創作內容

31 GP

老龍的Zootopia長篇漫畫翻譯-Born To Be Alive by Borba（2019/02/07 更新 P28(完)

作者：傲風天翔．青龍│2018-10-05 09:58:35│巴幣：62│人氣：7403

　看這縮圖跟作者名應該不會太陌生吧，沒錯~

I will survive 的續作出現了，(備註：此篇內容與縮圖沒有直接關係)

喜歡的話也可以直接去作者的Art看看喔: Borba

可以直接用蒐尋找到跳到最新的部分

最新更新： *2019/02/07

2018/10/11

2018/10/15

2018/10/22

2018/10/25

2018/10/31

2018/11/05

2018/11/07

2018/11/15

　2018/11/21

2018/11/25

2018/11/30

2018/12/05

2018/12/08

2018/12/10

2018/12/13

2018/12/19

2018/12/27

2019/01/02

2019/01/18

2019/01/22

2019/01/25

2019/01/31

2019/02/03

2019/02/07

作者說是續篇就是續篇，順帶一提，這一篇其實他很早之前就有打算要畫，不過因為一些原因才拖延到現在，而最大的原因便是...網友們的不理性，他這段時間收到不少謾罵（因墮胎話題還有J&N的分手），這雖然不是什麼大新聞，而老龍也相信巴友們都很理性~但還是不得不對原作者感到同情，也希望各位喜歡這作品的到原作者那給與打氣。

10/11新增

　　一年阿，會改變很多事情呢，對了，作者預計一周更兩次，不過原則上老龍是有看到就會更新~~

　　最後，依舊抱歉，更新還需要些時間，但還是希望各位喜歡，我們一樣下一章見囉！

10/15新增

　　好像很嚴重的樣子，但會不會又是一次說話的藝術呢~~

10/22新增

　　看尼克的臉色好像有點醉醺醺的~W~順帶一提，目前5頁完成了，還有23頁喔~~

10/25新增

　這一話還真快出現~~~果然是醉醺醺的~W~

10/30新增

感謝巴友地表零度提醒，老龍把前面幾張稍微更新了一下~

10/31新增

這種生氣又不打算趕出去的心情是怎麼一回事~W~

11/05 新增

果然毫不意外的~W~尼克果然從不讓老龍失望~

11/07 新增

早上出門前來更新一下，尼克很在意，又或是抱著一絲期望呢~

11/15 新增

看來是沒望了~~抱歉阿，最近工作忙一直跑外面沒有什麼時間與心力更新，不過今天晚點會有更新~希望各位會喜歡囉!

11/21 新增

恩---看來已經是肯定的答案了~

11/25 新增

恩~好像有點....麻~算了醉意難敵~

11/30 新增

習慣改變(X)

12/01 新增

雖然大眼閃亮亮看起來很可愛,但是...看尼克單方面道歉感覺挺不太能接受的感覺呢...

12/05

還好不是直接硬轉~W~

12/08

恩,在完全結束前老龍不會多下評斷，雖然原作那邊有些派系分明~

12/10

恩 Borba作品的特點之一，牆上的畫總像是從哈利波特裡出來的一樣會對當格劇情有反應~W~

好啦,漫畫共通特色,那個角色是誰呢~沒出現前真的很難猜測~ 難道Borba 版本的傑克瑟米屈要出現了嗎~~

12/13

喔~~這個操作....難道是！

12/19

恩---這樣看她跟尼克的體型並沒差太多...恩---麻~百合花也是很美麗的

12/24

　看來是確定了！？

12/27

應該沒轉圜的空間啦....不過...這樣講,百合應該也不在接受範圍之內吧

ＰＳ：那個看起來像天Ｘ教的特異名詞老龍就用信徒帶過了...

2019/01/02

首先各位新年快樂阿~~不過接下來老龍得說聲抱歉了,這個月老龍要負責監工,然後還要去日本出差,可能沒什麼時間寫作更新...雖然老龍還是會找空閒慢慢完成,但時間上可能會比之前還要久...希望各位能諒解

2019/01/18

恩...還有五頁,但看來應該是不會有甚麼轉折了

2019/01/22

　喝醉時情緒總是比較激動~

2019/01/25

看來是要被丟出去了,不過這站姿到是完美重現,霍霍霍---

2019/01/31

恩，真的被丟出去了，剩下兩頁了，應該是不會有轉折了...

喔，順帶一提，老龍負責的事情完成了，接下來老龍會繼續穩定更新，感謝各位的諒解!!

2019/02/03

　　只剩一頁了~大勢底定~ 各位新年快樂~~

2019/02/07

最後一頁啦~不過，作者說了還有最後一部曲~不過還有很久~就等等等吧~

新年期間希望各位多注意安全~老龍會在年假結束後將完成的作品一次更新~~

喜歡 31 收藏 4 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=4152210
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：傲風天翔|ZOOTOPIA|動物方城市|長篇|漫畫|翻譯

老龍的Zootopia長篇翻譯，*Black Jack 第八章盛大的結尾(結) *作者：AoiRem2816

老龍的Zootopia長篇漫畫翻譯-The Longest Night by Borba（2020/08/10 更新 P24-28(完) 修改兒少保護

老龍的限制級漫畫翻譯--Sirocistan 的同人漫畫-日常部分P4-8 2023/05/23

老龍的Zootopia短篇漫畫翻譯-At The Naturalist Club by Borba

老龍的Zootopia長篇翻譯，*Black Jack 第八章盛大的結尾(中) *作者：AoiRem2816

留言共 45 篇留言

雪奈：
祝早日康復啊！

10-05 10:04

傲風天翔．青龍：
十分感謝[e34]10-06 22:40

弧武德.諾克：
早日康復，多多休息

10-05 11:02

傲風天翔．青龍：
老龍會的謝謝[e34]10-06 22:41

要不要來我家喝羅宋湯：
wow

10-05 16:52

傲風天翔．青龍：
[e22][e22][e22]10-06 22:41

p柚子：
身體要好好休息!!!

作者怎麼會收到那類的信阿感覺莫名其妙[e8] 我覺得有同人作品能看就很棒了說

10-05 18:44

傲風天翔．青龍：
這點老龍也是不太理解...[e20]10-06 22:41

黑狐艾力克：
咕嚕靈波早日康復

10-05 19:34

傲風天翔．青龍：
好的~感謝[e24]10-06 22:41

貓貓人：
其實他們在爭議墮胎的道德問題，而且該作者還打算出尼克x他自創角色的故事，在跟茱蒂分手之後，他也承認讓尼克和茱蒂分手是為了讓尼克可以跟他自創角色談戀愛。

10-09 03:11

傲風天翔．青龍：
說實在的爭議這個真的挺無聊的...[e20]10-09 13:35

貓貓人：
我反而覺得這樣很不錯，也是因為有這樣的爭議，才有壓力創造快樂的結局。老實說我很不爽他拆尼克和茱蒂只是為了跟自創角色配對。
只是他剛好選擇具有爭議的議題罷了。

10-09 16:02

傲風天翔．青龍：
老龍是覺得這樣挺不尊重創作者的，一千人就有會有一千種喜惡，就算他是為了自創角色而讓NJ分手也沒有什麼，畢竟那是他的創作，自己要畫的開心才是重點，如果搞到最後只是讓自己不爽就一點意思都沒了10-09 16:30

貓貓人：
畢竟同人漫畫是用已經受歡迎的角色來組成的，來支持漫畫也是喜歡那些角色，所以說當不符合期待時，就會受到粉絲攻擊。
雖然不合理，但這是事實。

10-09 17:56

傲風天翔．青龍：
不理性大概也是全世界人類共同的特色了~[e18]10-09 20:42

要不要來我家喝羅宋湯：
一年了，那孩子???

10-11 18:13

傲風天翔．青龍：
恩...應該就是那樣吧[e34]10-13 10:28

要不要來我家喝羅宋湯：
新一頁有了，呵呵

10-24 23:01

傲風天翔．青龍：
恩~這一話挺快的~昨天晚上是有看到~不過想了想就保留到早上吧~[e24]10-25 11:52

地表零度：
這兩天我也有在做這個漫畫的簡體中文翻譯（https://www.furaffinity.net/view/29140122），剛 po 出去沒多久就有朋友告訴我已經有人做中文了，嚇了我一跳 xD
前來拜讀看到是正體字和臺灣風格的對話，我沒在搶大大的飯碗，我就放心了[e38]
不過大大似乎還保留著英文的特效字？Borba 在 DeviantArt 底下都發了不包含對話和特效字的鏈接，這樣可以省不少事，而且特效字也可以做得更好看哦

https://sta.sh/017pnqo6d0k9

10-26 17:54

傲風天翔．青龍：
喔~老龍倒是沒有注意到空白板，多謝提醒阿~ 老龍有機會再來更改 [e34][e34]10-26 18:20

要不要來我家喝羅宋湯：
樓上你好

10-27 04:47

傲風天翔．青龍：
都好都好10-29 12:58

地表零度：
樓上你好[e12]
凌晨五點發帖，果然是週六！

10-27 08:22

傲風天翔．青龍：
週六大概是沒睡吧`W~10-29 12:58

空白：
哦哦哦~ 更新了，期待後續感，謝龍大翻譯:)

10-28 01:36

傲風天翔．青龍：
好說好說喜歡就好10-29 12:58

要不要來我家喝羅宋湯：
樓上上的知到我是誰嗎？[e15]

10-29 17:03

地表零度：
不……不知道[e17]，其實我並不怎麼混也不怎麼關注中文的 Zootopia fandom 和 Furry fandom……

10-30 23:11

要不要來我家喝羅宋湯：
對了我那麼久??[e17]

10-31 01:05

地表零度：
抱歉…我連中國的百度貼吧都不看，更別說巴哈姆特了……除了在青龍大大的帖子裡偶爾能見到你，我還真不知道你是誰

11-01 13:41

要不要來我家喝羅宋湯：
[e23][e23][e23]

11-01 17:06

要不要來我家喝羅宋湯：
不認得我??地表零度°C??這樣我很傷心的，你知道嗎？

11-01 18:42

傲風天翔．青龍：
汝為何不直接說明白就好[e23][e23](老龍問號11-01 18:47

要不要來我家喝羅宋湯：
小兔兔？你為什麼在這裏？

尼克！我在和朋友一起逛完街正想回家，對了，你在這層??女性部??？你最好給我説清楚，不然?

不，我是和女朋友一起的，對不對！？

臭狐貍?你！

你夠膽就再説，看我老子把不把你的頭掛在門外，反正也快萬聖節了。

小兔兔，你看！我女朋友小芬芬多麼迷人。

臭狐貍，反正你們又想到處欺詐，我説的對不對？

對了，那邊的兔子！我身邊的狐貍說想當什麼珠寶獵人，還說什麼那個好還是這個比較好、比較閃亮，快把他帶回家，煩死人了，老子才沒時間陪他當珠寶獵人，不說了再見。

你不是真的想當大盜吧？你已經是ZPD的一份子了，我還是你的指導員，你不會背棄我的對吧，尼克！

我的小兔兔，什麼又哭了？只是他亂說的話，你知道的，我永遠只有你一個，你看我的心早已在你手中，又什會離開你呢，不要哭了，附近開了一間新的甜品店，要不我們去嚐嚐吧。

只會說甜話，準備好你的錢包，走吧！

是的！長官大人！

所以芬尼克說的都是騙人的？

當然

（狐貍褲袋裡的一個紅色小盒子裡裝的是兩人滿滿的幸福）

11-01 19:47

傲風天翔．青龍：
聖誕節才要紅紅的~[e34]12-01 02:07

要不要來我家喝羅宋湯：
所以地表零度你真的不記得我了？

11-01 19:49

貓貓人：
跟其他狐貍睡過了，很奇怪的是很多人都對尼克偏心，不知道是為什麼，是因為都是女生嗎？

12-01 01:54

傲風天翔．青龍：
不知道呢，老龍倒是覺得轉的有一些些刻意[e29]12-01 02:09

貓貓人：
我也不能接受，茱蒂太容易原諒他了，應該甩他一巴掌把他趕出去。

12-01 16:54

傲風天翔．青龍：
是這樣的嗎[e23][e23]12-02 18:41