根據女巫的說法，人魚換到的腿其實很難使用，小人魚走的每一步都會像是踩在利刃上面〈原作的細節！〉。看著小人魚走遠的背影，女巫說了一句意味深長的話：「用雙足走路雖然痛苦，但與妳的心將要承受的痛苦相比，這算不了什麼?！?/div>
另外，女巫也強調了王子如果跟別人結婚，小人魚便會死去。這下大叔可不同意了，女巫便在口頭契約上加上一條：「除非有人願意為妳而死，妳就會永遠活著，如同夢境一般——這樣夠優惠了吧？」
莎士比亞的名著《馬克白》裡也有三個女巫，她們很早就預知了馬克白的未來，於是沒事找事的告訴馬克白未來的發展，甚至在暗中推動著預言。每當馬克白想要逃脫預言的沼澤，只會下沉得更快，女巫們想要的就是看著蒼生掙扎的模樣，一切就像是她們用來打發時間的遊戲。
面對憤怒的鄉民，小人魚什麼都不懂，只能回答：「我們一家都是人魚?！?/div>
在這個危急時刻，大叔帶著王子來救人。王子表示女主絕對是人，就此平息了鄉民的憤怒。
PS：這裡又出現那個與場景不太協調的鏡頭。
公主抬起小人魚的下巴，彷彿正在鑑賞一件完美的藝術品，這也為兩人今後的關係埋下伏筆。由於小人魚說不清楚自己的來歷，被公主下令關到地牢。
那麼大叔呢？他趕緊表示他是王子的侍從，公主和王子覺得他很有趣，王子便同意收他當侍從，大叔也就此逃過一劫。
於是，搞不清楚情況的小人魚莫名其妙的被關進地牢，她還有機會向王子訴說愛意嗎？
在公主的舞會上面，王子表示想娶公主，這時有一名騎士出場，他也想娶公主。公主並未答應任何一人，而是說要兩個男人為她決鬥，並以決鬥結果決定要嫁給誰。除此以外，公主還派兩個手下去將自己的畫像偷偷交給王子與騎士，讓這兩個男人都以為公主支持自己〈好心機的公主！〉。
另一方面，大叔偷偷散播一則謠言，謊稱小人魚其實是某個貴族的女兒。於是在八卦團的推波助瀾下，公主信以為真，馬上命人帶小人魚來參加舞會。〈小人魚是墊腳走進來的，應該是呼應走路像刀割的設定〉
於是，小人魚終於能夠與王子共舞，並且展現了她的優雅舞姿，迷住了在場的每一個人，包括那個不可一世的公主。公主表示她厭倦了身邊那些滿口謊言的侍女，她希望今後讓可愛的小人魚來陪伴她。這一段被一些觀眾說公主和人魚很有CP感，甚至超越了王子和人魚。
這一段劇情可能會讓人有點疑惑，畢竟人魚的顏值明顯在公主之上，舞姿更是連公主都自嘆不如，公主又為什麼要在自己身邊放著一個可能威脅到自己的人？莫非她表現出的友善只是為了收買人心嗎？
《笑傲江湖》裡有個片段，東方不敗問任盈盈：「妳覺得我對妳好嗎？」，任盈盈說非常好，可是那只是東方不敗想收買人心。東方不敗並不否認這一點，但也強調：「一開始的確是這樣，但我其實很羨慕妳，妳貌美如花，又天生是個女人。」言下之意就是任盈盈是東方不敗心中想成為的樣子，即便她是仇人的女兒，東方不敗也會在一定程度上善待任盈盈。
與這種情況相反的便是林平之，他之所以痛恨令狐沖，很大的原因就是令狐沖是他心中最想成為的樣子。既然自己已經沒有希望變成夢想中的模樣，那就親手毀滅掉，決不讓別人完成自己的夢想。
那麼，在這裡的公主對小人魚友善，可能也是因為她在小人魚身上看到自己嚮往的特質，例如單純、真誠，不必去靠心機讓每個人成為自己的棋子。這點到後面會越來越明顯。就拿她後來對美人魚的自白來說，她認為自己討厭、刻薄、嫉妒、八卦，那麼小美人魚就是她嚮往成為的人。
附加一張《小公主蘇菲亞》裡的安柏公主與蘇菲亞的圖，同樣是高傲公主溺愛純真妹妹。
我很喜歡下圖的這一幕，看起來就像一幅畫。雖然公主對人魚挺好，但是卻有一種違和的感覺，後面再講。
另外，女巫謊稱自己是公爵夫人加入了宴會，這座城堡是沒在做身分驗證的嗎？感覺隨便一個路人自稱是貴族都可能混進來。
宴會結束後，電影轉場到美人魚在海邊撿海螺的場景，於是我們又可以看到美人魚的裸足特寫。據說許多作家、導演都有一定程度的戀足癖，例如最近被爆料在酒店花大錢戀足的導演昆汀，金庸小說也可以看到玩腳、咬腳、洗腳、搶鞋之類的劇情，晚年的金庸還特地給楊過加上抓住小龍女腳的劇情，可見作者有一定程度的戀足傾向。
格林童話的灰姑娘穿著玻璃鞋，可能也是在暗示王子可以透過玻璃觀看灰姑娘的腳；安徒生的小美人魚用魚尾換腳，或許也有類似的意圖。
第二天，決鬥開始了。當小人魚知道王子和騎士要賭上性命戰鬥時，她慌了，她也試圖中止比賽，但是眾人都只想看熱鬧。由此也可以看出公主其實不怎麼愛王子或騎士，她更喜歡的是享受別人為自己爭風吃醋的感覺。在她眼裡兩個男人之間的單挑，與一般人看著鬥雞差不多。
公主撫摸著小人魚的頭髮，並對她說：「別怕，親愛的，沒事的。」這樣的友善，是不是有點像是在安撫著……
像是在安撫嬰兒，或者是寵物？
畢竟當時的貴族都是高高在上，百姓並不被當成人。公主是真心寵愛小人魚嗎？應該是的，因為她沒必要演戲?？墒沁@種寵愛有明顯的高低之分，在她眼裡的小人魚可能更像是她溺愛的寵物，或者是完美的藝術品。這也能說明為什麼她不擔心小人魚變成她的假想敵，因為在她的視角裡，再完美的寵物依然是寵物，哪有寵物搶走主人東西的道理呢？
據說美人魚原作裡也有一段劇情，大意是說王子很喜歡人魚，所以讓她去睡在天鵝絨的墊子上。這是否也在暗示著人魚在王子的心裡其實就像是寵物，所以這段感情從一開始就不會有結果呢？
當然，我們也不能隨便拿現在的價值觀去批判那個時代的貴族。畢竟在那個高低之分非常明顯的時代，公主或王子把別人當成寵物照顧，已經是非常難得了。
大叔很擔心王子這次的決鬥。因為如果王子死，美人魚就會心碎而死；如果王子勝，王子就會迎娶公主，美人魚照樣會心碎而死。女巫說可以製作愛情魔藥讓小人魚愛上大叔〈春藥？〉，這樣就能鑽契約的漏洞，可是正直的大叔拒絕了。
戰鬥開始了！王子將騎士打下馬，意外發現騎士身上也有公主的畫像，這無疑說明了公主是在兩面下注。王子本想與公主理論，但是倒地的騎士卻趁機從背後攻擊，刺死了王子。公主畢竟有貴族的高傲，她很鄙視騎士的偷襲行徑，所以拂袖而去，不講武德的騎士則是在眾人的噓聲下灰頭土臉的走掉了。既然戰鬥結束了，人們也失去興趣，紛紛離去，現場只剩下人魚公主和王子的屍體。
王子：喂，有誰可以過來幫我搶救一下嗎？就算我真的死了，你們好歹也幫我收屍吧！
![]()
人魚公主懇求女巫救救王子，女巫反問她：「這樣好嗎？他如果活過來，肯定會娶公主為妻，這樣妳就非死不可了?！?/div>
「請救救他！」人魚哭著說。
「即使妳會死，妳也不在乎嗎？」
「我只希望妳救他！」
於是在女巫的施法下，王子活過來了。果不其然的，復活的王子先是一臉疑惑，然後便跑去找公主了。小人魚對此並不意外，她已經準備好迎接自己的命運了。
王子活著回城堡後，公主先是嚇了一跳，然後撒謊說她從剛才就一直跟上帝祈禱，希望上帝能救王子。
「祈禱個屁??！妳應該直接叫救護車來救我！??！」
王子不是傻子，他當然知道公主在撒謊?？墒撬幌氲绞枪骶攘寺浜５淖约骸床煌耆_〉，還是答應娶公主為妻。
在這個關鍵的婚禮上面，絕大多數人都在恭喜王子與公主共結連理—小人魚除外。
此刻的小人魚淚水汪汪，她的心已經破碎，生命只剩下不到一天，現在的她只能強顏歡笑，用跳舞來宣洩心中的痛苦。
看著小人魚悲痛欲絕的樣子，女巫詢問路人是否有人願意用性命拯救小人魚，可想而知的被路人嘲笑是傻子。於是小人魚、女巫、大叔，他們現在除了看著時間一分一秒的流逝以外，什麼事也做不了。女巫問小人魚會不會後悔，小人魚只是笑著搖搖頭，等待著日出〈死期〉來臨。
原著裡有個情節：美人魚的姊姊用頭髮與女巫交易，只要美人魚在太陽升起之前刺死王子，就可以變回人魚，免於立即死亡的命運，這個電影版刪除了這個情節。
其實要阻止王子娶公主的方法還有一個，那就是直接殺掉公主，美人魚為什麼不這麼做呢？一方面是因為她善良，一方面是公主其實也沒有對不起美人魚。在公主的視角裡，她確實救了王子，她也並未虧待美人魚〈原著的鄰國公主不是女巫〉。
電影版的公主也是待小人魚不薄，她不光許諾會幫小人魚找一個優秀的騎士當丈夫，還命令裁縫為小人魚設計12套衣服，一定要讓小人魚變成世界上第二美麗的人〈第一當然是她自己〉。面對公主的照顧，小人魚當然無法去恨公主，她無法去恨任何人。
原著裡的美人魚因為失去聲音，所以無法跟王子說明她才是救了王子的人。這部電影的美人魚依然保留了聲音，可是卻等同什麼都沒說，或許是因為她覺得就算說了也改變不了什麼。
《哆啦A夢》裡也引用過小美人魚的故事，小哆啦進入了故事書，大聲的在王子面前說明是人魚救了他，王子得知真相後，馬上拒絕了與鄰國公主的訂婚，改娶小美人魚。小時候看這段，可能會覺得大快人心，但是現在想想，即便王子得知了真相，他真的會因此拒絕鄰國公主嗎？
在那個封建的時代，王子的婚姻可是國家大事，這絕不是他一個人就能決定的事情。如果他取消了與鄰國公主的訂婚，無疑就是在給鄰國蒙羞，後果恐怕是不堪設想。在那種情況下，王子能做的恐怕還是得選擇鄰國公主，至於小美人魚，也許就是被當成地下情人吧。
太陽即將升起，小人魚的生命也即將走到盡頭。這時，一個戴著面具的人聲稱自己才是王子，他與真正的王子展開一場戰鬥。
這場戰鬥的結果是正牌王子獲勝。王子揭開面具一看，挑戰者居然就是大叔！大叔告訴王子關於小人魚的真相，並且強調了自己會以性命來讓小人魚擁有永恆的生命。然而，小人魚的永恆生命還有一個代價，那就是她會永遠消失在眾人面前，就像夢一樣虛無飄渺。
最後，大叔表示自己雖然活得沒有成就，但卻死得其所，說完便永遠閉上了雙眼。
得知真相的王子猛然回頭，赫然發現小人魚已經消失無蹤了。在那之後，王子在許多地方都看到小人魚的身影，但總是在看到之後又消失不見。那個美麗的女孩彷彿在任何地方，可是任何地方都找不到她。
最後，王子發現了一朵枯萎的花，似乎象徵著小人魚那枯萎的愛情。王子愛過小人魚嗎？或許有，但是那只是他心中的幻影，不是小人魚直接出現在他面前的形象。人性總是偏愛著遙遠的幢憬，忽視了距離自己最近的幸運。
小人魚愛的是王子，但是她愛而不得，王子終究是她無限生命中的過客。她就像一個懵懂的少女，初墜愛河卻不懂表達，最後錯失了向所愛之人表達愛意的機會。如果不是大叔死前的諫言，王子可能都不會記得有小人魚這號人物；
王子愛的是他幻想中的救命恩人，卻對近在眼前的小人魚視而不見。他或許也愛過公主，但是這個愛幾乎就是建立在他認為公主是他救命恩人的前提下。雖然他現在已經是公主的丈夫，可是他們今後會幸福嗎？很難。
公主愛的是自己，無論是王子或是騎士，對她而言都只是棋子。她只是想享受被萬人吹捧的感覺，誰是她丈夫根本無所謂。她或許也像一個姐姐一樣的喜歡過小人魚，但是她對小人魚的喜愛卻更像是對寵物的喜愛。她或許近在眼前，也不排斥與下層接觸，但總讓人覺得有種疏離感。她現在雖然得到王子，但是王子的心早已離她遠去；
最愛小人魚的人是大叔，但是沒有人愛他。他從不問自己對人魚的幫助能給自己帶來什麼好處，只希望小人魚能夠幸福。大叔是一個不被任何人尊重的傻瓜，他無法決定自己怎麼活，但是可以決定用自己的死來拯救小人魚。對小人魚來說，大叔是一個朋友，或者是父親。小人魚從未許諾給大叔什麼，就算許諾了也給不了。
這部電影中的主要角色要嘛愛而不得，要嘛曾得到但已失去，這也是編劇的一種感慨吧。
從某方面來說，原著中不存在的大叔或許是我們這些觀眾的縮影。明明小人魚的感情障礙與我們毫無關係，我們卻總想跳到故事裡幫她一把。即使仍舊改變不了故事的發展，也希望王子的心能對小人魚產生一絲漣漪。
小人魚雖然消失了，但是據說還是有人能看見她，她也會給看得見她的人帶來幸福。這個結局也是呼應了《安徒生童話》對小美人魚的安排，她的靈魂並未消逝，而是留在人間幫助善良的人，這就是她一直在追求的不滅靈魂。
說故事的大叔生動的敘述著關於美人魚的傳說，女〈人〉孩〈魚〉不禁雙眼泛紅，似乎又露出一抹微笑。這個故事的結局或許不完美，但也不是完全的悲劇。身體雖逝，精神猶在，或許小人魚至今仍在某個地方〈例如這輛馬車〉守護著她。
這一部保加利亞在1976年的《海的女兒》改編自安徒生童話，小美人魚的形象很純真，也很漂亮。雖然改編之處不少，但是整部電影還是比較有意境的，算是很不錯的二創版本。
曾幾何時，我認為小美人魚講的是一個戀愛腦愛而不得，最後讓自己毫無意義的消逝的悲劇故事。後來我看了其他人的分析，這個故事其實沒那麼單純。
說到戀愛腦，我查了一下網路的定義，似乎是「一種愛情至上的思維模式，那些一戀愛就把全部精力和心思放在愛情和戀人身上的人」。
以金庸小說為例，我想到三個不同類型的代表：穆念慈、岳靈珊、游坦之。
穆念慈的戀愛腦是一直在幻想著自己的所愛之人是個好人，即便他已經壞得很明顯，穆念慈依然被騙得團團轉。但是穆念慈依然維持著自己的底線，當她發覺對方已經無藥可救的時候，毅然決然的選擇離開；
岳靈珊的戀愛腦比穆念慈有過之而無不及。當她所愛之人一劍刺穿自己的時候，她依然覺得對方很可憐，甚至希望別人能同情那個人。但是她本性善良，沒怎麼為了愛情去陷害他人，也算守住了最基本的底線；
最嚴重的當屬游坦之，他屬於被賣了也要幫忙數錢。在愛情的前面，什麼是非善惡都不重要。他愛得太過卑微，對方也越看不起他。就價值觀來講，我還想到《死亡筆記》的彌海砂，為了成就自己心中的愛情而濫殺無辜。或許這類人愛的根本不是對方，而是自己幻想中的情人，甚至是那個為了愛情可以拖累任何人的自己。
那麼，小美人魚是單純的戀愛腦嗎？她只見了王子一次就覺得非此人不嫁，最後因為無法傷害王子而甘願犧牲自己。從這一點來看，她似乎符合「愛情至上的思維模式，一戀愛就把全部精力和心思放在愛情和戀人身上」的描述。
其實在原著的設定裡，小美人魚的祖母曾對她說：「人魚雖然可以活三百年，但死後只會化成泡沫；人類的壽命雖然短暫，但他們的靈魂能在天堂得到永恆」，為了與王子見面，也是對於永恆靈魂的嚮往，小美人魚決定變成人類。
當王子決定要娶鄰國公主，美人魚意識到王子根本不可能愛她，等待她的命運只有化成泡沫。她的姊姊們用頭髮與女巫交易，要美人魚殺死王子，這樣就能以人魚的型態回到大海。但是美人魚沒有那樣做，甘願變成泡沫而跳入海中。
美人魚的肉體消失了，但是她的善良與純潔卻讓她的靈魂得到精靈們的指引，她們將來都會前往神的國度?，F在她可以和其他精靈一樣去幫助善良的人，這就是她一直想要的「不滅靈魂」。
那麼，小美人魚到底是不是戀愛腦呢？我的看法是這樣的：一開始可能是，但是後來卻不是，因為愛情充其量只是她探索人生價值的契機，並不是全部。從大方向來看，愛情更像是對小美人魚的一種考驗。
我很喜歡周星馳電影《西遊降魔》的一句臺詞：有過痛苦，才知道眾生真正的痛苦。有過執著，才能放下執著。
姑且不論《西遊降魔》對原著的魔改，玄奘的覺悟確實刻畫得挺有意思。一開始的玄奘因為不擅長了解他人，經常找到盲點，模糊焦點。
當大嬸問他有沒有死過老公的時候，他老老實實地說自己根本沒老公，結果被打；
當孫悟空說自己殺人不眨眼的時候，他卻問長時間不眨眼，眼睛會不會乾，氣得孫悟空想要撞牆。
後來玄奘目睹了所愛之人的死去，他終於體會到真正的痛苦，唯有這樣，他才學會了設身處地的為他人解決問題。
因此，美人魚的故事其實不是悲劇，這是一個少女探索生命，學會放下的故事。對小美人魚來說，因為她曾因為愛情而撕心裂肺，所以當她放下這段感情的時候，她反而因此得到精神上的昇華，獲得了比愛情更有價值的事物。
故事的最後，美人魚的靈魂又回到船上，她發現王子與公主都在尋找自己。她親吻了公主，並且祝福王子和公主能過著幸福的生活。即使是面對了「情敵」，她依然選擇成全與祝福，她確實擁有一個善良且純潔的靈魂。
〈本文完〉
引用網址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=5727732
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
創作內容
【觀影心得】小美人魚電影1976版《海的女兒》
陰陽蝶一家 (0)
