ETH官方钱包

創作內容

4 GP

傘拍子--RADWIMPS

作者:羽凌│2009-05-23 17:57:36│巴幣:0│人氣:888
英文歌。所以沒有翻譯(咦-







I wish that I could only sing this in the rain
Cuz I know for sure that this'll make me cry again
I never imagined that this song was about a pain
But I'll try my best and I shall make it to the end


I wish that I could sing a song that you'll be touched
For that I guess vocabularies I have isn't as much
But I hope you'll feel something no matter if it's a stitch
I know you hate sympathy but please give me an inch

Cuz it's all because of you
Cuz it's all because of you


I wish my name were something like Darling or Dear
Then every time you call my name we'd be as if we're pair
I know for sure my brain is need to be repaired
I'm afraid to say but you're the one who made me a hare


And it's the only I can be
It's the only life I can live

I wish that I could be the laces on your shoes
Then I'll trust you I'll never let you stumble and make you a bruise
I wish that I could only breath in front of you
Then I guess I'll just have to turn my life for you


I wish that I could play the music that you'll like
I wish that I could play the role within your life
I wish that I could write the lyrics that you'll love
I wish that I could be the emblem of your love


I wish that I could only sing this in the rain
Cuz I know for sure that this'll make me cry again
I never imagined that this song was about a vain
But I'd tried my best I can do…











原本是在整理資料的,中途有點半放棄狀態時剛好在聽這首歌,想說練練英聽就順便開了記事本聽寫。
結果去查正確歌詞時居然每家都不一樣WWWW



發音跟換氣點什麼的先撇到一邊去
明明是首起伏與情感都相當平靜的歌曲卻如此令人想哭
是因為許下的願望美麗而平凡嗎?
還是純粹由於願望無法成真而如此哀傷?
有時候就是因為知道那不可能實現卻又如此耀眼,人才會去祈禱、希望奇蹟發生來滿足自己的願望
祈禱的聲音隨著時間流逝漸而沙啞卻也不曾停下,只是用更強的力量去嘶聲、吶喊
也正因此每個願望都顯的如此遙不可及,同時卻又無比美麗
I wish that I..wish that I...wish that I...








早上吃了藥後頭痛好很多所以就沒去在意
剛剛去量體溫卻發現三跟九都在上面還有一個八……我一點感覺都沒有啊…(愣
引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=468819
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|RADWIMPS|

留言共 4 篇留言

Blue
小心身體...

05-23 19:28

羽凌
謝謝關心=w=/
其實發完這篇兩三小時後我就活過來了(去死05-25 20:42
Jeiz
小心身體+1

尤其感覺羽凌都很忙
更要注意養病

05-23 22:32

羽凌
說忙歸忙都是我自找的…(揮淚

我還活著喲-…(?05-25 20:43
永保安康
小心身體再+1
傘拍子真的超棒
我也很愛radwimps的歌
同好~~~

05-24 16:19

羽凌
謝謝關心0w0>
同好大歡迎啊,這個團在臺灣沒什麼人知道XDXD(握手(砍斷05-25 20:46
碰碰
RADWIMPS的歌真的是不錯聽阿~~
還滿多MAD都拿他的歌來當背景音樂

05-24 23:25

羽凌
是啊,因為詞都很深刻又很入微
雖然前期的歌詞都讓我很想笑就是(打)不過這就是青春吧…(啥05-25 20:47
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★tina820717 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:只不過是頭痛罷了... 後一篇:【APH】the GIR...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】