作詞：野獣先輩 バットマン
作曲：15MP
Vocal:GUMI ? (聽起來像中文翻譯：我(渣翻
じゃあまず、年齢を教えてくれるかな？
那首先，能告訴我你的年齡嗎?
jya mazu nenrei wo osi e te ku re ru ka na?
24歳です 24歳？もう働いているの？じゃ…
24歲 , 24歲? 已經開始工作了?那....
nijiyuyonn sai desu,nijiyuyonn sai？mou hataraite iruno?jya...
學生です
是學生
gakusei desu
學生？あっ…（察し）ふ～ん（軽蔑）
學生?阿(喔~~理解的意思)...恩恩(輕視)
gakusei?a...fu~~~n
え、身長?體重はどれくらいあるの？
那身高和體重大該多少呢?
e ,sinjo、taiju wa dore kurai aruno?
身長は170cmで體重が74kgです。
身高是170公分 體重74公斤
sinjo wa hyakunanajiu centi de taijiu ga nanajiu yon kiro desu
74kg？ 今なんか、やってるの？スポーツ
74公斤? 現在感覺有在做吧?運動之類的
nanajiu yon kiro? ima na n ka , yatteruno? supotsu
すごいガッチリしてるよね
練得非常結實呢
sugoi gacchi ri si teru yo ne
特にはやってないんですけど
沒有特別做但是
toku ni wa ya te nai n de su ke do
トレーニングは、やってます
健身的話，有在做
to re ni n gu wa,yatte masu
彼女とかいる？今…
現在有女朋友嗎?
kanojo to ka i ru? ima....
今はいないです
現在沒有
ima wa i na i desu
今はいない？いつまでいたの
現在沒有?甚麼時候有的
ima wa i nai? i tsu made i ta no
こ…
ko....
去....
去年ですねぇ 去年？ はい
去年呢。去年? 對
kyonen de su nee kyonen? ha i
風俗とかは行くの？
有再去風俗店之類的地方嗎?
fuuzoku to ka wa i ku no?
行ったことありますよー
去的話還是有的
itta ko to a ri ma su yo
どういう系統が好きなの？
比較喜歡什麼樣的玩法呢?
do u i u keitou ga suki na no?
そうですね…
說的也是呢...
so u de su ne....
やっぱり僕は王道を征く
我果然還是喜歡王道征途
yabba ri boku wa odo wo sei ku
ソープ系ですか…
泡泡系吧
so-pu kei de su ka....
あっソープ？高いでしょでもソープ…
阿 泡泡系啊?那個很貴的吧 泡泡系
aa so-pu?taka i desho de mo so-pu....
ピンキリですよねでもね
有一些不會那麼貴的
pi n ki ri de su yo ne de mo ne
うーん…
恩....
u-n
じゃあ、オナニー、とかっていうのは？
那自慰甚麼的有在做的吧
jya a, onani,to katte i u no wa?
やりますねぇ！ やるんだ…
有的呢!!!!!有在做.... (註解：網路用語的やりますねぇ通常是用在讚美和贊同的意思 像是真棒呢真不錯呢的那種感覺 但是這樣是用原翻譯的有在做呢)
yarimasunee! ya ru n da....
やりますやります
有在做 有在做
yarimasu yarimasu
週、何回とかってのは…
一周 大概幾次呢...
siyuu,nan kai to katte no wa.....
シュー…
一周.....
siyu...
そういうのはある？
還是說?
so u i u no wa a ru
何回って感じじゃないでも頻繁にぃやってますね
有幾次甚麼的沒有在數但總之很頻繁就是了
nan katte kanji jiya na i de mo hinban nii yatte masune
やってる？ふぅん、じゃあ…
有在做? 恩....那.....
yatte ru? fuun,jya a....
最近いつ抜いたの？
最近甚麼時候掏出來的?
sai kin i tsu nu i ta no?
最近は…三日前
最近的話...三天前吧
sai kin wa.....mi ka mae
三日前…
三天前....
mi ka mae...
それだけ身體鍛えてるんなら
這樣的話你把身體練起來的話
so re da ke karata kita e te ru n na ra
自信あるでしょ？
就會變的有自信吧?
ji sin a ru de sho
いやぁ、そうでもないですよ
哎也不是那樣啦
i yaa,so u de mo na i de su yo
服とかも結構困りますよね
衣服還真的是蠻困擾的
fuku to ka mo kekko komari ma su yo ne
サイズ合わなくて
尺寸會不合
sa i zu a wa na ku te
サイズ合わなくて？
尺寸會不合?
sa i zu a wa na ku te?
見られて、どう？恥ずかしくない？
被看見的話，怎麼樣?不會感到害羞?
mi ra re te, do u? hazu ka si ku na i?
いや全然！ 全然大丈夫？
不會完全不會! 完全沒事?
i ya zenzen! zenzen daijoubu?
風俗とかは行くの？
有再去風俗店之類的地方嗎?
fuuzoku to ka wa i ku no?
行ったことありますよー
去的話還是有的
itta ko to a ri ma su yo
どういう系統が好きなの？
比較喜歡什麼樣的玩法呢?
do u i u keitou ga suki na no?
そうですね…
說的也是呢...
so u de su ne....
やっぱり僕は王道を征く
我果然還是喜歡王道征途
yabba ri boku wa odo wo sei ku
ソープ系ですか…
泡泡系吧
so-pu kei de su ka....
あっソープ？高いでしょでもソープ…
阿 泡泡系啊?那個很貴的吧 泡泡系
aa so-pu?taka i desho de mo so-pu....
ピンキリですよねでもね
有一些不會那麼貴的
pi n ki ri de su yo ne de mo ne
じゃあ、オナニー、とかっていうのは？
那自慰甚麼的有在做的吧
jya a, onani,to katte i u no wa?
やりますねぇ！
有的呢!!!!!
ya ri ma su nee!!!
創作內容
【GUMI?】やりますねぇのうた歌詞【日、中、羅馬】
未分類 (11)