---

這系列是高校艦隊預定在2019配信的手機遊戲的先行漫畫。

原定是去年配信的，一直到年底都還沒什麼消息，當時跟朋友還在倒數說2018官方還剩下幾天可以出他們的手遊，毫不意外的官網把配信預定的時間改成2019春季了


小弟第一次做短漫的翻譯，
想說看到這一系列沒什麼人做漢化，
於是就拿來做翻譯跟嵌字的練習了，感謝友人提供的校正協助。
如翻譯上有哪邊詞不達意、不夠通順的，或是嵌字上可以改善的地方，
敬請各位留言給與指教！