★∴°﹒°．﹒黃真伊




韓國歷史上留名的名妓!
今天要說的是北韓中宗時代名妓黃真伊的故事。

黃真伊是貴族男子與妓女所生的女兒，母親在生下真伊之後，
不希望女兒和自己一樣走向賣身之路，於是忍痛將女兒寄養(yǎng)在山中的寺廟，
也從不和她見面。

但長大之後無意間看到街上藝妓美麗模樣的真伊，卻開始對藝妓的生活心生嚮往。
因為想學(xué)習(xí)舞蹈，真伊進入當(dāng)時宮廷專屬的青樓，在那裡遇見了親生母親。

黃真伊才貌出眾，使她很快成為著名的妓生，獲文人雅士垂青。

真伊在青樓中學(xué)習(xí)玄鶴琴和舞蹈，才藝出眾的她很快就嶄露頭角，
並與對她心儀許久的貴族少爺－恩浩陷入戀情。

請你答應(yīng)我...不要跳舞給別的男人看...好嗎?


可是依照當(dāng)時的從母法，她繼承了母親的賤民身份，
不能作士大夫和貴族的妻子，致使這兩段戀情最終不能開花結(jié)果。

之後兩人幾經(jīng)努力~仍舊無法克服身分上的差異結(jié)合，恩浩也因為無法承受相思之苦而死。
當(dāng)他的棺木經(jīng)過青樓門口甚至不願離開...即使死了仍眷戀真伊...

嗚...


忘不了初戀的真伊每天只是喝酒，連舞都沒辦法跳，像個廢人一樣過日子。

有一天，喝醉的真伊下定決心要自殺，正翰出現(xiàn)拯救了她，也開啟一段新的愛情故事…


正翰耳聞黃真伊的種種傳奇~加上他本身就是頗有才華的男人~
於是對真伊起了戀幕之心~

正翰是鑽研學(xué)問的秀才，得到王的賞識，在恩師遭受陰謀算計死後離開王宮，流浪江湖。
個性善良，憂國憂民。
原本不輕易對感情動心的他，卻對黃真伊一見鍾情，
為了要保護黃真伊，他經(jīng)歷許多困境，最後終於贏得美人歸!


碧溪守 身為王族，集財富與權(quán)勢於一身，出眾的外貌使他成為遊戲人間的花花公子。
從沒真心愛過一個人的他卻在見過黃真伊之後，對她癡情不變，
但在黃真伊拒絕他的追求並且羞辱了他之後，
他的忿怒轉(zhuǎn)化成憎惡，開始報復(fù)黃真伊及她周圍的人。
連扶養(yǎng)教育黃真伊的青樓主母也因為她而死去~
黃真伊為了追思主母破例跳了一隻舞...


可是碧溪守雖然個性自私又固執(zhí)，他卻也是熱愛藝術(shù)富有情趣的男子。
當(dāng)然拉~最後他輸?shù)暮軕K...

十六世紀(jì)是韓國文學(xué)的黃金時代，而黃真伊是當(dāng)中最出色的詩人，擅寫時調(diào)。
其詩作的風(fēng)格委婉含蓄，以描寫愛情為主，
有人認(rèn)為其詩作風(fēng)格像十七世紀(jì)善用曲喻的英國玄學(xué)詩派。


她的詩作是現(xiàn)今韓國中學(xué)課本的教材。


劇中通過描述黃真伊和恩浩、碧溪守、金正漢三個男人之間的感情糾葛，
展現(xiàn)她不顧那些身份的偏見，為了獲得自由的愛情，痛苦掙扎的感情經(jīng)歷。

當(dāng)然...韓劇總是以悲劇為故事的收場>"<
最後最後~黃真伊沒有跟任何一個男主角相守...
她選擇了她最初所追求的藝術(shù)...
她寧願在街頭市集為大眾跳舞~也不願接管照顧她成長的青樓...

看不到請點這裡
另外說話那個美女是黃真伊的對手~
她最後說~這個女人是我這輩子唯一的對手~
也是我最敬佩的對手!
她是當(dāng)代最傳奇的女人~


黃真伊是16世紀(jì)北韓時代一代名妓~絕對無庸置疑!!
她集名妓，詩人，歌客三重身份于一身，精通琴棋書畫。
在當(dāng)時那個男尊女卑的時代，她代表當(dāng)代女性勇敢的站出來反對失去自主的生活。




抱歉~能找到的影片有的沒有翻譯~原文的>"<
請多多包含...