1 GP
死について/シャノン【中日歌詞】
作者:alison2012│2019-03-27 19:16:01│巴幣:2│人氣:282
死について
作詞:シャノン
作曲:シャノン
編曲:シャノン
唄:GUMI
カバー:宮下遊
生まれて 歩いて
降生於世 走過歲月
誰かの死と向き合って
面對了某個(gè)誰的死亡
人は世界について考えるの
人們思考著關(guān)於這個(gè)世界的事
*
選ばれた世界にいるようで
就像有命中注定的世界一般
攫われそうになった朝
即將被奪走的早晨
どうしてこれでいいの
為什麼甘心接受現(xiàn)狀
どうしてこれがいいの
為什麼只要這樣就好
なんて そうやって考えて
為什麼要這樣去思考
雨が降っていた
雨水落了下來
今年も夏が來た
今年也迎來了夏季
もしも永生の様な存在が
若是真有永生那樣的事情
この星にあったなら
存在於這個(gè)星球的話
一體どんな世界を描き出すんだろう
究竟會刻畫出怎麼樣的世界一景呢
生まれて 歩いて
降生於世 走過歲月
誰かの死と向き合って
面對了某個(gè)誰的死亡
人は世界について考えるの
人們思考著關(guān)於這個(gè)世界的事
*
ずっと動かない街が呼んでいる
長年屹立於此的城鎮(zhèn)正呼喚著
僕を
向我
蘇りの命を歌っている
詠唱著再次甦醒的生命
今日も
今天也是
いつか動き出すことを知っている
我知道終究得踏上啟程的路途
僕は
我啊
祭囃子を聞いたのさ
聽到了祭典的音樂哦
今年も夏が來た
今年也迎來了夏季
*
もしも永遠(yuǎn)の帰路の真ん中で
若是在永恆不變的歸途當(dāng)中
あなたに出會えるなら
能夠與你相會的話
一體どんな世界を語るというのだろう
究竟會訴說出一個(gè)怎麼樣的世界呢
もしも永生の様な存在に
若是真有永生那樣的事情
僕らがなれるとするならば
發(fā)生在我們身上的話
どっちに転んでもいい未來があるからさ
就擁有了即便桑田滄海也能坦然面對的未來
生まれて 歩いて
降生於世 走過歲月
誰かの死と向き合って
面對了某個(gè)誰的死亡
人は世界について考えるの
人們思考著關(guān)於這個(gè)世界的事
*
生まれて 歩いた
降生於世 終於走到
この道の終點(diǎn)の
人生路的最終點(diǎn)
終わりのない場所へ
在那個(gè)永生不息的地方
あなたに會いにゆくの
我會前去與你相見
引用網(wǎng)址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=4339106
All rights reserved. 版權(quán)所有,保留一切權(quán)利