ETH官方钱包

創作內容

1 GP

Where the Wind Blows 即興版 / 寄語歌聲的祝福 / 摘自 動畫電影 One Piece Film Red & 翻譯小試

作者：popo│2022-09-10 13:35:15│巴幣：2│人氣：192
來自One Piece 電影主題曲
講述紅髮歌姬與主角的故事
時值中秋願大夥佳節愉快唷
小琴演奏區歌詞如下:
この風は どこからきたのと
問いかけても 空は何も言わない
この歌は どこへ辿り著くの
見つけたいよ 自分だけの答えを
まだ知らない海の果てへと 漕ぎ出そう

ただひとつの夢 決して譲れない
心に帆を揚げて 願いのまま進め
いつだって あなたへ 屆くように 歌うわ
大海原を駆ける 新しい風になれ

小琴演奏區翻譯小試:
這陣風啊
究竟來自何方呢
即便提問
天空依舊無語吧
這首歌啊
最終抵達何處呢
我欲尋求
僅屬自己的答案
朝未知海域盡頭
航向彼方

僅存的唯一夢想
我決意永不放棄
揚起心中的帆般
隨心所欲地前進
歌聲永伴你身側
越過那廣闊海洋
成就嶄新風潮吧

摘自    動畫電影 One Piece Film Red 劇中曲 - 風のゆくえ
詞曲：秦基博
編曲：トオミヨウ?秦基博
演唱： Ado

看更多投稿作品
引用網址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=5554806
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：中秋月圓|Where the Wind Blows|拇指琴|One Piece Film Red|風のゆくえ|Ado

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

1喜歡★mopopo128 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：遙か?SAILING F... 後一篇：The Twelve K...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】