在對方似乎終於把事情交代完畢後，她才如釋重負般輕快地走出屋外。

山內櫻，今年15歲，是山潛里最年輕的一批下忍之一，在通過忍術考試後，她終於擺脫了村子裡小孩子的身分。
現在，她也是一位能獨當一面的忍者了，也終於被允許離開這個村子。

「嘻嘻，一直待在山上好無聊，早就想下山去看看了。」

櫻邁起她比常人還要輕快不少的步伐，往山下的市町而去。

這裡是鹿兒島城下町，日本最先接觸到西方文化和知識的地方之一。
1543年一批意外漂流到附近種子島的走私商人，為這塊土地帶來了當前世界上最致命的武器之一「火繩鎗」，並且在11年前的1549年，聖方濟的沙勿略成為第一個踏上日本土地的傳教士。
這裡，可以說是除了平戶與堺之外，全日本和外界接觸最深的地方。

一到了市町當中，遠超過村子裡的群眾數量起初是讓櫻有些不能適應，不過沒有多久她很快就融入其中，並且被市場當中此起彼落的叫賣聲所吸引。

「來看看來看看，上好的棉花！買了不吃虧，吃虧了不用錢！」一個男子正在宣傳自家店鋪裡的棉花，不過畢竟棉花這東西又不能吃，也沒有多少人會買棉花回家放，所以他的這番努力最終也只吸引到了一名來自忍村的少女。

「大叔，吃虧了真的不用錢嗎？」她問。

這出人意料之外的提問，讓男子忍不住笑了出來。
「小妹妹，你一個人來逛市場啊，你的家人呢？」

「我沒有家人，但是我跟村子裡的大家一起住。」

看起來是孤兒啊…….那肯定從她身上撈不到多少好處了，於是男子興趣缺缺地說：「唉，小孩子別妨礙大人做生意，到旁邊去。」說完還揮了揮手叫對方早點離開免得她在這礙事。

「什麼小孩子，我已經、已經……」是一位下忍這番話差點就要說出口，幸好她及時制止了自己的嘴巴。
這時，她突然想到了一個點子。「不然這樣吧大叔，你借我錢把這些棉花全都買下，我最後再把錢還你，而且還拿更多棉花還給你。」

「什麼大叔，沒有禮貌。」大叔糾正了對方的說詞。「你確定嗎，我這些棉花可值500貫錢喔，你要是還不出來怎麼辦？」

「那我就把自己賣給大叔。」少女十分有自信的表示。

大叔稍微瞄了少女一眼，細細觀察發現其實她的姿色並不一般，雖然自己已經有老婆了用不了，但賣到青樓妓院去…….嘿嘿嘿，別說什麼500貫了，也許能值個上千貫也說不定，起碼這500貫是不會虧的。

「好，那你就立下借據。如果時間到了還不出來，哼，那就別怪我就把你賣到町裡妓院裡了。」

「一言為定！」
少女拿起筆來，在那張紙上像是圖畫一般寫下自己的名字還有住的地方。

「山潛……這是什麼地方？你小子可別隨便拿個地方唬弄我！」大叔在勉強看懂她所寫的文字後，不禁質問少女。
「等等，你該不會……」在腦海裡，他似乎想到了某個地方能和這個地名對上，而那個地方，是一般人不允許接近的禁忌之地。

他的這番質問，最後只得到了少女嘻嘻一笑的回應。
「嘿嘿。」


拿著這一大批的棉花，少女在市場裡賣掉了其中一部分來雇用力夫幫自己搬運。雖然她在買賣談價上的技巧還十分生澀，但卻也有些自己的獨門見解，令那些和她交易過的商人們留下印象。

沿著海岸，少女的商隊一路向北，中間經過了球摩川口的八代町，但她沒有在此停下腳步，而是轉往東邊直接橫越了阿蘇家的領地，來到了大友居城下繁榮的府內町。
像是要和島津家互別苗頭似的，大友家耗費了巨大的精力在經營這個市町，也引進了大量的西洋人才進駐，町內甚至有一間南蠻人所開設的南蠻寺，據說叫做「教堂」的，不過櫻並沒有時間前去探究，而是在交付完一筆象徵性的通行費後直接向著市場走去。

果不其然，一說出自己是來自島津的鹿兒島後，少女馬上引起了市場裡的目光，接著她又說自己是因為鹿兒島商人開出的價格太低，才把貨用盡千辛萬苦拉到府內來賣了以後，幾位在地的商人是笑說鹿兒島的鄉民果然不懂怎麼看貨，並且競相以高於市場行情的價格要求櫻把棉花賣給他們。
櫻心裡暗自竊笑，但臉上還是裝出一副不知如何是好的模樣，最後她決定讓大家商量好價格後，再將這批貨一次性的賣出，賺到了近千貫的收入。
而她也沒有隨興地揮霍這筆剛到手的財富，而是又馬上買了這裡特產的硫磺礦，往更北方的小倉町而去。

經過了幾十天，當還款的期限即將到來時，少女是帶著好幾車來自平戶的陶瓷回來的。

「大叔、大叔，我來還你錢了！」櫻坐在車上，和底下看著她這番成果正瞪大眼睛呆在那發楞的大叔打招呼。

「你、你是怎麼做到的…….」

「嘿嘿，大概是來自山潛的秘密吧。」

正當少女還做著發財夢的時候，市場中這時走出一位讓人完全沒有任何記憶點的女子對著她招手，櫻馬上認出來那是村子裡的一員，並且在賣完手上的持貨後和女子會合。

「我都不知道你跑到山下來做什麼，原來是在幹這種事情。」語氣有些不屑，好像對方在幹什麼不正經的事情似的。

「嗚……所以，是村子裡找我回去？」櫻有些沮喪，剛剛才獲得的成就感現在立刻消失的無影無蹤。「我還有些事情……」

「不管怎樣，請你在這個月內回到村子。」女子表示

「好，我知道了。」