聽(tīng)到這句話，烏裴洛絲嘴角微微揚(yáng)起，就像是聽(tīng)到什麼可笑的事情一樣。但她並沒(méi)有進(jìn)一步反應(yīng)，反倒是薇提瑪火大了起來(lái)，那對(duì)被削圓的耳朵裡就像是冒出滾燙巖漿一樣。
「我們是精靈?！顾蠛鹬骸付钤缦蛇侨祟悡屪吡司`的土地，屠殺了我們的先民，在他們的屍體上建立了仙忒王國(guó)，又擅自內(nèi)亂成共和國(guó)，不論是王國(guó)還是共和國(guó)還不是奴役精靈直到現(xiàn)代？懂了嗎？我們從來(lái)沒(méi)『背叛』過(guò)你們過(guò)，人類！」
這麼說(shuō)來(lái)，穆法菈好像還沒(méi)有和我聊過(guò)這個(gè)世界的歷史，直到現(xiàn)在我才知道人類和精靈有這樣的歷史恩怨，也難怪有精靈願(yuàn)意加入革命軍的行業(yè)。
這個(gè)爭(zhēng)吵聲忽然斷掉了，薇提瑪吼到一半就像是斷線的木偶一樣向後要倒下，幸好在一旁的穆法菈攙扶住她，不然她恐怕後腦杓就得碰地了。巴圖雷赫亞也是一臉愕然，伸手就拍掉聖武士手中的刀，急忙跑過(guò)去將她輕輕平放在地。
巴雷赫?qǐng)D亞似乎是因?yàn)橛X(jué)得是自己害薇提瑪昏倒，抬頭就問(wèn)我，但說(shuō)真的我也不知道為什麼她忽然昏過(guò)去。
「讓開(kāi)?！?/div>
一聲讓人難以忘懷的美聲傳進(jìn)了我的耳裡，剛才我沒(méi)有聽(tīng)清楚，但那名叫作菲歐蕾蒂雅?萊歌米的牧師，她的聲音真的十分好聽(tīng)，她似乎已經(jīng)將愛(ài)吉?dú)W斯的傷勢(shì)做完了初步處理，轉(zhuǎn)身就來(lái)到了薇提瑪身邊。
「全身發(fā)熱，體力不支，口腔發(fā)炎，是傳染性的熱??？不對(duì)，這是──」萊歌米說(shuō)到一半，皺了皺眉頭，伸手摸向薇提瑪?shù)男乜冢又蛭覀兺秮?lái)一個(gè)憤怒的眼神，就像是我們做錯(cuò)了什麼一樣。
「操！你們?cè)诟闶颤N東西？你們眼睛又不像她一樣瞎了！居然白癡到這種地步！怎麼不把大腦掏出來(lái)去餵殭屍吃一吃算了！」
誰(shuí)能想到這個(gè)聲音這麼好聽(tīng)、長(zhǎng)相也這麼漂亮的半精靈，說(shuō)話卻這麼粗魯呢？巴雷赫?qǐng)D亞似乎被她的氣勢(shì)給壓倒，竟是嚇得一愣一愣的。
「什、什麼？她怎麼了？」穆法菈大概是因?yàn)殡x她比較近的關(guān)係吧，所以率先問(wèn)她了。
「什麼怎麼了？你們?cè)觞N能帶著孕婦這樣四處奔波！」
什麼？
隨著這句話說(shuō)出來(lái)，我們都陷入了沉默，我們當(dāng)中還醒著的每一個(gè)人，想必露出的表情都相當(dāng)難看吧？尤其是烏裴洛絲，她的神情簡(jiǎn)直像是憤怒與悲傷糾結(jié)在一起，完全不知道如何反應(yīng)的樣子。
我也有想過(guò)這種事情可能會(huì)發(fā)生，畢竟薇提瑪遭遇過(guò)那種事情，只是我太過(guò)天真了，一直在逃避這種可能性，說(shuō)不定薇提瑪早就知道了。以她先前告訴我的那套「氣」的理論，她說(shuō)過(guò)生物體內(nèi)蘊(yùn)涵更多的氣，以她對(duì)「氣」的敏感到失明都還能戰(zhàn)鬥的程度，會(huì)能不知道自己體內(nèi)不知何時(shí)已經(jīng)多了一個(gè)小生命嗎？
至少我是覺(jué)得，她早就已經(jīng)知道了，就是不說(shuō)出口，所以才會(huì)這麼憤怒吧？
「她連一百歲都不到，不過(guò)是個(gè)發(fā)育都還沒(méi)結(jié)束的小孩子。」烏裴洛絲抓住了自己的臉，又說(shuō)：「但是類似的事情，我在這數(shù)百多年來(lái)看過(guò)無(wú)數(shù)次了。你明白她為何反抗了嗎？」
這一句話，明顯是對(duì)巴雷赫?qǐng)D亞說(shuō)的。
※
「我叫菲歐蕾蒂雅?萊歌米，在這裡擔(dān)任醫(yī)師長(zhǎng)，曾是西比盧高斯的牧師。」藍(lán)髮半精靈說(shuō)。
隔天一早，在狀況大致處理完後，明顯是難民營(yíng)最高領(lǐng)導(dǎo)的菲歐蕾蒂雅?萊歌米。她拉來(lái)了我、穆法菈、烏裴洛絲、巴圖雷赫亞四人，並向我們正式自我介紹。
「醫(yī)師？但是依照仙忒法律應(yīng)該不允許女性擔(dān)任醫(yī)師的?！鼓路ㄇ壧岢隽艘蓡?wèn)，看來(lái)依照仙忒法律甚至連女性行醫(yī)也被禁止，我好像越來(lái)越明白穆法菈的動(dòng)機(jī)了。
「在這裡規(guī)則由我來(lái)定，認(rèn)為法律比救人性命重要的話妳最好滾回妳的糞窩去?！谷R歌米甩了甩那頭藍(lán)色長(zhǎng)髮說(shuō)：「名義上是醫(yī)師長(zhǎng)的大叔是個(gè)草包，老早被我趕走了?！?/div>
「『曾是』，為何意？咳、咳！」躺在床上的愛(ài)吉?dú)W斯，經(jīng)過(guò)一晚的休息已經(jīng)恢復(fù)了意識(shí)，這世界的「牧師」和聖武士們似乎擁有施展「聖法術(shù)」的能力，與魔法師和源術(shù)士施展的魔法「秘法術(shù)」是不同的，不論是能量來(lái)源或是施展原理，萊歌米的治療手段也頗為了得，我現(xiàn)在已經(jīng)幾乎看不見(jiàn)愛(ài)吉?dú)W斯先前受到的灼傷了。
「意思就是傷患就該閉上嘴巴好好休息，現(xiàn)在對(duì)你來(lái)說(shuō)休息比咬文嚼字的問(wèn)話重要多了?！谷R歌米白了愛(ài)吉?dú)W斯一眼，從一開(kāi)始就覺(jué)得了，萊歌米和辛吉庫(kù)兩個(gè)人的嘴上真是不饒人啊，就算本意是善良的也讓人有點(diǎn)生氣。
「非也、此事至關(guān)重要！同為西比盧高斯之、神使，咳、汝為何『曾為』牧師？為何、棄此正道於不顧！」
果然，愛(ài)吉?dú)W斯很在意這個(gè)半精靈的想法，尤其西比盧高斯似乎又是愛(ài)吉?dú)W斯最尊敬的諸神之一，但見(jiàn)到愛(ài)吉?dú)W斯繼續(xù)用那文謅謅的話質(zhì)問(wèn)她，藍(lán)髮的半精靈嘆了一口氣，語(yǔ)帶無(wú)奈地回答：
「因?yàn)樾盼鞅缺R高斯的人都該吃屎，所以我不幹了?！?/div>
只見(jiàn)她兩手一攤，萊歌米說(shuō)出了愛(ài)吉?dú)W斯最不想聽(tīng)到的話，烏裴洛絲在一旁哎呀哎呀的叫著的同時(shí)苦笑了出來(lái)，她知道大事不妙了。
而我也知道。
「妳這叛教──」
然而，出乎我意料的是，愛(ài)吉?dú)W斯在指責(zé)對(duì)方後卻立刻陷入了沉默，比烏裴洛絲與我預(yù)料的更加冷靜，他的表情猙獰，所相信的一切都被否定，他內(nèi)心地憤怒是顯而易見(jiàn)的，但他仍忍耐了下來(lái)，說(shuō)出口問(wèn)了：
「為何妳如此想？」
看到他邊氣到牙齒打顫，居然還能問(wèn)出這麼普通的問(wèn)題。
「西比盧高斯沒(méi)有屁用，所以我把它甩進(jìn)糞坑，因?yàn)槲抑滥芫热说淖罱K還是我的這雙手?！拱刖`說(shuō)：「你現(xiàn)在沒(méi)有體力聽(tīng)故事，但我會(huì)說(shuō)就因?yàn)槲鞅缺R高斯不喜歡某些事，我曾因?yàn)檫@樣不得不任由我本能夠救下的傷患去死。」
萊歌米瞇著眼，轉(zhuǎn)回頭看向昏厥過(guò)去的薇提瑪，緊咬著下唇，似乎眼前的景象哪裡觸動(dòng)了她，令她煩躁了起來(lái)。
「你就先休息吧，小愛(ài)?！篂跖崧褰z沉著臉，也看向了薇提瑪說(shuō)：「她不會(huì)想要那個(gè)孩子，而且她的年紀(jì)要生產(chǎn)也嫌太小了，會(huì)有生命危險(xiǎn)的。」
烏裴洛絲的話語(yǔ)十分冷酷，擅自決定了一條生命的結(jié)局。
「等她醒來(lái)後確認(rèn)她的想法吧，我是認(rèn)為長(zhǎng)痛不如短痛?！雇鲮`法師又補(bǔ)了這麼一句。
「汝竟想殺害如此年幼之──」
愛(ài)吉?dú)W斯聽(tīng)到了烏裴洛絲的說(shuō)法，就像是被踩到了痛點(diǎn)，不顧重傷再次對(duì)往年的夥伴喊著。
「你是說(shuō)我要?dú)雴幔啃?ài)?！?/div>
「對(duì)！殺嬰！」愛(ài)吉?dú)W斯嘶吼著：「『墮胎者』將在死後被西比盧高斯祂拋入『灼炎獄』之中，承受永世的灼烤！」
「小愛(ài)，我會(huì)愛(ài)你是因?yàn)槟愕恼x感沒(méi)錯(cuò)，不過(guò)你那個(gè)信仰有時(shí)真的令我很煩躁，你們信仰中有說(shuō)不能婚前性行為也不鼓勵(lì)異族結(jié)合吧？但你還不是和我──」
「那是我鬼迷心竅了，而且，事有輕重之分──」
「嗯，那你鬼迷心竅的次數(shù)還真多啊，而且每次都樂(lè)在其中呢?！篂跖崧褰z嘴角微揚(yáng)，笑了一聲，但轉(zhuǎn)眼間又回到話題上來(lái)：「不過(guò)小愛(ài)，不拿掉它的話，薇提瑪很可能會(huì)死。如果她死了，她的腹中胎兒也會(huì)死?！鼓莻€(gè)精靈長(zhǎng)老冷冷的說(shuō)：「你負(fù)擔(dān)不起這個(gè)風(fēng)險(xiǎn)，小愛(ài)。」
我還以為愛(ài)吉?dú)W斯和烏裴洛絲只是一般的戰(zhàn)友關(guān)係，沒(méi)想到他們之間的關(guān)係是這麼的親密啊，也難怪愛(ài)吉?dú)W斯反應(yīng)這麼大，自己所相信的事物、信念被所愛(ài)的人給否定了。
那肯定是相當(dāng)痛苦的事情。
「汝要……否定我嗎？」
「我只是要你肯定她的生命，還有肯定你對(duì)我的愛(ài)。」
「……?！?/div>
現(xiàn)實(shí)世界不是童話故事。
總會(huì)有必須妥協(xié)的地方。
如果可以的話，當(dāng)然是希望兩個(gè)人都能救下。
但現(xiàn)實(shí)狀況不是如此，我看不懂精靈的年齡，原本以為薇提瑪在精靈中已經(jīng)成年，但以烏裴洛絲的說(shuō)法聽(tīng)來(lái)，薇提瑪根本還是還沒(méi)發(fā)育完全的未成年少女，甚至於生育都會(huì)有嚴(yán)重的生命危險(xiǎn)。
所以這事情上我們不得不退讓。
我也該學(xué)會(huì)這點(diǎn)。
面對(duì)沉默的愛(ài)吉?dú)W斯，烏裴洛絲結(jié)束了對(duì)話，轉(zhuǎn)向我和穆法菈這邊。
「還有你們，我有事找你們。」
說(shuō)罷，亡靈法師就走到了巴圖雷赫亞身邊，從他手中拽過(guò)來(lái)一個(gè)皮袋子，那似乎是她早先吩咐巴圖雷赫亞要拿的東西，巴圖雷赫亞一臉厭惡的模樣，也不知道裡面是裝著什麼讓他這麼不爽。
「龐森、穆法菈，你們倆跟我到外面去?！?/div>
完全是命令式的口吻，卻沒(méi)有讓人想反對(duì)的意思。
※
「找你、兩件事情，而我找?jiàn)?，另一件事情?！?/div>
把我們拉到角落後，烏裴洛絲對(duì)我和穆法菈說(shuō)了些話。
「怎麼了？」穆法菈問(wèn)。
「狄拉克斯家族和我也有一些淵源，不過(guò)還是妳的旅伴的事情比較緊急?！雇鲮`法師視線投到我左手的斷臂上來(lái)，接著將皮袋子內(nèi)的東西拿了出來(lái)。
立刻讓我聞到濃厚的血腥味。
我們都沒(méi)有想到她會(huì)帶來(lái)這樣的東西。
「我已經(jīng)盡可能保存它了，但再久一點(diǎn)恐怕就會(huì)腐壞到不能使用了吧？」
烏裴洛絲這麼說(shuō)著，給我們看了一條血腥腥的斷臂，正巧也是左手，創(chuàng)口處那稀爛的撕裂感顯示被撕扯下來(lái)時(shí)的殘暴；而那健壯肌肉如同外表一般彰顯著斷臂主人生前的強(qiáng)大。
那是杰尼科?史波諦的當(dāng)初被伊赫杜?博普勒踩斷的左臂。
難怪巴圖雷赫亞臉會(huì)變這麼臭。
「這……是要做什麼？」
我不禁對(duì)眼前的狀況感到不解，穆法菈看到這場(chǎng)面，卻若有所思。
「看看我的這隻手臂?！顾龘]動(dòng)了下自己那隻水晶製成的義肢：「來(lái)自於南方格瑞林領(lǐng)域的一具巫妖，大約是一百五十年前的事情吧？我發(fā)現(xiàn)它時(shí)它已經(jīng)讓兩個(gè)村子的人化為不死生物。所以我把它給消滅掉了，用它殘餘地左臂改造成了義肢?！?/div>
「妳──什麼？巫妖？妳打敗了一具巫妖？」穆法菈好像聽(tīng)到什麼很驚人的事情一樣，而還不理解這個(gè)世界常識(shí)的我只能一頭霧水。
「準(zhǔn)確來(lái)說(shuō)，是很多具，我還活得足夠長(zhǎng)，要撞見(jiàn)巫妖也不困難，我也有一些人類朋友選擇成為了巫妖?！篂跖崧褰z淡淡地說(shuō)：「的確有不少高強(qiáng)的魔法師選擇將自己轉(zhuǎn)化為巫妖這種不死生物來(lái)延長(zhǎng)自己的壽命，所以也因此人們認(rèn)為巫妖是至高的施法者，也有人認(rèn)為他們是和龍並列同等危險(xiǎn)的生物?！?/div>
穆法菈又倒抽了口冷氣，驚訝的原因我才明白，將傳說(shuō)中的危險(xiǎn)生物，烏裴洛絲說(shuō)出了「她打敗過(guò)很多」這種話，雖然在平常人說(shuō)出這樣的話會(huì)被當(dāng)作是吹牛，但眼前的女性可是活生生的傳奇，說(shuō)出這種話來(lái)可信度可不低。
不過(guò)，眼下更重要的是另一件事，我的事。
「妳打算把史波諦的手作成義肢替我裝上？」
「對(duì)，這是我獨(dú)自的研究成果，屬於很多人說(shuō)的亡靈魔法的一種。但我不可能隨便去找個(gè)人類的手臂砍下來(lái)送給你，以我對(duì)你的觀察，你是不可能會(huì)接受那樣事情吧？」烏裴洛絲輕笑一聲：「有些人認(rèn)為這是褻瀆死者，而且你厭惡的對(duì)象的手臂會(huì)接在你身上?！?/div>
那隻綠寶石的義眼盯著我的臉，就像是要把我全身上下給看穿一樣。
「裝上去會(huì)有什麼副作用──我是說(shuō)壞處嗎？」
「奇怪的詞──你真的和博普勒他來(lái)自同一個(gè)世界。」烏裴洛絲搖了搖頭，說(shuō)：「這相當(dāng)於將殘肢復(fù)活成聽(tīng)命於你的不死生物並與你的身體連結(jié)，你要不一生忍受旁人奇怪的目光，要不一生遮掩你的左手，並且與不死生物一輩子的相處?！?/div>
我還是沒(méi)能理解烏裴洛絲準(zhǔn)確的意思，坦白說(shuō)我對(duì)他們口中的不死生物也只有聽(tīng)過(guò)個(gè)大概，那就是：「不死生物由死亡的能量所驅(qū)動(dòng)，所以憎恨所有生命?！?/div>
「別答應(yīng)她，龐森?！鼓路ㄇ壓鋈话馄鹈婵?，皺起眉頭狠瞪著烏裴洛絲：「她在褻瀆你和我的救命恩人啊，而且還要你接著他的屍塊過(guò)一生，你真的覺(jué)得不會(huì)有其他問(wèn)題嗎？」
「年輕的源術(shù)士，我裝了一百五十年巫妖的手臂也沒(méi)出現(xiàn)問(wèn)題，妳或許應(yīng)該信任我的技術(shù)?！篂跖崧褰z搖了搖頭：「我知道對(duì)仙忒人類來(lái)說(shuō)亡靈魔法是禁忌，但對(duì)我來(lái)說(shuō)這是我畢生研究的技術(shù)，如果死者可以幫助人好好過(guò)活，那就利用它。對(duì)龐森來(lái)說(shuō)，也是讓他再次拿起盾牌的機(jī)會(huì)?！?/div>
依照她的說(shuō)法，沒(méi)有任何理由拒絕她，只是我還不能說(shuō)是了解烏裴洛絲這個(gè)人，不確定能不能信任她。
「我接受，移植手臂這種事相當(dāng)於器官捐贈(zèng)一樣的事情，在我們的世界多數(shù)人都很能接受。」我說(shuō)。
我決定接受他的提議，少了一隻手很不方便以外，也很可能影響我之後的生存，生前的我已經(jīng)沒(méi)有了一對(duì)平凡的雙腿，現(xiàn)在的我又少了左手，沒(méi)辦法持盾真的十分危險(xiǎn)。
「龐森！你──你的世界這種事情很平常？這種褻瀆死者的事？」
看來(lái)穆法菈又一次的感受到了文化衝擊。
「嗯，我是說(shuō)過(guò)不同文化不同價(jià)值觀，將死者的器官移植到另一個(gè)人身上這種事對(duì)我們的世界來(lái)說(shuō)行之有年了。」
穆法菈聽(tīng)到以後，低下頭來(lái)，若有所思。
「答應(yīng)的比我想像中的快。但我也要先和你說(shuō)，你沒(méi)有施展亡靈法術(shù)的相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的話，所以需要很多時(shí)間去練習(xí)才能讓你的義肢靈活運(yùn)作。」烏裴洛絲說(shuō)。
那說(shuō)不定我會(huì)學(xué)得比你想像中快。
「好，這件事就這麼答應(yīng)了，我之後就去把他的手處理成你的手，那麼還有另外兩件事，首先是語(yǔ)言的問(wèn)題?！?/div>
烏裴洛絲說(shuō)我不可能一直跟著穆法菈身邊走，所以要盡快學(xué)會(huì)仙忒語(yǔ)外，烏裴洛絲也教了我一個(gè)魔法，雖然源術(shù)士不太能依照魔法師那樣依靠學(xué)習(xí)來(lái)施術(shù)，但如果是掌握了屬於自己的訣竅卻能在更短的時(shí)間內(nèi)學(xué)會(huì)一些較低水平的魔法。
──通曉語(yǔ)言。
烏裴洛絲稱這個(gè)魔法可以讓人在一個(gè)小時(shí)內(nèi)聽(tīng)懂多數(shù)語(yǔ)言，只是我一天最多只能用兩次，這其實(shí)只是個(gè)應(yīng)急手段，我知道我不可能永遠(yuǎn)依賴穆法菈，還是該趕快學(xué)會(huì)仙忒語(yǔ)才好和大家溝通。
另一方面，她似乎藉著「狄拉克斯家族和我有一些淵源」為由，希望親自指導(dǎo)穆法菈，老實(shí)說(shuō)我不太清楚她在打些什麼主意，但目前為止她都沒(méi)有害我們的樣子。
在穆法菈練習(xí)結(jié)束後，我們決定就寢，難民營(yíng)的兩位管理者：萊歌米和辛吉庫(kù)兩個(gè)人把難民營(yíng)管理得還不差，即使接納了不少傷患，床位仍然有多餘的，本以為我們只能睡草堆的。
就這樣，我們?cè)谕聿瓦^(guò)後度過(guò)了在法比歐斯城的第一晚，本該是這樣子的──
※
註：雖然先前沒(méi)有說(shuō)，但本故事中銀鐵的英語(yǔ)就是Mithral，中文通常翻譯叫作「秘銀」，我選擇了比較能反映其性質(zhì)的譯法。至於「精金」則是Adamantine，通常常見(jiàn)的中文翻譯則是「亞德曼金屬」，其實(shí)我世界觀中還有第三種虛構(gòu)金屬，叫作山銅，原文為Orichalcum，通常翻譯成「歐利哈剛」。
雖然我採(cǎi)用了這些神話傳說(shuō)中的金屬名稱，但不代表我筆下的這些金屬性質(zhì)和那些傳說(shuō)或其他也採(cǎi)用這些傳說(shuō)或創(chuàng)作的作品相同。例如我筆下的Adamantine就是呈現(xiàn)藍(lán)紫色的金屬光芒。
引用網(wǎng)址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=4683208
All rights reserved. 版權(quán)所有，保留一切權(quán)利
face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願(yuàn)意支持巴哈姆特永續(xù)經(jīng)營(yíng)，請(qǐng)將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學(xué)】
創(chuàng)作內(nèi)容
《龍世界》本傳：厄夜中的龍之子 (39)
