理法是確實的。


「特萊的言定議狀態『於DT憲兵師團』」
《特萊的言像更新》
 :這裡是東部地區,DT憲兵師團本部的記常頁"本部主大樓.屋頂"。
 :時刻是午前零點三分。
 :有寬二十碼,長八十碼的混凝土地板。
 :特萊先生倚靠在扶手上的正在抽菸。
 :有一名通常外殼。是芙布莉基:特萊.SYS女士。
 芙比:「我說,......白天的戰鬥,有從那兩人問到詳細內容了嗎?」
 特萊:「啊啊,費了我好多功夫。那兩個人,在十點左右就去了中央圖書館就是。去搜查市的數據庫(Database)。優緒似乎會直接回城堡」
 芙比:「直接回去,呀。下次要見到優緒,就是情報公開之後。把累積在城裡的封印情報給全部開放到DT裡之後,嗎」
《特萊的言像更新》
 :芙布莉基女士,垂下眉梢並小小的笑了。判斷是嗤笑。
 芙比:「失誤了呢......。下次見面的時候,優緒會瞧不起我,一定。把我們的事情,當作是充滿欺瞞的騷荷主流」
 芙比:「沒想到白天,看到的二頭身的時候,就是現在的關係的最後一眼」
 特萊:「原先就認為是遲早會到來的事。被召命到製作這個都市的時候,我們就已經是懷著各種秘密,但是對他人的秘密卻是很愛揭露的騷荷主流。在第二神觸實驗以後,甚至連他人的事情也都想做成秘密。──做了不可能的事情呢,一定」
 特萊:「模仿奏荷太過頭了。不過就是侵密者(Hacker)或外界豪斷(Shutter)」
 芙比:「臉在笑唷,你」
 特萊:「不用言像更新也知道對吧? 那樣的騷荷主流的代表們,明天,要為了過去曾經是騷荷的脫隊者的優緒,來把所有機密給公開。──我們要屈服於放棄。由這個負面(Minus)的自責和自虐所帶來的愉悅感覺,真是非常刺激呢」
《特萊的言像更新》
 :芙布莉基女士,像是無言以對的聳了肩膀。
 芙比:「可是現在,優緒是一無所知的在圖書館被詞窗給掩埋著吧。對幫助那個笨蛋青年感到高興」
 芙比:「......關於亞爾戈的目標,有想過一番了嗎? 白天的那個,從優緒製作的縮退情報角錐體(Cold Date Trigon)所分析的贗品外殼的構成遺傳詞正在分析,不過仍舊不知道是誰,如何的做了加工。相當棘手唷。犯罪聲明,有來嗎?」
 特萊:「在白天的時候已經來了一封信。雖然收件人不明,......不過是來自亞爾戈吧。內容是,若是害怕白天的騷動再發生,立刻讓市民從DT全區域避難,這樣」
 芙比:「其他呢? 強迫進行神觸實驗的要求呢?」
 特萊:「沒有」
《特萊的言像更新》
 :有風。
 :仰望了天空。
 :身旁,芙布莉基女士正在歪頭。
 :芙布莉基女士的表情是擠壓眉頭。判斷無法理解。
 芙比:「怎麼回事? 要明天再次,送第二個聲明過來嗎」
 特萊:「有可能。然後,會這麼說吧。對過去作為失敗來放棄的東西,有沒有無視犧牲等等來完成的想法呢,這樣」
 芙比:「自以為是英雄唷,那個。明明是沒有做過的人就不會明白的事」
 特萊:「他知道嗎? 神觸實驗的三要素。
   1:接受大神的遺傳詞的降生機構。
   2:使降生機構運作的出力爐,與抽出大神的遺傳詞的爐。
   3:成為收納大神的遺傳詞的容器的借體。也就是,不老不死的,沒有汙穢的身體。
   1和2只要製造就會有辦法。畢竟DT裡有王城和BABEL,可是──」
 芙比:「被選作3的人,在實驗成功的情況,已經不會是人,而是成為單純的大神的容器,記憶還是什麼都會消失不見......。是死亡的一種呢,那樣」
 特萊:「在大神的降生,大神祭也會被誘發。跟巨大的犧牲一起,世界會迎接名為大神的異族(古拉索拉利安),得到全能的力量。也就是,大破壞,和再生」
《特萊的言像更新》
 :風,變得有些強之下,芙布莉基女是把身體靠到了扶手。
 芙比:「破壞和再生的關係,讓人疲憊呢。──我們可是做了三次這個都市唷。第一次是因為言詞炸彈的走火而DT成為無人的荒地的遺跡上。第二次是第一神觸實驗的失敗而半毀的遺跡上。然後第三次兩千年前的第二神觸實驗的失敗而半毀的遺跡上
 特萊:「可是在第三次發覺到過錯。喜歡冒牌貨的騷荷主流的人們,因為一名少女的犧牲,而注意到了破壞的可怕。所以我們才會保護著現在的DT。偽裝說是為了防止記憶喪失的混亂,而封印著所有紀錄。──艾達姆札和優緒就是那個的受害者。」
 芙比:「有了愧疚呢,不像是騷荷主流會有的感情」
 特萊:「所以,才沒有完全把一切給壓抑下來。因為不想要被認為是我們騙了人,所以才設置著像是布局一樣的提示。就像在第二神觸實驗,阿卡拉貝絲.裘布茲里布沒有能完全做出把容器給封閉起來的降生機構
 芙比:「我和阿卡拉貝絲給予優緒的提示是,......納塔斯這個姓
 特萊:「對,魔軍之中是被排擠的孤獨一人的孤王。誘惑神之子的人。──可是會變成那樣是有理由的呢」
《特萊的言像更新》
 :風意料外的突然平靜下來了。
 特萊:「因為想要變成神,但是,沒有能變成」
 芙比:「真是不可思議。過去建造這個DT的時候,為了呼喚神,而在各種東西上引用聖經,或是給予了神事的名字的是艾達姆札。在騷荷主流之中最厲害的外界斷豪的他......,現在卻什麼也不記得,真是諷刺」
 芙比:「然後,被初期化,記憶被封印了的優緒去了日本,然後記住歌回來。在失去記憶之前也詠唱了的歌。──對於那樣回來的優緒,DT的OS新選擇的召喚紋章,是預言的歌姬
 特萊:「......神之子,有一說是被稱作預言者。然後,青江的紋章是鐵槍。為了確認神之子的死亡拿來突刺的武器的紋章」
 芙比:「呼呼。說得好像那個笨蛋青年,會看著優緒死亡呢」
 特萊:「命運是不知道會怎麼轉動的東西。而且,這是單純的符號。......亞爾戈.艾巴奎斯特和歐塔妮特.小林的召喚紋章是什麼,我很在意」
《特萊的言像更新》
 :芙布莉基女士把臉朝向著這邊。
 :表情是有些拉近眉頭。判斷是接近困惑的表情。
 芙比:「真是不慎重」
 特萊:「因為會有那麼在意的理由。雖然還沒有辦法說得很明確,不過感覺,看得見符號。看到今天的巨大贗品外殼的時候」
 特萊:「想到以前,有個傢伙,無拘無束的製作了那種東西」
 芙比:「......欸?」
 特萊:「明天,看過優緒在早上會送來的報告的詞片之後,我再告訴妳詳細內容」
 特萊:「只不過,雖然有點不好意思,不過我有兩個請求」
 特萊:「首先,是加快今天的巨大化贗品外殼的遺傳詞解析。在明天早上之前」
 芙比:「雖然是可以,......可是相當趕唷,那個」
 特萊:「我知道。不過我不想輕舉妄動。我已經不想要在最後的最後失敗了」
 特萊:「所以還要再拜託一件事。──明天的早上,把師團的主力給派遣到城裡」
 芙比:「咦? 你,到底是要──」
《特萊的言像更新》
 :芙布莉基女士的表情是雖然有些拉近眉頭的表情,不過改變了。
 :擠壓眉毛,眼睛從正面來看著這邊。判斷是做決斷的表情。
 芙比:「嘛算了。你說的事情從以前就會中──,哎呀,是詞片」
《特萊的言像更新》
 :從芙布莉基女士的懷裡,白色老鼠型走狗探出了頭。
 芙比:「阿卡拉貝絲寄來的。給我們,的
 特萊:「為何,給我們的信是寄給妳......」
 芙比:「女人是一下子就會知道夫婦的哪一邊比較偉大唷」
《展開詞片詞窗》

「女王阿卡拉貝絲.裘布茲里布的詞片『給特萊夫妻』」
第五,第六亞神:奧加,芙布莉基.特萊
 許久不見。過得安好嗎。
 或許現在的立場在明天就會結束,在思考那種事情的,果然只有我們吧。因為其他的人們,完全,不知道第二神觸實驗以前的事情。
 以那個含意來說的話,寄送這種,在過去膽怯了的私事的詞片,也會是最後了吧。正確來說,是對因為第二神觸實驗而產生的我們的罪行的記憶感到恐懼,今晚就是最後。
 芙布莉基,妳不要再對優緒感到顧慮的生活吧。
 神觸實驗的必要要素。
1:把大神的遺傳詞給放入容器的降生機構
2:使降生機構運作的出力爐,與抽出大神的遺傳詞的爐
3:接納大神的遺傳詞的容器
 第一神觸實驗會失敗雖然是因為3不完全,不過在第二神觸實驗中認為3是,
「接近神的身體=沒有汙穢,不老不死之身」
 因此推薦了妳的人是我,是阿卡拉貝絲.裘布茲里布的責任。無論之後的發展是如何,妳都沒有責備自己的理由。然後,奧加的事情也是。
 若要說知道了什麼事情,那就是,沒有完全成為神的亞神這件事吧。
 要是有一些惋惜的事情,就是現在,優緒不在身邊。
 兩千年之間,途中,也送去了日本三百年左右,而她在那裡得到各式各樣的事情並且成長了。回來之後,也很少要找尋以前的記憶而強行窺視DT的情報網(Date Net)(雖然偶爾還是會做),不過看著那個孩子,便會開始思考過去與現在還有未來的共存。
 可是那個也在今晚便結束。現在,那孩子,似乎跟在日本受到照顧的男性一起去了圖書館。最近,相當沉不住氣。
 明天,艾達姆札會過來做增壓設定變更與情報公開。我在剛才,送了詞片給優緒要她在場見證。
 對大家或許很不好意思,可是艾達姆札簽署之後,我打算當場對他和優緒說出所有的過去。封印在他們體內的過去。
 接著,要進行很珍惜著優緒的男性的赦免設定,不過可以的話今後(如同在兩千年前對大家提案的),我會把DT的全權,讓給養女的優緒。當然,是她期望的話,就是。
 全部,從在過去曾經一度為放棄而犧牲的預言者,現在,轉變為告知新的詞的神之子。
 在那之前,麻煩城堡與市的警備。
《回到特萊先生的言解議狀態》

「特萊的言解議狀態『於DT憲兵師團』」
《特萊的言像更新》
 在言解議狀態,特來重新閱讀了展開在芙布莉基的頭上的詞片詞窗。
 在人造物的夜空下,風中,用眼睛來追著背光(Back Light)設定詞窗的文字,
「嗯」
 讓身體後仰的,特萊往後拉了一步。
 把手撐到屋頂上的扶手,該怎麼辦才好呢的說並且納悶歪頭。
 於是,芙布莉基關閉詞窗,用跟這邊相同的表情來轉頭過來了。
「雖然是相當柔和的詞片,不過最後的一文,還真是很精確的說了呢。──師團已經在城內的勤務室。明明城裡也有警備的騎師團。居然說,請追加警備」
「不管怎樣,都變成要做我說的事情了,嗎」
「那麼,剩下的就是遺傳詞解析。還有,我也對從各國派遣的師團大使團發出召集。因為情報公開,大家應該都有趕來,我想能立刻做應對」
 拜託了,如此說完之後,特萊,看向了南邊的方位。
《特萊的言像焦點:廣範圍視覺展開》
 精細的看得見遠方。
 在南邊的天空能見到的是聳立在夜空的巨大的塔。在幾處點亮小小的光點的言詞的塔,BABEL就在那裡。
 特萊,從看起來漆黑的既長又大的塔,來把視線放到了下面。
 被南部的山給圍繞並站立的BABEL的腳下,有醫療區的醫療設施與商業設施,還有遊樂園的建物。能以輪廓來看見的建物群,在DT可說是例外的現代性建築。
 就算在那之中,特萊的視線也被特別的放在了遊樂園。讓飛行船飄浮在夜晚天空的遊樂園。
 笑容還是什麼都沒有的表情之中,嘴唇張開。被告知的是思考的羅列。
「問題是,亞爾戈.艾巴奎斯特呢。......他所說的,歐塔妮特.小林的父親和姊姊是誰呢。根據那個,會明白他是恐怖份子,還是有實力的理想主義者」
「咦......?」
「......就是說小林的父親和姊姊,是不是有辦法把神觸實驗的三要素告訴給亞爾戈的人,的意思。他要是不知道神觸實驗的三要素的話,就單純只是夢想神觸實驗的恐怖份子。若是知道的話,我認為今天的事情也是,一切都是為了完成理想的布局和做得到的有實力者」
 對厭煩的來低語的特萊,芙布莉基小小的笑。
「那個就要看優緒和笨蛋青年的調查結果。......到明天早上前,要是能發覺什麼就好了」
 芙布莉基,抓住芙手之後與這邊並排。
 對豎起指甲然後暸望市街的她,特萊做出了言語。
「假使青江和優緒,在明天之前發覺了什麼的話,雖然對其他亞神很抱歉,──不過在情報公開之前,把過去的一端告訴給青江也可以」
 特萊說完之後,身旁的芙布莉基就闔上了眼睛。
「優緒,發覺到什麼程度呢。......藏在現在的背後的,過去的真實」
「以前,調查得相當深入。會不會其實全部都已經知道了呢,偶爾會這麼想。剛才也是,在前往圖書館的時候,對我這麼說了唷」
 一個深呼吸。
「明天,情報公開之後,請告訴我更多事情喔,這樣」
「......就算已經發覺了也不奇怪。如同剛才你說的,因為這個都市,盡是對優緒和艾達姆札的騷荷的愧疚的證據。從有關神明的符號,優緒來發覺自己的身份也不奇怪才對」
 她好似無可奈何的小小竊笑之後,啊,發出了如此聲音。
「話說回來,......說到紋章的符號,艾達姆札也有對吧」
 啊啊,特萊如此說並肯定之後,用低語的聲音,來這麼告知了。
 告知過去曾經看過的符號。
「他的紋章,──是十字架呢」
《結束特萊先生的言解議狀態》

「青江的言定議狀態『於DT中央雷福德地區』」
《青江的言像更新》
 :這裡是市街中央區住宅地區的記常頁"3950-E大道"。
 :時刻現在是午前兩點十八分。
 :青江先生在從南部地區中央圖書館的回程,正在前往DT憲兵師團本部。
 :左右排列著民家。
 :一名通常外殼在身旁。是優緒.納塔斯.WAV女士。
 青江:「感覺,吃了各式各樣的東西......」
 優緒:「會在圖書館的休息廳(Lounge)吃那麼多的就只有學長......,肩膀的狗也明明是走狗,卻吃到臉頰鼓起來」
 青江:「這不是狗。......是猴子」
《青江的言像更新》
 :右肩上的猴子,對上視線之後慌張地猛點頭了。
 :優緒女士的表情是皺著眉頭。判斷是無言以對。
 優緒:「......走狗不會選擇主人是真的呢─。可是,有勉強圖書館請他們深夜開放的價值了呢。那裡,因為是英國式所以紅茶很好喝呢」
 青江:「嗯」
 優緒:「因為學長,最後連我的茶壺的份都咕嚕咕嚕地喝掉了......」
 青江:「妳才是,跟雪貂一起拼命的貪吃著薯條」
 優緒:「因為今天,我,幾乎都在言解議狀態啊。肚子會很餓」
 青江:「哈?」
 優緒:「因為那樣,雖然會累,不過不會有漏看還是失誤」
 青江:「......嗯。是那樣嗎?」
《結束青江先生的言定議狀態》

「青江的言解議狀態『於DT中央雷福德地區』」
《青江的言像更新》
 青江把全感覺給切換到了言解議狀態。
 突然得到世界的視覺,那個捕捉到的,是周圍的黑暗。
 就算是夏天的設定,夜晚依舊會皮膚感到寒冷,風的氣味裡含有泥土味。一切都過於理想的冒牌貨的世界。
 夜晚的馬路沒有照明還是什麼。天空只有星星。沒有月光的左右邊的街景,是黑暗的影子的集合體。
 但是,會是照明的東西在青江的身旁。
 左邊。青江所走的泥土人行道上。在優緒的周圍打開好幾層的詞窗釋放著光。頭上或左右,被放置成圍繞起來的詞窗的光,做出好幾兩人的影子。
 一邊步行,青江一邊看了優緒。優緒把用光來描繪的過鍵盤給置於空中,一邊用單手來敲打那個,一邊把手指放到幾個詞窗上。
 回應她的手指動作,肩膀的雪貂揮動前腳的把詞窗給打開或是關閉。
 就像是開始降下的雨的感覺,詞窗消失,然後又產生,裡面有文字流動,並且擴大,接著停止。
 不發一語的走幾步之後,忽然,優緒轉頭過來了。
 在像是窺探的轉頭之後,表情像是發覺了的一般小小的笑了。
「真是的,在盯著人家看什麼啊。......還突然切換到言解議」
<沒有,只是在想,在我沒有看到的時候,妳在做各種事呢>
 被寫在詞窗的言語是內心話。
 優緒閱讀了那個之後,加深了嘴角的微笑。手指周圍的詞窗之後,
「言定議狀態是看不到的對吧,這種─東西」
 接著,看向一個詞窗。是DT的市民之中,把小林這個可以從聲音或印象來做聯想的名字給抽出的資料夾(File)。雖然沒有記載著本名之類,不過有附上著在入市之時,來到師團的入市大廳的時候被攝影的通常外殼的圖像。
「......可是,這個好像沒有符合的人(中獎)。姑且,我會對他們進來的入市管理局發出詞片,要求把我這邊抽出的人們的情報給送過來」
「回覆,要等待一百倍嗎......」
「因為就算是馬上會回覆的人,在外界要花三分鐘的話,在這裡就是五小時後。明天的上午,我想想,在十點左右做一次結論吧。畢竟今晚也很晚了」
 一邊步行,優緒一邊把一張詞片給顯示了過來。害羞的笑出來,
「差不多要回去了。......其實從王城的養母那裡來了詞片。說,要先睡囉」
「感情好嗎?」
「欸? 是呀當然。可是......,養母,還有芙布莉基小姐們也是,偶爾,會把奇怪的視線朝過來......,是說不是色情相關的唷。會把好像,同情一般的眼神給朝過來」
「那當然是因為妳作為人在緊張的感覺上有劣化......。會同情也是沒有辦法」
「才不是。緊張之類,不是那種,是在我很有精神的時候,特別,會那樣」
 優緒納悶歪頭。
「以前,我曾經被歐塔妮特小姐責備過。說就算是言障,也不希望我用那種眼神去看她。我覺得是那種感覺」
「大姐以前好像很在乎妳。跟那個一樣吧」
 嗯─,對如此歪頭沉思的優緒,青江詢問了。
「比起那個,養母那邊沒問題嗎? 說了什麼?」
「嗯嗯。說自己要睡了,然後要我見證明天早上十點的謁見,叫我早點起床。──說在艾達姆札的簽署之後,有話要對我和艾達姆札說」
 哼嗯,青江如此說並點了頭給她看。
<謁見之類,我不了解的生活呢......>
「那個叫艾達姆札的,我聽說明天是言障的崩壞日,他是什麼人?」
 如此說的同時,青江看向了優緒。
《青江的言像焦點》
 優緒正在看著這邊。
 被描繪的夜晚的黑暗的藍色影子之中,她的眉毛些許下垂。
 在那樣的眉毛下,篇大顆的眼睛微微的受到詞窗的光,筆直地朝向著這邊。
 青江,對看得很精密的表情不自覺地往後退了。然後,
「......嗯,怎麼了? 我,說了什麼奇怪的話嗎?」
「咦? ......啊,那個,就是呀
 優緒別開視線。把眼睛朝向來自養母的詞窗,不過,嗯,如此的低語了。
 她給視線灌入力氣,轉頭了。
 優緒停下步伐。
 所以青江也停下了腳。
 優緒,把手放到了自己的胸膛。一個深呼吸。
 青江也一個深呼吸。等待優緒的言語。
 與一個點頭一起,優緒用下定決心的表情來對言語起了開頭。
「這位叫作亞空.艾達姆札的人是十三亞神之中唯一,跟我一樣的是東方人
「嗯」
「然後,因為第二神觸實驗的爆炸,我死亡過一次,而這個人則是重傷。其他人沒有受傷。......也就是說,這個人,應該是在我的近處。雖然不知道是什麼理由
 對優緒的言語,青江思考一會兒之後點頭了。皺起眉毛,
「......嗯」
 青江一發出像是沉吟的聲音,言語就來了。像是已經準備好在等待的言語。
「然後就是呀,我,在十七還是十八的時候,碰到神觸變成不老不死對吧。──我,明明就不是可以成為研究者的年齡,卻有在第一神觸實驗和第二神觸實驗的現場」
「作為誰的家人,嗎?」
 優緒過了一會兒,一定是那樣,如此說並小小的往下點了頭。
「......養母在詞片有說對吧,明天,要見證艾達姆札的謁見。──搞不好,這個,那個,就是」
 含糊起來,優緒的視線離開到一半的手,變得要伸向從肩膀垂下的頭髮的下擺。
 青江在那個動作被做出來之前,小小的吸氣並且這麼說了。
「──說吧」
「是,是」
 優緒改變表情,把要繞到肩膀的手,給一度拉回到胸前。
 優緒先一次預演一般的動嘴唇,在那之後,這麼說了。
 說出在自己心裡,逐漸變成確信的,一個預測。
「艾達姆札,或許是我的父親......」
《結束青江先生的言解議狀態》

「青江的言定議狀態『於DT中央雷福德地區』」
《青江的言像更新》
 :優緒女士正站在眼前。
 :優緒女士的表情是稍微垂下眉毛並且把眼睛朝向這邊。無法判斷。
 青江:「不好,似乎嚇了一跳。回到了言定議」
《青江的言像更新》
 :優緒女士的表情是擠壓眉頭,眼角浮現出淚水的模樣。判斷正在困擾。
 優緒:「真是的......,難得,終於把回到DT之後就在思考的事情給說了出來。普通不是要把女主角給緊抱起來讓我冷靜嗎。這樣不行呢」
 青江:「不要那樣講。......妳,沒有放棄呢。尋找過去」
 青江:「不過,對我,說那種事可以嗎?」
 優緒:「沒關係唷。因為我會錯意的可能性比較高。因為和艾達姆札彼此都是喪失記憶的人。雖然因為溫柔,還有親近感所產生的錯覺也有,我自己也知道」
 優緒:「可是,如果只是預測的話我還能夠忍受,但是剛才來的這個詞片的內容,我一不小心就做了太多推測,然後又想到明天就是艾達姆札的最後,所以我就想要說出來」
 青江:「......嗯。嘛,聽眾的話我隨時都能當,不用介意」
 優緒:「是─呢。從以前開始,學長就是我的聽眾......」
《青江的言像更新》
 :優緒女士用有手的手指來拂拭了眼角的淚水。
 :優緒女士的表情是垂下眉梢,稍微緊閉嘴巴。無法判斷。
 青江:「還有,什麼不安嗎?」
《結束青江的言定議狀態》

「青江的言解議狀態『於DT中央福雷德地區』」
《青江的言像更新》
 青江回到言解議。
 垂下的視線看見的是充滿黑暗的大道。腳上感受到的是凹凸不平的泥土。
 可是,感受不到長在地面的雜草的厚度。也沒有泥土的柔軟還是溫度。
 是冒牌貨。
 那種事情是知道的。覺得事到如今之後,心想現在,應該要在意的是其他事。
 自己的注意要朝向的對象,是只要抬起視覺就能看見。
 優緒。
 她,用稍微垂下眉梢的表情,正在看著這邊。
 由於字呼召喚還是大召喚都沒有做,所以在那裡的,單純是做出優緒的形狀的名叫通常外殼的情報體。不過是讓那個跟在DT的中間層的遺傳詞情報產生共鳴,用代行己動詞來使其動作而已。
 可是,優緒正在看著這邊。所以青江的視覺也看向優緒。
 蒼藍的黑暗之中,沐浴著詞窗的光的優緒的臉總覺得陰沉,有那種感覺。
 一看之後發現,在優緒的周圍發光著的詞窗開始消失。顯示著不去觸碰的話就會自動關閉顯示的設定。詞窗一張張的,依照被打開的順序開始閃爍並被消去。
<陰沉是那個的錯覺嗎.......>
 青江如此思考的時候。優緒稍微看向這邊的詞窗之後,開口了。
「不是唷。是有......,不安。不是錯覺」
 自己來講,也很奇怪就是,優緒不改表情的那麼說了。
 手指動作,把兩片詞窗拉到了自己身旁。是從DT抽出的小林相關的名簿,和來自養母的詞片詞窗。
 一邊被兩張份量的光給照亮,優緒一邊欲言又止的。那種模樣。
「那個,學長?」
 青江,嗯,如此沉吟並且把脖子朝下。於是優緒也小小的點頭。
「剛才,我,不是說艾達姆札會不會是我的父親,對吧? ──然後,嘛,那個就先擱一旁。現在,我們正在尋找歐塔妮特小姐的父親對吧? 早上碰到的,三頭身的歐塔妮特小姐的父親」
「嗯」
「你覺得那個歐塔妮特的父親,......會是DT的一般市民嗎?」
 被詢問的言語的含意,一瞬間,青江沒有理解。面對提問,他用疑問來應答。
「哈......? 是什麼意思?」
「就是說這個城鎮,是用冒牌貨做成的。比如說夜空,沒有月亮對吧」
 被那麼一說,才發現天上沒有月亮。
「雖然有配合外界的天體運行來做顯示,可是那樣做的話,同樣的月亮就會出現1000小時左右,於是從異族的人們(古拉索拉利安)來了抗議」
「所以就把月亮藏起來了,嗎」
「因為還是有受到存在於外界的真正月亮的影響,實際上,那樣做顯示也是可以。不是道理,似乎是感覺上不舒服」
 嗯,如此沉吟之後,青江說了。
「快進入主題」
「好,已經進入了唷。......可以嗎? 這個夜空,只看得見星星對吧」
 仰望並讓眼睛凝視之後,確實,有光線強烈到過份的星空。
「就算有對月亮的抗議,對這個星星的顯示也不會有抗議呢......。懂嗎? 是因為就算是冒牌貨的天空,也有著不會介意的程度的正牌的印象」
 青江什麼也不說的,保持仰望天空,等待優緒的言語。
 優緒,過了一會兒,稍微張開手並且指示了夜晚的街景。
「同樣的,雖然這個DT已經被重建好幾次,不過城市的境界線還是馬路的位置,幾乎都跟因為言詞炸彈而崩壞以前的模樣一樣。跟製造車子或航空艦的大工業都市時代的樣子一樣」
 一個深呼吸。
「那樣的話,不會這麼想嗎? 在製造假名的時候,會把本名的印象給重疊上去」
 被那麼詢問之後,青江把視線給往下放了。
《青江的言像焦點》
 眼前,伸手可及的距離,有優緒。
 她沒有挺起胸,不過把手放在胸膛,把臉朝向著這邊。
 表情,依然是剛才的陰沉。
 被已經變成僅僅兩個的詞窗給照亮,優緒張開口。
「接下來我要說基於假設的聯想。也會問問題,可以的話請回答我」
「嗯」
「首先,有亞空.艾達姆札這個假名。亞空是執政官的意思。艾達姆札是魔神阿斯摩太(Asmodee)的倒過來唸。因為阿斯摩太是享樂和豐饒的惡魔,所以我認為是很像管理遊樂園或醫療設施,或是以前會製作贗品外殼然後統率的艾達姆札會取的假名
「嗯」
「那麼,現在有歐塔妮特小姐。歐塔妮特小姐的父親,是歐塔妮特小姐的叔叔的兄弟對吧? 我講到這邊,笨蛋也能懂吧? 對吧?」
「......嗯? 嗯嗯? 那個也就是說」
「......我先繼續講。然後,歐塔妮特小姐的叔叔,是學長或亞爾戈先生的師父。他的名字叫作小林.曉對吧? 那麼曉的哞的意思,和曉的意思,你知道嗎?」
「嗯。......是結束的意思,曉是開始的意思」
「請用漢字來把兩邊的相反的字給說出來」
的相反是開始的阿。曉的相對是黃昏的昏」
「連起來唸的話?」
 被那麼問的青江,要立刻把那個給說出口,卻忽然作罷了。
 些微的空白時間,在嘴裡滾動那一句話之後,像是掉出來一般的嘴唇告知了。
 一個,好像在哪裡有廳過的名字。
「小林.阿昏(亞空)」
※阿昏與亞空同音。
《更新青江先生的言解議狀態》

「亞爾戈的言定議狀態『於白城內』」
《亞爾戈的言像更新》
 :這裡是南部地區遊樂園.白城內.中央管理大樓的記常頁"最上層大會場"。
 :時刻是午前兩點三十四分。
 :四邊各二十碼的房間裡只有紅色絨毯。南北各有窗戶四片。
 :亞爾戈先生在南側的窗戶邊。
 :有一名舊型贗品外殼。是歐塔妮特.小林.ABS女士。作為意識遺傳詞的終端,為意識遺傳詞的終端,以三頭身狀態來使用舊式贗品外殼之中。
 :歐塔妮特女士正坐在亞爾戈先生的左肩上。
 亞爾戈:「因為不是言解議,所以不知道鄰接頁的狀況,不過外面是一片漆黑吧」
 歐塔妮特:<喜歡在這個時刻來這裡呢,亞爾戈>
 亞爾戈:「在無人的遊樂園,我會想起被父母丟棄了的時候的事情。還有,嘗試的對來美國遠征的牟曉師父找架打之後,被真的揍回來的地方也是遊樂園
 歐塔妮特:<......被背叛又被捨棄,可是,被撿起又相信了人的場所?>
《亞爾戈的言像更新》
 :歐塔妮特女士的表情是把眼睛閉上成弓形。判斷是微笑。
 亞爾戈:「──母親丟下我離去了。可是,正因為那樣我才會遇見師父和妳」
 亞爾戈:「長壽族等等,說精族系至今還是有殘留調換兒的慣習的一族對吧。──說根據調換,一個答案會轉化成其他答案」
 歐塔妮特:<你是說,我們背叛正造的事情最中將做出其他答案,......我可以認為是那個意思嗎?>
 亞爾戈:<變成是青江的敵人這件事,妳感到悲傷嗎?>
※這裡亞爾戈的<>為沿用原文。
《亞爾戈的言像更新》
 :歐塔妮特女士垂下眉梢,眼睛闔上。判斷是無言以對。
 歐塔妮特:<是笑容的語氣對吧? 那個臺詞>
 亞爾戈:「......是阿。我想我在高興。青江,儘管說要捨棄自己的拳頭,結果,卻還是變成在尋找"攻擊的最強"是什麼──」
《亞爾戈的言像更新》
 :歐塔妮特女士的表情是稍微把眼睛闔上。無法判斷。
 歐塔妮特:<青江所尋求的,於攻擊裡的最強是什麼?>
 亞爾戈:「我想想......。比如說"防護的最強",妳知道是什麼嗎?」
 歐塔妮特:<咦? 說保護的最強的話,......是保護到底?>
 亞爾戈:「沒錯。那個情況,把對手的攻擊力給消除的力量就是最強」
 歐塔妮特:<那,"攻擊的最強"就是消除對手的防禦力?>
 亞爾戈:「單純來說的話就是那樣。可是,只是把盔甲給粉碎,對手還是會繼續戰鬥對吧。只要有攻擊力,對手就不會認輸。可是我們攻擊者,不會奪取對手的攻擊力。要讓對手停下來,一般是貫穿防護然後奪取性命」
 歐塔妮特:<可是,那個,是"必殺"對吧。......"最強",要怎麼辦呢?>
 亞爾戈:「答案是很困難卻很簡單唷。──就是思考力量的使用方法」
 亞爾戈:「結果,就連必殺也只不過是力量的一種」
 亞爾戈:「所謂我們攻擊者所目標的最強,是擁有那些力量的自己,如何不會輕易的殺死對手,並且使對手的心認輸,這種引導至最良好的結果的思想」
 亞爾戈:「這個硬要說的話就是奏荷與騷荷,攻擊與防護的計算式唷」
 亞爾戈:「那麼所謂的最強,便是攻擊者讓這兩個同時成立的計算式。──戰鬥後的結果,哪邊都沒有變成負數,但是,會分出勝負的計算是什麼?」
 亞爾戈:「可是,要提出那個答案,必須要了解計算式,和那個含意是什麼才行
 歐塔妮特:<? 計算式,......和那個含意?>
 亞爾戈:「是阿,人類並不是計算式唷。就算可以用+或-來比喻,但是實際打下拳頭的是肉身的人類。就算可以導引出計算式,可是結果,也不過是指標程度」
 亞爾戈:「使用+或-的話,就會覺得什麼都能用計算式來表現。可是,實際上那個只是被記號給利用著。若要達到最強,就有需要思考計算式的存在意義。為何──,人們能夠利用記號來計算兩個術字呢,還有,為何想要做呢,這樣」
 歐塔妮特:<說不出話了。那是格鬥的事情? 你在說的是猜謎呢,就像是>
 歐塔妮特:<居然要明白那個......,亞爾戈,你挺信任正造呢>
 亞爾戈:「還沒有。明天,為了我們要達成的三要素,他會再被優緒背叛一次。四管理長說過了對吧。要延續過去的心死,這樣」
 歐塔妮特:<......把一個人類的記憶,給完全改寫的己動詞對吧。把被封印著的記憶,給覆寫到心的記憶上,會喪失現在的己動詞>
 亞爾戈:「不知道會變成如何。如果,明天,──在神諭指定時間被進行的艾達姆札大人的第一階段,還是我們的第二階段,其中一邊順利的話,歐塔妮特,我和妳就能永遠活下去。可以保存性命。當然,在第二階段或許不能說是活著」
 歐塔妮特:<沒問題嗎? 師團......>
 亞爾戈:「也有已經發覺的人們吧。可是,大部份,還認為我們想要做的事情,是藉由恐怖攻擊的脅迫還是什麼。──喀」
《亞爾戈的言像更新》
 :亞爾戈正在深咳。
 歐塔妮特:<沒事吧? 亞爾戈。白天,和正造對面的時候也很嚴重>
 亞爾戈:「沒事。是早有覺悟。這個咳嗽,正是我無法回到現實的奏荷的理由──」
 亞爾戈:「把妳的言障給承接下來,是如此一回事啊」
《結束亞爾戈先生的言定議狀態》

「亞爾戈的言解議狀態『於白城內』」
《亞爾戈的言像更新》
 黑暗的大會場,拓展在咳嗽緩和下來的亞爾戈的眼前。
 仰望在左肩的三頭身的歐塔妮特,他,再次,凝望無人的大會場。
 是對面的牆壁的窗戶保持著開放。
 朦朧的看見光亮鮮少的DT的街景。
「──,艾達姆札大人曾經說過對吧。說在上次的,第二神觸實驗失去了一切。......所以這次的事情,首先是那個的復仇,也是消罪,也是對止步了的人們的斥責,然後,對拋棄了人的謝罪」
 他,只有頭的轉向了背後的天空。
 黑色之中,朦朧的看見使白色顆粒一般的光閃爍的天空。
 是BABEL的影子聳立的天空。
 在那樣的他的肩膀,歐塔妮特使詞窗浮現。
<小優緒的事情......,正造,要是知道詳細的話會怎麼想呢?>
「他因為是笨蛋,所以會苦思吧」
 歐塔妮特對亞爾戈的人物批評,真是嚴厲,如此說的並打開詞窗。表情是豎起眉毛的責備表情。
 可是,亞爾戈只是加深苦笑。
「可是他,知道了優緒的真實的話,絕對會來到她的地方。為了拯救她,──為了消除她的不安,就連自主稱呼是冒牌貨的拳頭也不會害怕的」
 亞爾戈對窗外,BABEL的天空伸出手掌,握緊了拳頭。
「冒牌貨的形狀,在這個都市會很明白」
<這個詞窗的思考。語氣還是什麼都無法感覺到的文字的羅列。──這個某種含意上,是名叫意志的空殼的冒牌貨。然後,要把冒牌貨稱作背叛的話,詞窗的思考就全部都是背叛。>
「既然人類製造出了文字,就需要面對,文字光憑本身無法表現感情的那個,現實的強制縛鎖和封印防護。然後,──拳頭這個力量也是」
 亞爾戈那麼說之後,歐塔妮特便闔上了眼睛。不是點頭,也不是否定。
 就在那時。會場響起了一個腳步聲。
《亞爾戈的言像焦點》
 連結會場與樓梯的樓梯口,站著一個影子。
 讓白鴿乘在肩膀的綠衣的細瘦身軀。
 把白髮往後面梳的臉,但是,只是接近壯年的程度的年齡。他把眼鏡推到鼻子上,轉向了這邊。
 轉頭朝向那個臉的亞爾戈的肩膀上。
 歐塔妮特抬起視線並這麼說了。
 <父親......>
《更新亞爾戈先生的言解議狀態》

「青江的接續言解議狀態『於DT中央雷佛德地區』」
《青江的言像更新》
 青江首先看向的,是說艾達姆札或許是父親的優緒的,她的手。
 她的手正在撥弄落到肩膀的頭髮的下襬。
 青將從那裡來看向了優緒的臉。
 臉上看到了表情。
 可是,比起讀取,思考那個表情是怎麼樣的感情要更早一步,青將做了判斷。
 那就是比起打開詞窗要更快速的,經由行動的判斷表示。
 青江把優緒給拉過去然後緊抱了。
 自己走進一步並且環繞的兩腕裡,纖細的身體收容進來。作為些微的抵抗,肩膀雖然像是抗拒的被扭動了,可是那也是一瞬間。青江給手臂灌入力氣之後,就穩靜了下來。
 優緒把身體靠向這邊的胸膛。把鼻頭壓在胸脯,彎折長耳朵,
「──哈」
 做如此像是小小深咳的呼吸。
「我知道唷。是推測得太深的思考。沒有任何根據。如果是那樣的話,是那樣的話,我就會變成是失去著記憶的,在日本和自己的妹妹相會過......」
「嗯」
「歐塔妮特小姐會很親切,全都是,全都是,因為我是失去了記憶的姊姊,顧忌我所以什麼也沒有說之類,做了各種,那樣的,過,過深的推測」
 青江,在手臂裡感受到有顫抖的肩膀。
 一面心想該怎麼做才好,一面僅是,隨聲附和。
「嗯」
 小小的言語。但是,優緒對那個點頭了。深咳之後,咿,如此的呼吸,
「都,──都是我單方面的想法唷」
 再次深咳。立刻喘氣,使呼吸平穩下來,可是相對的,聲音紊亂了。
 用讓喉嚨沙啞了一般的聲音,優緒把臉埋到青江的胸膛。
「......這六百年也是。我,就算住在騷荷,也還是會想起在日本的奏荷的生活,結果,還是搖擺不定,我那麼心想。想說我會不會是無法成為主流,哪邊都去不了的脫隊者呢。所以,......要是學長是奏荷的脫隊者的話,那我就是騷荷的──」
 一邊說,優緒一邊在青江的手臂中,更加的垂下了頭。
「沒什麼,沒什麼,我知道全部都是我單方面想法」
 保持彎折長耳朵的,保持把臉壓在這邊的胸膛的,優緒說了。
「為什麼會變得不安呢......」
 聽到優緒的言語之後,青江更加把力氣灌入到了手臂裡。張開平常總是握拳的五指,把可以說是單薄的她的背部要捉起來一般的擁抱。
 一邊在手指感受她的背部的肌膚,青江一邊忽然,想起了過去被亞爾戈說的話。
<為什麼風會冷呢,......是嗎>
 跟優緒的言語一起,跟亞爾戈的言語一起,面對說不上是哪邊的感覺,青江回答了。
「......是為什麼呢」
 真是不可靠,如此低語之後心想。
 不成熟,也這麼思考。
 忽然,感受到了手臂裡的優緒動作。
 一看之後發現她已經抬起臉。
《青江的言像焦點》
 優緒的臉中,在有著柔和的傾斜的角度的眉毛下,眼睛已經 被闔上。
 有保持把眼淚放在眼角的,薄薄地張開了嘴唇的優緒的臉。嘴唇小小的動作,這麼說了。
「是為什麼呢......」
 不知道。就那樣的,青江讓自己歪頭了。
 把嘴唇拉近憂緒的臉。
 接著首先,青江,是讓嘴唇靠近優緒的淚水之後吸取了。
 舔起淚水的舌頭,鹽巴的味道用刺激性的強度來乘了上來。
「啊......」
 對優緒讓眼邊顫抖,青江無視。先一度的用舌尖來沿著優緒的鼻梁舔,向下。當舌頭離開鼻尖的時候,優緒的臉網上傾斜了一些。像是迎接青江一般。
 殘留在兩人的身旁的兩片詞窗消失了。
《青江的言像焦點》
 可是,青江刻意讓能看得見詳細的眼睛闔上了。
 重疊了嘴唇。
 瞬間。
 從兩人的嘴邊之間,響起了小石頭撞擊的聲音。
《結束青江先生的言解議狀態》

「青江的言定議狀態『於DT中央雷福德地區』」
《青江的言像更新》
 :手臂裡有優緒女士。
 :優緒女士把眼睛彎成弓形並且笑著。判斷是苦笑。
 優緒:「討厭啦真是的,還是老樣子呢。居然會撞到牙齒,是想咬我嗎?」
 青江:「......嗯」
 優緒:「難不成,是在生氣? 因為我打從心底覺得有趣」
 青江:「嗯」
 優緒:「真是的居然害羞了,好可愛喔─。可是,不用勉強自己我也不會有事唷。你看學長,自己的手臂,請看一下」
《青江的言像更新》
 :緊抱著優緒女士的青江先生的手臂,開著些微的空間。
 優緒:「緊抱這個行為,是要有對象存在才能成立對吧。可是,代行己動詞的動作,因為沒有在預測計算對象的身體大小之類,所以不擅長這種事」
 青江:「......嗯」
 優緒:「請不要道歉唷。我,很高興。而且......」
《青江的言像更新》
 :優緒女士從手臂裡離開了。
 :優緒女士的表情是垂下眉梢,用嘴角來笑了。無法判斷。
 優緒:「我不認為,學長是脫隊者。六百年前,給我完全扒光,說要照顧我一生,做跟剛才一樣撞到牙齒的親吻的事情,還記得嗎?」
 青江:「......嗯」
 優緒:「那之後,被歐塔妮特小姐叫去,學長發生了各種事情,於是隔天沒有見到面,我就回到了DT......」
 優緒:<可是,學長要是沒有去的話,就不能把歐塔妮特小姐從不安裡解救出來了對吧。然後,我在學長不安的時候,沒有能跟你在一起對吧>
《青江的言像更新》
 :優緒女士正把手放在胸口,看著這邊。
 優緒:「明天,請讓我道歉」
 青江:「妳並沒有特別需要......」
 優緒:「不可以唷。學長,是認為自己當壞人的話,我就不用道歉對吧? 這不是代行己動詞,那樣片面的解決方式是不行的唷」
 優緒:「可是,我也是很懦弱,所以明天,我會在王城道歉。穿上可愛的禮服,被學長的手臂抱著,......接著,要不要做六百年前的接續呢?」
 優緒:「完全來共有兩人的個人設定的話,DT的OS就會給我們做擬似性的遺傳詞交換,會變成能製作像是特萊先生和芙布莉基女士那樣的合一的召喚紋章唷」
 優緒:「我和學長的話,能做出怎樣的召喚紋章,不想要看看嗎?」
 青江:「笨蛋。妳──,是這個DT的公主吧」
 優緒:「自己應該做的事情,想做的事情,立場是沒有關係的唷─」
《青江的言像更新》
 :優緒女士,把手做成拳頭的展現過來。
 優緒:「我往前進。──不放棄的話就會抵達,對吧?」
 優緒:「我就算不安,也是不會放棄過去的唷。學長──」
 優緒:「學長,請不要放棄,從以前開始就在目標的"最強"喔」
 青江:「......嗯」
 優緒:「啊,總算笑了呢」
 青江:「我說啊。妳從剛才就是言解議狀態......,肚子會餓喔」
 優緒:「不是唷,我是在言定議狀態。......可是我懂唷,感覺」
《青江的言像更新》
 :優緒女士背對過去,朝向王城的方向,往筆直的走在馬路上的方向前進了一步。
 優緒:「那麼,就在這裡分開。筆直的走那邊那條馬路的話就是師團本部。明天十一點會進行赦免,所以請在那之前入城喔」
 優緒:「啊,姑且,我已經設定成了到十二點也沒有來王城的話,會被當作從管理下脫逃,全身的代行己動詞除了最低限度之外都會全部停止」
 青江:「......妳呀
 優緒:「只要不睡過頭就可以唷─。還有,今天的調查結果,還是剛才說過的推測,我會在明天早上發詞片給特萊先生。因為那一邊好像在做巨大贗品外殼的解析,或許調查會有進展。──就醬」
 青江:「嗯」
《青江的言像更新》
 :優緒女士揮手之後跑了起來。
 :回頭一次之後,沒有回頭第二次。
 :青江先生握起了拳頭。
 青江:「最強,嗎......。奏荷和騷荷的加加減減,亞爾戈雖然那麼說過......」
《結束青江先生的言定議狀態》

「亞爾戈的接續言解議狀態『於白城內』」
《亞爾戈的言像更新》
 站在樓梯口的男人,確實微笑了。笑容的嘴巴打開,低沉的聲音被放出。
「抱歉,歐塔妮特。一直,都被遺忘了,妳的事情」
 眼鏡深處的視線,讓焦點保持有些模糊的,從歐塔妮特移向亞爾戈。
「亞爾戈。......這五十年左右,受你照顧了。然後,以後也要拜託唷」
「......真的,要做嗎? 艾達姆札大人」
「不是從歐塔妮特收下戒指,連言障都承接下來了的你要說的臺詞呢」
 如此,艾達姆札苦笑之後,做了一個,深咳。可是,他立刻把呼吸吞進身體,
「五十年前,吽曉從我的假名來找到我,用詞片來告知歐塔妮特的病狀惡化的時候,我還想說是什麼事。因為沒有記憶」
「那封詞片轉給四管理長之後,師父才知道了一切。──吽曉師父,某天突然,對我說來對決,然後到倒下的前一刻才第一次把你的事情告訴我......
 同時,亞爾戈從懷裡取出了一本書。是難以帶進電詞都市的,外界的道具。是從師父的小林.吽曉那裡繼承的原典聖經
 艾達姆札,對那個,過了一會兒之後才去注目。稍微垂下眉毛。
「弟弟有很出色嗎? 他跟我是正相反,奏荷的極致一般的男人」
 對於提問,亞爾戈有一瞬間困惑了。可是,迅速的做出平時的微笑,
「全力以赴了。對開始思考騷荷的我,說有辦法成為騷荷嗎,之後為了教授我最強......」
 亞爾戈把書本收起來,手指指向自己的眼睛。帶著戒指的手所舉起的前方,有綠色與黃色的雙色的虹膜。經由戰鬥而繼承聖位之時,從遺傳詞激撞來得到的變異的證明。
 原來如此,艾達姆札如此說。
「弟弟作為小林的一門,把奏荷應該要做的事情給完成了。──接著就是騷荷的我。兩千年前,從第二神觸實驗的失敗而產生的所有一切的中斷,必須自己來重新開始才行」
 就在艾達姆札那麼說的時候。他的背後,有走上階梯的影子。四個。
 是在白天也集合到這裡的,匿名設定的舊型贗品外殼四具。
 看到他們一個個的排在北側的窗戶之後,艾達姆札詢問了。
「那麼,──我們已經沒有時間。所以就請讓我們見識吧。你們的......」
 一個深呼吸。
「明天,壓制DT並且實現第三神觸實驗的方法」
《展開詞片詞窗》

「無名1的詞片『給全體關係者』」
●前提
 :神觸實驗,在其成功之際,大神站起的同時,會使周圍空間的廣大地脈昇華。從殘留於SF或日本,各都市的大神祭的紀錄來推測,半徑約二十~兩百英哩附近的空間會為了大神的成立而被昇華,現在已經被做為喪失技巧。
 :付出這個廣大犧牲的價值,是經由大神的全能性來進行的全世界的救濟。
 :這個實驗,會於被神諭指定時間的性福的時刻,明天下午三點啟動。
 :如果艾達姆札大人失敗的情況,要放棄王城,把拷貝的降生機構的情報角錐體給移送至BABEL,在那裡經由亞爾戈大人的指揮來繼續進行神觸實驗。
●準備
 1:為降生機構的王城的壓制
 2:驅使降生機構運作的出力爐,與抽出大神的遺傳詞的爐的壓制
 3:收納大神的遺傳詞的容器的設定
 4:警備的對策
●狀況
 1:做為壓制王城的準備,完成替換數名王城的贗品外殼,數名市街贗品外殼。這是艾達姆札大人做為十三亞神的一人來管理的,高度的舊式贗品外殼製作幾動詞的恩惠。使用他們,明天,由為了增壓設定變更與情報公開的簽署而登城的艾達姆札大人與我們來進行壓制。
 還有,女王阿卡拉貝絲.裘布茲里布持有降生機構的管理己動詞與BABEL管理己動詞,以及為了進行這個DT的設定變更的亞神己動詞"高度設定變更(Portal)"。
 因此捕捉女王並奪取這些己動詞,將成為圓滑的進行計畫的關鍵。
 2:BABEL身兼兩個爐。從女王奪取BABEL管理己動詞,滿足1與3的要素之後,以防護結改來包覆BABEL與王城,以均轉術(Enchanter)來轉送其出力。還有,被認為需要用在降生機構的補修的設備已經在五十年前結束己動詞化。
 3:關於容器,完全沒有問題。接近大神的存在的條件,滿足"不老且沒有汙穢的身體"的人材,已經在我們所知道的地方。放入大神的遺傳詞的容器的這個犧牲,該人物會自主進行接受吧。
 4:為了明天的增壓設定變更,十三亞神之中,七神在外界交涉中。
●問題點
 雖說要把這個世界改變成全能,不過這次的行動沒有正義。已經號召市民到外界避難。還有,執行之時,要給來不及逃難而變成要市內避難的人們製造其他防護結改,盡全力使其能夠從降生的遺傳詞昇華來脫逃。
《回到亞爾戈先生的言定議狀態》

「亞爾戈的言定議狀態『於白城內』」
《亞爾戈的言像更新》
 :從窗戶流入夜晚的風。
 亞爾戈:「......那麼,細節就之後再做討論。好像是順利的樣子?」
 艾達姆札:「首先,為了過去的清算,我先進行神觸實驗,然後假使失敗的話,就利用預備好的BABEL,亞爾戈,你來進行第二階段的神觸實驗對吧」
 艾達姆札:《抱歉要你們配合我的任性。可是,我無論如何,都無法原諒》
 亞爾戈:「無法原諒,指的是?」
《亞爾戈的言像更新》
 :艾達姆札先生,仰望天花板一次之後,點頭了。
 艾達姆札:「我過去的同伴,......把我停止的神觸實驗,果然,他們自己在那之後封印起來一事。而且,還是因為害怕大神祭的破壞之類」
 艾達姆札:「就算說是什麼騷荷主流,他們,沒有辦法讓自己成為騷荷......。說起來,我會停止神觸實驗,並不是因為那種無聊的理由」
 無名1:「──是因為神觸而成為不老不死的時候,感覺到跟遺留在外界的歐塔妮特小姐的時間上離別對吧。......倚賴了大神的人會和人分開,離別」
 艾達姆札:「說太多了喔」
《亞爾戈的言像更新》
 :艾達姆札苦笑了。
 艾達姆札:「嘛,正因為是有說過那種話的我,現在,才會想要做大神的降生。雖說因為記憶的封印防護而失去了時間,不過居然是被要求做當時的阿卡拉貝絲他們的差事」
 艾達姆札:「但是,與其被當作不曾發生,作為失敗遠更要更好。照亞爾戈的說法,就像當時的我一樣,會有來阻止的人對吧?」
 無名1:「青江.正造,是嗎。白天看到了一次」
 無名2:「那個男人,無論如何,都有和我們對決的理由」
 亞爾戈:「為了心死的證明,是嗎?」
《亞爾戈的言像更新》
 :窗邊的四人,因為亞爾戈先生的言語,身體停下了動作。
 亞爾戈:「這次,第三個要素,作為方法我認為是相當骯髒的類別。你們,......怎麼想? 放棄各種事情,犧牲自己讓大神降生......」
 亞爾戈:「這是,對要成為容器的人,強迫放棄的意思吧?」
 無名1:「──沒關係。因為我們,過去協助了那個人的放棄」
 歐塔妮特:<......咦?>
 無名2:「過去第二神觸實驗之時,我們,對那個人因為放棄而自主成為容器一事做了協助。為了那個人,忤逆了艾達姆札大人。但是──」
 亞爾戈:「第二神觸實驗,要因為心死而取得成功的時候,因為艾達姆札的介入而失敗了。可事,......現在就連那個事實,都要被當作不存在」
 無名3:「對,──對我們完成的事情沒有給予結果」
 無名4:「明明,我,我們,工作,為了人......」
 艾達姆札:「對,然後我也,除了記憶之外還被奪走了一個家人」
 艾達姆札:「不請阿卡拉貝絲還給我可不行。把為了我是我的,過去的碎片還來」
《亞爾戈的言像更新》
 :窗邊的四人之中,最右邊的男人,輕輕的對艾達姆札先生行了一禮。
 無名1:「我與您同行。為了知道我們過去完成的事情,是否正確」
 艾達姆札:「啊啊。作為騷荷主流的我的最後,就請你陪我吧。說不需要外界什麼的,僅是,為了自己的追求而抵達至騷荷,並且得到假名的騙子的最後」
 艾達姆札:「......為此,之後我給你們改變設定吧。讓你們隨時可以解除匿名限制。還有,對被做匿名設定的"那個人"的名字......」
 艾達姆札:「讓你們可以正常的說出來,說"小林.優緒"」
《結束亞爾戈先生的言定議狀態》


Virtualcity--DT:Act05"THE END OF MILLENIUM"
第五章
:THE END OF MILLENIUM:

納斯拉普的"放大!"
是神諭公布欄唷!!

每次多─謝觀看!
從DT監獄大聖堂來發送,
假關西裔美國人的十三亞神的一人,拉克塔.納斯拉普.TXT的,
「放大! 是神諭公布欄唷!」
的時間!
好了,這次的主題是很像早晨的,
「偽善」
唷!
因為今天是情報公開的日子啊。會知道各種事情的日子!
神之子教導了這一類的事情之後,巡遊各地,
然後把惡魔給驅逐了呢!

偽善者啊。
從自己的眼睛移除圓木吧。
那樣的話,就會變得看得清楚,
可以把在兄弟的眼裡的木屑給去除。
(馬太福音書7:5)

女兒的眼神......  酒瓶先生
 我是在外界做賽車手的四十七歲鰥夫。
 我聽說在這裡發問的話,大約七秒就會被回覆。
 然後,最近,想說要一點認真的找工作,可是獨生女好像不相信我。爸爸我是為了妳,雖然這種話已經過時...
--DT2000/07/07/AM09:(--17:26)--


?一百倍速度的恩惠與產業?
DT內部是100倍加壓的世界,
這是對原本為光速度的電詞世界加上延遲控制之後做成的加壓速度。
第二次世界大戰的隨後,變成了電詞世界的DT內部,速度不安定,
為了整備那個,DT全區域被進行了OS初期化。
當人進行電詞化的情況,以生理的電詞信號來運動的人類的感覺,
被替換成電詞性,被認為最快可以得到通常的約100腕被的感覺速度。
只不過,因為就算反應速度上升,也只是單純的會對時間感覺到冗長,
因此在DT,會用己動詞來對物裡運動或化學反應等等加上加壓設定,
做出了,
「一切都是以100倍速度來動作的世界」
因此,在DT內部的話,
因為一切都是100倍速度,反而看起來會是1倍速度,如此機關。
但是,用己動詞來單純的100倍加壓之後,
物體便因為運動熱量而過熱。
為此,除了給運動熱冷卻的冷卻己動詞用跟加壓熱量同等程度來隨時運作之外,
為了避免年齡增加加速,對一部份的新陳代謝沒有進行加壓,
被設定著可以用跟外界同等速度來進行的調整己動詞。
這個調整己動詞雖然在負傷,治療時會被分開個人的做緩和化,
一般下是DT全區域設定。
實際上,這個冷卻與調整的精細度比初期階段遠更要進步,
可是在DT2000年7月7日的設定變更,
預定要從現狀的100倍調整到110倍,來進行各種調查。
基於上述,花費大量金錢與技術來做成的100倍加壓的世界的恩惠有許多,
而作為其主要的,是技術開發的簡便與情報處理的高速化,
反向利用備份贗品情報的共鳴來進行漏洞(Bug)的修復,
還有長期囚犯的贖罪,與重病患者的暫緩入院,可舉出這些。
只不過,化學相關因為牽涉到人類的新陳代謝的化學反應被嚴格調整著,
被認為要進行研究有困難。
但是,關於工學系或設計,情報的處理由於可謀得高速化,
因此在外界,當有適合使用DT內的人員的成本的物品的情況,
經常委託DT做那些的代理作業。
並且,醫療相關也是只要在DT內對調整己動詞進行調整,
短期治療也有可能,因此有來自運動或軍事還有企業相關,
與各式各樣領域的利用者。
另外,在DT內作為不怎麼顯眼的恩惠是,
因為DT便成了電詞世界,所以在DT,通訊相關物品或是電腦會要用到的實體物,
配置線路或電路並不需要。
只要購買會得到DT的加壓援助的證明的記動詞角錐體的話,
※記動詞 沿用原文,日語音同己動詞。
無論在哪裡都能借用DTOS的一部份機能來展開鍵盤,
可以進行電腦操作( Computing)或通訊。
以不管誰在哪裡都可以製作情報這一點來說,
這是支撐DT的技術裡最為重大的產物。

「亞爾戈的言定議狀態『於DT北部南方領域(South Field)地區』」
※south field 大概作者搞錯南北英文,想寫的應該是North Field。
《亞爾戈的言像更新》
 :這裡是北部地區王城前.王城前道路的記常頁"城門入口"。
 :時刻是午前九點三十四分。
 :眼前有木橋,渡過城堡的護城河的另一邊有巨大的城門。
 :左右有泥土的大道,城堡的護城河,與要塞。
 :有多數的外殼。會話對象限定在僅周圍的人。
 亞爾戈:看來因為今天的祭典的準備,早市比平時要更熱鬧的樣子呢。
《亞爾戈的言像更新》
 :城濠的那一側排列著早市。由於今天的祭典,因此是盛況。食品有水果等等,不過販賣甜食等等的二次產品的店家也很多。
 :在人們之間飛梭的話題,主要是今天的增壓設定與情報公開。
 :沿著店家走下去,有被裝飾了的時鐘。到神諭指定時間還有五小時半。
 :身旁,有用輕盈的步伐來走著的白衣服的歐塔妮特小姐。
 歐塔妮特:<久違的外出呢。真想一直保持拉長頭身>
 亞爾戈:<是啊。和父親散步,雖然不是這種狀況>
《亞爾戈的言像更新》
 :後面有身穿綠色長衣的艾達姆札先生。
 :艾達姆札先生的背後有兩個附有黑色帽兜的長衣的身影。一人是黑人的管家風格,另一人是拄著長長鐵仗的青年。
 :亞爾戈先生等人行走的話,走在道路上的人們便會讓開道路。
 亞爾戈:「不過真是不可思議的市集。食品上幾乎沒有DT原創......」
 艾達姆札:「由於製作DT全區域的OS,全生物的成長被平等的設定著代謝限制。跟DT的人類的壽命密度會是外界的約一百倍,DT的植物或家畜的壽命密度也會變成一百倍。......在外界一個禮拜就能培養的豆芽菜,在DT會需要七百天。因為一根一根的解除豆芽菜的加壓設定只會是麻煩又增加成本。沒辦法做」
 亞爾戈:「所以就算看起來是一片新鮮的肉,也是從外界調度的東西嗎」
 艾達姆札:「寵物或觀葉植物也是同樣。比起外界,那些雖然會擁有一百倍的壽命密度,不過換言之就是需要外界的一百倍的飼料或水。從外界來看,那些愛玩動物就是要花外界的一百倍的奢侈品。──因此,一般是用贗品情報或贗品外殼來忍耐」
 亞爾戈:「有放置著那些奢侈品的產所唷」
《亞爾戈的言像更新》
 :被架設在王城的城濠的巨大木橋。在那座橋的兩端,有檢查哨。
 :橋的左右有騎師。身上穿戴著簡易裝備的白色鎧甲,背上有長刀,腰上掛著SMG(衝鋒鎗)。騎師的身旁有兩隻狗。光是肩膀高度就有一碼的黑色獵犬。
 亞爾戈:「恐怕是真貨」
《亞爾戈的言像更新》
 :背後,在艾達姆札的後頭的管家風格的男子,往這邊走過來。
 亞爾戈:「來了嗎──,無名1,不對,艾庫賽爾.拉斐爾......,詞族是?
 愛庫賽爾:「拉斐爾級是SYS詞族的原版。無法變成那之外」
 亞爾戈:「原來如此。那麼艾庫賽爾,首先,今天的起頭是從你的出場開始。其他兩人沒有賭到。過來之前進行的賭注,看來是你的勝利。準備好疾病己動詞(Virus Program)」
 歐塔妮特:<......賭注?>
 亞爾戈:「是啊,就是站在城門的人,是否有替換成艾庫賽爾他們的贗品外殼,這樣的賭注。在王城內的警備兵的贗品外殼之中,能用艾達姆札大人的亞神己動詞"高度外殼製成(Alter Ego)"來替換了的是十名。因為全部都選擇了給謁見之廳作警備的人」
 歐塔妮特:<居然把那麼重要的事情當作賭注。──報酬呢?>
 艾庫賽爾:「是稱讚」
 亞爾戈:「做得很好。給你畫一朵花丸
※花丸 漩渦的圓圈加上花瓣的圖案,日本小學以下用於稱讚考試結果等時畫的圖案。
 艾庫賽爾:「──真是光榮之至」
 歐塔妮特:<............>
 艾達姆札:「......艾庫賽爾,警備的動向呢?」
《亞爾戈的言像更新》
 :艾庫賽爾先生轉向艾達姆札先生,行了一個禮。
 艾庫賽爾:「有產生疑慮。今早,師團的主力移動到了城內勤務室。可是,好像沒有,思考到艾達姆札大人會進入引起神觸實驗的王城的模樣」
 亞爾戈:「我和艾達姆札大人的關係,沒有牢固的掌握到的樣子呢」
 艾庫賽爾:「接下來,若是被完全發覺的話,我的己動詞便會被解讀而不會有效用吧。特萊大人是位嚴厲的人。......可是,若是現在的話,我想不會有問題」
 艾庫賽爾:「要說物和,就是能夠對抗我製造的己動詞的人,現在,不是在師團而是在王城。──過去,我教授了自己的天球型己動詞(RfS)的優緒大人」
《結束亞爾戈先生的言定議狀態》

「亞爾戈的言解議狀態『於DT北部南方領域地區』」
《亞爾戈的言像更新》
 亞爾戈用言解議狀態來看了周圍。
 城濠邊是早市的面貌。連建立在鄰接頁而糢糊掉的木造便利商店,店的前面也排放著木柴還是木炭。
 周圍是人潮。可是,到亞爾戈等人與檢查哨的約五碼完全沒有人的身影。大家,都異口同聲的一邊放出小小的言語,一邊窺視著這邊。
 周圍的視線,但是,亞爾戈不介意。他,好了,如此低語之後納悶歪頭了。
 讓骨頭發出聲音,大大的掀起一次白色的長衣。
「那麼,艾庫賽爾,雖然要用你的己動詞來強行介入他們,不過那個沒有效的時候,就請和後面的大刀一起開出血路。用加緊,迅速,來闢開我和艾達姆札大人不會丟臉的走去謁見女王的道路」
 結束言語,隨意的走了起來。向前。向檢查哨。
 隨著亞爾戈接近檢查哨,守護檢查哨的兩名騎師靠了過來。
 堵住前方。
 騎師兩人。他們的兵帽底下的臉,不是面無表情。右邊是中年,左邊是新兵,哪邊都稍微皺眉,是疑問的臉。簡單易懂的疑問的臉。是贗品外殼的表情。
 兩人,來到亞爾戈的伸手可及的極近距離。
 中年的人隔著亞爾戈的肩膀來看向了艾達姆札。
「非常抱歉,請問你們是艾達姆札大人的──」
 比騎師的言語結束要更早一步的,亞爾戈咳嗽了一聲之後,低下臉並告知了。
「是亞空.艾達姆札.TXT大人的護衛。同樣是,以守護為職的騎師殿下啊
「......艾達姆札大人不是預定一個人登城嗎?」
 對疑問,亞爾戈想要回答什麼,而張開口。
「......?」
 作罷了。把疑問的視線朝向了下面。
 城堡的看門狗有兩隻,在這邊的身旁做出著防備。低吼聲的音律是不安定。是真貨。
 嗯,如此點頭之後,亞爾戈稍微放低了腰身。無視眼前的騎師,把手伸向狗。
 兩手。左邊的義手,與戴著戒指的右手。看到那個動作的中年騎師張開口,
「伸出手的話──」
「是為了咬的看門狗對吧」
 可是,如此說的,亞爾戈的手輕而易舉的撫摸了黑犬的下顎。
 於是,狗,思考了一會兒之後,瞇起眼睛並且自己把喉嚨壓了過來。
 沒有咬。
「──看來我好像不是應該要被咬的人唷。守護的騎師殿下啊」
 對亞爾戈的聲音,載舟圍繞成圓圈來觀看著的人們漏出了安心的氣息。原先僵固著的人的圓圈潰散,早市的流動開始回復。
 在那個還沒有穩定下來之時,亞爾戈站起身,大大的掀起了白色的長衣的下襬。在像是要把陽光給遮住而飄舞了的白布的陰影下,他像是握手的握住了兩名騎師的手。
 眼睛是微笑。從打開的嘴巴出來的是小聲音。
「艾庫賽爾」
 說完的隨後。從亞爾戈的手,向中年騎師與新兵騎師的手臂,文字列跑了過去。
 一瞬間。
 那個用不會停留在眼睛的速度來消去。取而代之的,是詞窗在亞爾戈的眼前展開了。他的身體與中年騎師之間,以白色的長衣來從周圍隱藏的位置上。
《艾庫賽爾→亞爾戈:贗品外殼兩具:設定介入:把對象的管理設定從阿卡拉貝絲.裘布茲里布.SYS,變更至亞空.艾達姆札.TXT:詞速
 亞爾戈從騎師兩人放開手,關閉了詞窗。
 於是原先防備著的騎師兩人,解除防備。
 兩人不看亞爾戈。僅是,牽起歪頭的狗的繩索,回到了橋的兩端。
 圍成圈子來看向這邊的人們,對什麼也不說話的騎師們有幾個人歪著頭。可是,沒有看穿在長衣的陰影處被進行的事情的人。
 過了一會兒之後,人們又再次流動起來。
 亞爾戈,呼,的喘一口氣。後續的五人追到了其背後。
 歐塔妮特,用幾乎沒有重量的手臂來放上了亞爾戈的左肩。
<還以為你會被咬......>
「覺得會被咬所以才會被咬。狗,對看起來是主人的人是很順從的唷」
 說完,亞爾戈從肩膀垂掛歐塔妮特的走了起來。
 踏到橋之後,用木頭做成的橋發出了嘎吱聲。
 艾庫賽爾快步的並排到旁邊。
 他,轉頭朝向跟在後面過來的眾人,
「請加快。因為是即時的,所以兩分鐘左右就會被驅散」
「看來師團沒有發覺的樣子。注意到像我們這樣的人和艾達姆札大人一起」
「是。我如此做判斷。要是能保持這樣奪取城內的管理權限的話就好了,像他們那種把記憶或判斷給全部交由城內警備機構的現行贗品外殼終究是道具。會照我們的想法行動」
 認識到艾庫賽爾的聲音有明顯的微笑之後,亞爾戈苦笑。
「再一次進行兩千年前,因為妥協而被消除的過去,要是那個沒有達成的話就我們自己來是嗎」
 轉向了背後。
《亞爾戈的言像焦點》
 有艾達姆札,還有手裡帶著長鐵杖的另一名黑色帽兜。
 城市已經在遠處。
 人們,開始流到檢查哨的另一頭,有幾個人看著這邊。
 可是,亞爾戈的視覺已經不會把焦點對上他們。
 亞爾戈一邊走步,一邊微微的,朝背後的艾達姆札低下了頭。
「來前往計畫的第一階段吧。城內的騎師們是夥伴。這裡面已經沒有阻礙的人。師團也是,蜜絲特和梅克頓的話就可以擊倒。──也就是說,BABEL,和在這座城堡的降生機構,還有,我們期望的大神的容器的犧牲者,全部都是您的東西,艾達姆札大人」
 對此艾達姆札則是一邊走,一邊意料外的突然深咳了。但是,立刻清喉嚨,
「可是,你會說嗎? 亞爾戈,......無論做得如何堅固,都會有打破並追趕過來的人」
 是的,亞爾戈如此告知了。對走近的艾達姆札伸出手。
 艾達姆札把手伸出之後,亞爾戈握住了他的手。用戴著戒指的右手。
 並且亞爾戈回應艾達姆札的提問。用微笑的臉,
「現在還只是序章。在序的階段是不會受挫的。可是,在那之後一定會在哪裡產生錯誤(Error)。乘著不應該會有的影格(Frame)的空隙來跑進,把不應該有破綻的貼圖(Texture)給撕開來跨越,要給我們的命中判定部位給予一擊的人一定存在」
 一個深呼吸。
「──一定,會有那樣的笨蛋」
《結束亞爾戈的言解議狀態》

「優緒的言解議狀態『於DT王城內』」
《優緒的言像更新》
 優緒正在以言解議狀態在城堡的個人房徘徊。
 在石造的八疊空間左右來回動的身影是淡綠的內衣打扮。
※八疊 十六坪。
 窗戶打開著,被切割成拱橋狀的天空有著三層樓的高度並且朝著南邊。自己的身影不要靠近窗邊的話就不會被看見。
 走在被鋪在房間中央的長毛的綠色絨毯上的腳是赤腳。因為日本的生活而染上的習慣。
 優緒一邊哼唱鼻歌,一邊把好幾種色彩給丟到跟桌子一起被並排在西邊的牆邊的床。
 禮服。
 是評比。
 丟到一個程度的數量之後,優緒好似滿足的一個深呼吸。走向從西邊牆壁往裡面延伸的廚房。
 從小型的冰箱取出寫著×0.5的減肥用柳橙汁,沒有倒入玻璃杯的就那樣飲用。然後,忽然注意到一般的用遠望的眼睛來看向床。
《優緒的言像焦點》
 排列的顏色是紅,白,綠,淡黃。沒有暗沉掉,鮮豔的色彩。可是,
「反正學長好像會穿黑色背心就過來......」
 說完,垂下肩膀並嘆一口氣。
<養母一直都是紅紫色,所以紅色不要穿或許比較好─>
 放回柳橙汁並回到房間中央。給牆壁上的全身鏡照出自己。嗯,如此說並且把腋下附近給壓入胸部的內衣裡,並且把眼睛朝向了綁起來的頭髮顏色。
 茶色。還是跟皮膚的顏色很相近的淡茶色。
「顏色會失去平衡感啊。雖然白色禮服會襯托出來,可是白天站在影子下的話內衣就會透出來......。你怎麼想?」
 如此,對在床上張開四肢的走狗,雪貂的帕皮詢問了。
 帕皮歪頭之後,看向了排放的禮服。
 過了一會之後用下巴來指示的,是最右邊的黃綠。
 優緒苦笑。看向自己的身體。穿著的是跟帕皮指的衣服一樣顏色的內衣。
「你該不會,那個選擇是叫我穿內衣去吧......?」
 帕皮歪頭。對那個動作,優緒加深苦笑。
「帕皮。從各入市管理局有來什麼回應嗎?」
 帕皮點頭,打開了詞窗。四張。全部都是被做成名簿的資料夾。
 優秀優秀,如此一邊低語,優緒一邊把打開在身旁的詞窗給敲打一次,把全部給合成。統括內部情報之後開始搜尋。對於那個的回應是一瞬間。可是,
「果然沒有符合的呢......」
 呼,如此灰心的發出聲。迷惘一下之後,左右的搖頭。
 用嘴唇的動作來低語一個男人的暱稱之後,點頭了。於是,光是那樣力量就蘊含到視線裡。
「──下決定吧。帕皮,我要發詞片唷─。用同樣內容來寄給特萊先生和學長」
<要是知道學長的座標的話,給早上的打招呼做記匿頁(Side Page)也是可以>
 嘛算了,如此說,並靠近床。
 拿起綠色的禮服的同時。帕皮,把準備好的詞片詞窗給打開並丟過來。
 用手接住那個之後,優緒思考了些許。我想想,如此做前置之後,
「設定成聲音輸入。一邊換衣服一邊說話然後寄件。啊,還有,寄給學長的也附加上昨晚做好的己動詞。學長用的攻擊管理解除己動詞的改造版。雖然有些大」
 帕皮在床上點頭。
 在詞片詞窗裡浮現出了表示聲音輸入的標誌。
 表示己動詞角錐體的黃色三角形標誌也顯示。
 看到那個之後,優緒放出了言語。對特萊告知,自己的推測。告知昨晚,跟青江談話之後在自己心中整理起來的一個推論。
 接著放出聲音,一邊思考一邊告知要事的時候。一個詞窗打開了。是城內用的詞片詞窗。寄件者是阿卡拉貝絲,內容很單純。在白色詞窗之中,是這麼的寫著。
《艾達姆札抵達了。立刻來謁見之廳》
《更新優緒女士的言解議狀態》

「青江的言解議狀態『於DT憲兵師團』」
《青江的言像更新》
 青江的視覺,看到了廣大的房間。
 師團本部的三樓,是機軍的指揮所。
 儘管是木造,作為本部中樞來擔任情報管理與指揮統治,電詞兵裝管理的機軍指揮所,是給其他突軍或射軍做統合編成並組織團隊的時候會成為重心。
 那點在內勤時也不會變化。所有情報會集中到機軍的指揮所。
 四邊各三十碼,把一個木柱置於中央的指揮所,正在發生一個騷動。
 穿著綠色制服的人們個別的發出指示,請求情報,發出用詞片會趕不上的手寫筆記。比起詞片己動詞,大量的做出小容量的物體浮游己動詞來發出筆記會比較快速。白色的紙張以高速來來去去,呼喊名字的聲音飛梭。
 就算呼喊的是聲音,會話也是用詞窗。處理以速度重視來被進行。
 所有人的目的只有一個。就是交換有關昨天的贗品外殼的情報,找尋改造者的真實身份。
 所有聲音與動作的集中點在指揮所的中央附近,位在柱子南側的桌子。
 在那個桌子上有的,是極薄的螢幕,與放著一個情報角錐體的四邊各一碼的白色檢查機。還有多數的文件或筆記。
 桌子的前面,做在椅子上的是特萊。站在旁邊的是青江。
 兩人所看的螢幕上映照著的,是昨天爆炸的影像。
 被放在檢查機的角錐情報體,是昨天,優緒使結改(Seal)收縮之後做成的爆炸的極合體。
 特萊一面看連續重播的爆炸,一面把手放在下巴。
「就優緒在戰鬥中檢視的情報,因為這個爆炸而被炸飛的騎師是贗品外殼。但是,他做了字呼召喚,你昨晚這麼說了對吧?」
「嗯」
「然後,......剛才的詞片聽到了嗎? 優緒說的事情」
 青江對肩膀上的猴子小點頭。猴子點頭後,把剛從優緒那裡收到的詞片給打開。
 內容已經聽過。
 昨晚告知的推理,給用確定的語氣來說的內容。可是,
<附加在詞片的己動詞還挺大呢>
 表示傳送的達成率的圓型圖表還在六十百分比左右。以防萬一,因為如此而被寄送過來的那個己動詞的真面目,是一定時間解除自己的攻擊管理的己動詞。
 青江沒有乖乖地等著。
 對特來詢問了。
「我說啊?」
「怎麼了? 把想到的說出來」
 對把頭轉過來向上仰的特萊,青江做出了言語。
「大叔,就你的推理,你認為昨天的大型騎師使用的字呼召喚是什麼?」
 被詢問的特來,在椅子上淺淺的重新坐好了。
 他,在肥胖的肚子上交叉手指,
「那是更加複雜的強化代行己動詞,提升到接近人類所擁有的實存遺傳詞的東西吧。所以,平常會因為太大而不能使用,會變得需要字呼召喚」
 嗯,如此說並點頭,
「......若是要說的話,就是擬似字呼召喚」
「要是可以給贗品外殼做那樣子的改造的話,......有怎樣的方法?」
「要是能做到的話,就是利用了艾達姆札的亞神己動詞來改造的情況。可是,......沒有證據」
 特萊的眼睛,看向掛在牆上的時鐘。青江也看過去,時鐘的指針已經,
<已經十點了嗎......>
「是謁見要開始的時刻。艾達姆札......,進到阿卡拉貝絲.裘布茲里布的城堡了
「師團的勤務室,怎麼說?」
「王城的防護,似乎讓艾達姆札和其護衛通過了。沒有問題」
「問題是接下來要發生的話,會怎麼樣?」
 特萊轉向了這邊。青江,哼,如此的讓鼻子發出聲音,
「優緒說過了喔。說,艾達姆札會不會是自己的父親」
「關於那些疑問,......不能等到情報公開嗎?」
「等待的話事件就會解決嗎笨蛋。進到了城裡的艾達姆札的護衛是誰? 一定有身穿白色長衣才對」
 青江坐到特萊的前面的桌子。交叉手臂,
「就算你們不說,事實也不會改變。若是亞爾戈早就和艾達姆札相遇了的話,會變成怎樣?」
 面對提問,特來漏出了一口吐氣。
 慢慢地,靜靜地吐氣,之後他,自言自語一般的說了起來。
「一定,會讓艾達姆札的記憶復甦吧......」
「......做得到嗎? 優緒還有艾達姆札,記憶不是都──」
「做得到,雖然很費工夫。不過畢竟只是被封印著而已」
 特來斷言了。
 抬起臉,但是,他沒有看向青江。只不過,用已經不迷惘的語氣,特萊告知了。
「他受到重傷之後,我們就對他的記憶施加封印防護。消除記憶會有愧疚。可是,留下記憶又被做反對派的話,──因為"執政官(亞空)"實在很棘手」
 像是咀嚼沙子一般的語氣。聽到了的青江,
<在今天的情報公開會被告知的內容是......>
「當然,不只如此。還有優緒的事情,也是」
 好似無可奈何的特萊苦笑了。
 說出來了呢,他如此說並一邊騷頭,一邊低語。
 就在那時。進到指揮所的門打開,小小的身影飛奔了進來。

?

《青江的言像焦點》
 是芙布莉基。
 她讓自己的周圍浮現著好幾個詞窗的,往這邊跑進。手上拿著一張紙片,
「出來了! 我看了科學班能救出(Salvage)的遺傳詞情報......」
 芙布莉基的肩膀上,一隻老鼠抬起前腳。
 特萊的背後,柱子的前面一個詞窗打開了。
 詞窗裡有的是既長又大的文字列。
 看到好幾張畫面都塞滿文字並且滾動而去。
 排列的文字列的處處,有文字變成是紫色。
「這是被設置的疾病部份。因為分散並且網狀化,所以很辛苦才鎖定到。......然後」
 她接序言語。
 肩膀上的老鼠抬起前腳之後,詞窗就顯示出文字列的最終部份。
「你們看文字列的最下段!」
《青江的言像焦點》
 青江所看見的詞窗之中,文字被大量的顯示著。
 看到二進位的0與1作為遺傳詞情報的模式(Pattern)來細密的寫著。
 但是,01的文字列的最後,有了明確的英文字母。在遺傳詞情報的旁邊放置注釋記號,給這個遺傳詞情報進行著掛詞(Message)的附加。
※掛詞 詳見香港篇。
 英文字母的排列,由於被範圍指定且顏色變更而受到強調的文字是,

 若是弟子變成像是師父,若是僕從變成像是主人的話,那樣就足夠了。若是一家之主被稱呼作貝爾施布澤的話,那個家族就會被說得更過份吧。(馬太傳:9-25)
※馬太傳 沿用原文,同馬太福音書。
 不知道在什麼時候鴉雀無聲了的指揮所裡面,對某人說的言語,芙布莉基點了頭。
「艾達姆札的亞神己動詞"高度外殼製成"的特色......,會把聖經的一節作為加護來附加給製作出來的贗品外殼唷。睽違好久才又看到──」
 她,用放狠話的語氣,來這麼說了。
「貝爾施布澤(Beelzebub)就是貝爾澤布特Belzebuth)......,倒唸就是裘布茲里布,阿卡拉貝絲的姓唷
※貝爾施布澤 從暗黑破壞神借用,蒼蠅王的巴力西卜;貝爾澤布特,從日語發音音譯。
 對那個言語的含意,青江思考了一瞬間之後咂嘴了。
 於是,意料外的突然肩膀的猴子抬起了前腳。
 被打開的詞片詞窗,給動作停止。因為原先傳送中的己動詞被中斷傳送,送出了收信失敗的訊息。
「來自城堡的詞片發送(Mail Sending)中斷了? ......這是怎麼回事?」
《更新青江先生的言解議狀態》

「艾達姆札的接續言定議狀態『於DT王城內』」
《艾達姆札的言像更新》
 :這裡是王城的記常頁"1F謁見之廳"。
 :時刻現在是午前十點十二分。
 :四邊各三十碼的大會場。到天花板有兩層樓的石造會場。
 :會場的深處,紅色絨毯延伸的前方有女王的椅子。
 :有許多人。會話對象設定成任意設定(Order Property)。
《艾達姆札的言像更新》
 :女王阿卡拉貝絲正坐在玉座。距離相距約十五碼。
 :女王是壯年的女性。沒有皇冠。紅紫色的禮服還有披著白色披肩圍巾(Stole)的肩膀,狐貍型的走狗纏繞著。
 :髮型是把白髮給球狀的固定在頭的後方。細長的藍眼正看著這邊。
 阿卡拉貝絲:「你好似相當的,覺得好奇呢,艾達姆札。切換到言解議狀態如何?」
 艾達姆札:<不了,我不想要多餘的疲勞。阿卡拉貝絲>
 艾達姆札:「──好了,來給簽屬做結束吧,畢竟我是最後了」
《艾達姆札的言像更新》
 :右邊打開著詞窗。是關於剛才的各種手續的最終確認。
《作為簽署的證明,要讓渡寫意的遺傳詞情報嗎? Y.N》
 艾達姆札:「Y」
《從中間層遺傳詞情報保管庫受理了亞空.艾達姆札的血液情報
 艾達姆札:<這樣全員的份的簽署就結束了。──用言定議狀態的話還真是不起勁呢>
 阿卡拉貝絲:「用言解議狀態來看看。現在,大臣們正在拍手唷」
 艾達姆札:<妳也,站起身的拍著手嗎?>
 阿卡拉貝絲:「是啊」
 艾達姆札:<是嗎。那麼......>
 艾達姆札:「在正熱烈的時候不好意思,阿卡拉貝絲,不過我有一些話想說」
 阿卡拉貝絲:<真是奇遇,我也有話想對你說。而且還是很重要的>
 艾達姆札:<哦,用思考顯示的意思,是配合我切換到了言定議狀態嗎?>
 阿卡拉貝絲:<是啊,因為比起用嘴巴說要更快,而且你好像也是那麼期望的樣子>
 阿卡拉貝絲:<你想說的事情,是什麼呢? 你可以先說沒有關係>
 艾達姆札:<不了,我想說的事情很長。但是,妳的話很短吧
 阿卡拉貝絲:<是嗎? ......如果知道的話,猜猜看>
 艾達姆札:<我想想。比如把人驅離之後,你還要對我謝罪,這樣如何? 解釋,從我這裡把重要的是東西給奪走一事的辯解>
 阿卡拉貝絲:「......欸?」
 艾達姆札:「沒有看到嗎? 就是辯解。對從我這裡把重要的東西奪走的,對吧」
 艾達姆札:「懂的吧? 不對,是要懂啊,阿卡拉貝絲」
 艾達姆札:<就是我的女兒的事>
 阿卡拉貝絲:<妳說的重要的東西,女兒......,難不成?>
 艾達姆札:<吃驚了嗎? 那麼就再更強烈的,用文字表現驚訝給我看,阿卡拉貝絲>
 艾達姆札:<這個言定議狀態,真是相當有趣的東西呢。由於把一切都給文字化,所以語氣或是表情這種感情表現全都交由聽者的想像而能淡然的進行。我們能夠讀取到的,僅只有聽覺己動詞聽到的言語,和浮現在詞窗的思考,還有用言像更新來看到的動作>
 艾達姆札:<作為騷荷主流,我們真是巧妙的製造了自己喜好的是借了呢>
 艾達姆札:<若是對方的表情還有聲色全都用自己的想像來處理的是騷荷的話,那麼刻意的,意識的不做那些事情,可以無視自己之外的感情的作法也是騷荷的技巧>
 艾達姆札:<那種情況,不管用怎麼骯髒的言語,就算做了誤解,對方因為那樣而是否有受傷什麼的,就算不去看不去感覺也可以......。作夢一般的世界呢>
 艾達姆札:<用這個言定議狀態能得到的最大的恩惠,其實,是對於能使用那樣的言語或誤解的自己的陶醉感。──雖然是我們為了能夠毫無忌憚的進行會議才研發出來的>
 阿卡拉貝絲:「艾達姆札,你......!」
 艾達姆札:<在吃驚嗎? 阿卡拉貝絲。用文字來看的話很弱呢,那個吃驚方式。就算我是想像力豐富的騷荷,不過妳要使用更加,看起來強烈的表現給我看>
 艾達姆札:<就像是便宜貨的新型贗品外殼,或是奏荷的那些人一樣。毒性不夠喔>
 艾達姆札:<還是怎樣? 以為失去了毒的話,就不是作為給時代打入楔子的騷荷主流,而是能成為對人會選擇溫柔的言語的騷荷主流了嗎?>
 艾達姆札:<沒用的滅亡吧現在就再見我們騷荷的主流啊。像以前,沒有恐懼那個的時候。──不僅是外表,真的,為了要成為騷荷>
 阿卡拉貝絲:「............」
 艾達姆札:<沉默嗎,阿卡拉貝絲。不是有什麼話要對我說嗎?>
 阿卡拉貝絲:「──你,在想什麼!?」
 艾達姆札:「──阿卡拉貝絲」
 艾達姆札:<已經知道了吧? 我的記憶已經回復了的這點事>
 艾達姆札:<那麼我應該要這樣對妳說。把膝蓋跪下,把頭低下>
 艾達姆札:<把你重要的東西,時間,和真實給奪走真的非常對不起>
 艾達姆札:<然後,把DT想要的答案,給隱蔽了兩千年真的非常對不起>
 艾達姆札:<以上,差不多就這樣嗎>
 阿卡拉貝絲:<......你,來這裡的理由不是簽屬>
 艾達姆札:<就是那樣。所以我就說一句話吧。會很長的話>
 艾達姆札:「對女王阿卡拉貝絲,小林.亞昏請願」
 艾達姆札:「──務必,只有今天,把位於地下儀式場的降生機構,與位於我的南部地區的BABEL的管理權,還有你所擁有的種種己動詞借給我」
 阿卡拉貝絲:「............」
 阿卡拉貝絲:「誰來捉住他!」
 艾達姆札:「──艾庫賽爾」
《艾達姆札的言像更新》
 :牆壁邊的騎師們動作了。
 :騎士們雖然往這裡跑近,可是其中六人,讓手離開了長劍的握柄。
 :他們,抽出了腰間的SMG。
 :六人把SMG,朝向跑在前面的騎士們與玉座的側邊射擊了。
 艾達姆札:「那麼」
《艾達姆札的言像更新》
 :響起了清脆聲。
 :站在女王的周圍的大臣職的贗品外殼們,往後面飛出去了。
 :往這裡跑近的騎士們,倒到了地上。
 :有認為對人類的聽力不舒服的殘響聲。到消失還需要十八秒。
 :大臣與騎士(Knight)們的身體開始了閃爍。
※以上騎士的部份全部為原文,騎士與騎師的日語同音。
 艾達姆札:「有看見全部了嗎? 阿卡拉貝絲」
 阿卡拉貝絲:「............」
 艾達姆札:「很好的無言。滿溢著感情」
 艾達姆札:「我要告知。像以前的研究員時代那樣,做原典聖經的引用。──比如現在是,汝,不可制裁人的一節」
 艾達姆札:「偽善者啊。從自己的眼睛移除圓木吧。那樣的話,就會變得看得清楚,可以把在兄弟的眼裡的木屑給去除......
 艾達姆札:「覺得如何呢?」
《艾達姆札的言像更新》
 :受到言語的阿卡拉貝絲的臉,是瞪大著眼睛。判斷是驚訝。
 艾達姆札:「嘛,作為騷荷主流,對這個狀況或許會這麼說」
 艾達姆札:「All your live and evil are belong to us.──如同是這樣對吧?」
《更新艾達姆札先生的言定議狀態》

(3)結束,接續至(4)
引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=5729050
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★shumeither 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:小說翻譯「電詞都市.DT... 後一篇:小說翻譯「電詞都市.DT...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】