今天要介紹的推理小說是青柳碧人老師的作品《從前從前,某個地方有具屍體》(むかしむかしあるところに、死體がありました)。
(封面圖片引用自金石堂網路書店,https://www.kingstone.com.tw/basic/2018611986048)
請各位想像一下,如果在童話故事的世界裡面,突然發生了殺人事件的話,那會是什麼樣的景象呢?
這次介紹的這本作品,就是這麼樣腦洞大開的推理短篇小說集。5則家喻戶曉的日本童話,跟5種推理小說的常見元素融合在一起,沒想到竟然會誕生出5篇帶來前所未見新鮮感的新型態推理故事!這本書的書腰上還寫著「2020年本屋大賞 TOP 10」、「週刊文春推理小說 年度第7名」、「2020本格推理小說 年度第9名」這些入圍成績,我本來沒有多加注意,但看完本書後再看看這些成績,我覺得實至名歸。
說實在的,我也沒讀過這樣的推理小說,讀完以後的感覺一整個超新鮮的。
那麼回歸正題,來介紹一下這本作品裡收錄的故事吧。
作品裡收錄了《一寸法師的不在場證明》、《花開的死前留言》、《白鶴的倒敘》、《龍宮城密室》、《遠海的鬼島》這五篇短篇。雖然從標題就可以明白主旨,但只有實際閱讀過一遍之後,才會明白這些故事的驚人之處。
以下就開始簡單講述一下我看過這些故事以後的感想。當然,有些地方會有捏到一點謎底,還沒看過的人可能要斟酌一下了。
《一寸法師的不在場證明》
故事一開始就是一寸法師拯救了公主,然後藉由萬寶鎚的力量長大到正常大小。但後來卻傳出附近有個名叫上栗村的村落裡發現一名死者,而且極有可能跟一寸法師有關,因此必須破解一寸法師的不在場證明才行。
我一開始的推理是一寸法師利用體型優勢躲起來製造假的不在場證明,結果……居然是利用超自然的力量啊。
從第一篇開始就大概能了解最這部小說的世界觀。雖然一般來說,推理小說裡面不能用超自然的力量來犯案,但是這一部小說本來就是用日本童話和推理結合的題材,所以我認為這樣也還在合理範圍內。
《花開的死前留言》
顧名思義這篇就是調查死前訊息的故事。
個人認為這是伏筆埋得很好的一篇故事,而且就連「壞人沒有好報」這則童話裡常見的寓意也都被利用來當成伏筆的一種(這個看到裡面的故事就會明白了),最後的結局更是超乎我的想像範圍之外。
《白鶴的倒敘》
白鶴報恩是日本相當有名的童話故事,不過我真的沒想過它居然可以跟敘述性詭計搭在一起。
因為標題都已經明講是使用敘述性詭計的故事了,所以看到故事裡面的人名還有村長的時候,都會警覺懷疑是不是同一個人……果然不是。
要評論的話,這是一篇經過精巧設計的敘述性詭計故事。如果滿分是5顆星的話,我給4.5顆吧~
《龍宮城密室》
浦島太郎乘著海龜來到龍宮城以後,龍宮城裡面竟然發生了密室殺人(?)事件,而且浦島太郎還要扮演偵探找謎團???
看完這篇以後只能說……真不愧是結合童話與密室推理的故事,在這篇故事裡用到的密室詭計,真的只能在龍宮城這麼特殊的場所裡使用。
就像原本的《浦島太郎》是個悲傷的結局那樣,這個故事也同樣是個讓人難過的結局。
《遠海的鬼島》
當日本最有名的桃太郎討伐過的鬼島上發生了孤島殺鬼事件,到底會出現什麼樣驚人的發展呢?
雖然真相有點好猜,不過把推理小說常見的孤島殺人(或者是暴風雪山莊)題材拿來跟桃太郎的故事結合在一起,這個點子真的很新奇。
五篇故事都各有各的特色,而且題材是大家都聽過的童話,因此也能很容易進入故事的世界觀中。除了在看的同時認真推理以外,也可以享受改編後的童話又變成什麼樣的故事。
這本書在日本那邊還出了同樣用日本童話當題材的續集《從前從前,某個地方還是有具屍體》(暫譯,原文《むかしむかしあるところに、やっぱり死體がありました》),還有另一本用西方童話當題材的續集《小紅帽在旅行的途中,遇到一具屍體》(暫譯,原文《赤ずきん、旅の途中で死體と出會う。》),如果有機會的話,我也很希望可以看到續集的中譯版在臺灣上市。