Is not a real game
不是真正的遊戲
A kind of drivin' insane
一種驅使駕車的瘋狂感
My life is like a real racin'
我的生活就像一個真正的比賽
And now I just wanna win
而現在我只想贏
Take me back to my place
帶我回到我的地方
Take me where I find some gasoline
帶我去哪裡找些汽油
'Cause you know my way
因為你了解我的方式
The race is all my life
這場比賽就是我的生命
I'm gonna making the race of the night
我今晚要參加比賽了
I feel alive all it's seems a dream
我覺得這一切似乎都是一個夢想
Race in the heat of the night
在熾熱的比賽中比賽
I feel so brave
我覺得很勇敢
I'm gonna making the race of the night
我今晚要參加比賽了
No more fear when the speed is mine
當速度屬於我的時候不再害怕
Race in the heat of the night
在炎熱的夜晚比賽
I feel alive
我覺得活著
I am ready!
我準備好了!
It's just a neon flame
這只是一個霓虹燈火焰
The music flowing again
音樂再次流動
I'm ready now to face you baby
我現在準備好面對你了寶貝
I'm ready to be myself
節錄於頭文字D街機裡的一首音樂,由DAVE RODGERS所唱,曲子採快節奏形式來唱,從歌的旋律感受到一種向前全力衝刺的勇氣。
用於形容曲韻的車種而言,大致上可猜想為:GTR 32、LAN EVO、WRC GC8V等系列車款,二款車採用4WD(四輪驅動)的高速車款。
而這首音樂,也跟另一首秋名湖的Breakin Out,部份節奏有雷同感。