收錄自ドラゴンボール超×氷川きよし作詞:森 雪之丞
作曲:巖崎貴文
編曲:籠島裕昌
歌: 氷川きよし

興奮(こうふん)すっゾ！宇宙(うちゅう)へ GO！
雀躍不已 朝向宇宙 GO
最先端(さいせんたん)の'夢中(むちゅう)'をどう！
最前端的舞臺有什麼
この手(て)に摑(つか)むよ
用這雙手將其抓住
素(す)っ頓狂(とんきょう)に笑(わら)ってタイ！
想哈哈大笑一頓啦
チンプンカンは慣(な)れっこダイ！
莫名其妙也習慣啦

I can't get no satisfaction.

(woo-hoo)　退屈(たいくつ)は
           　     感到無趣
(woo-hoo)　石(いし)になる
         　       化為石頭
重(おも)くて落(お)ちちゃう前(まえ)に (Let's fly high)
在狠狠墜落之前 (Let's fly high)
(woo-hoo)　ワクワクの
                    躍躍欲試
(woo-hoo)　羽根(はね)広(ひろ)げ
                    準備動身           
次(つぎ)の世界(せかい)へ行(い)こう
向下一個世界 走吧

可能性(かのうせい)のドアは
可能性的大門
施錠(ロック)されたまま
早已被鎖緊
やれやれ…今度(こんど)も
哎呀哎呀…這次也要
壁(かべ)をブチ破(やぶ)る
突破障礙
今(いま)だ！限界(げんかい)×突破(とっぱ)
就是現在! 極限x突破
叫(さけ)べ！へのへのカッパ
大喊!放諸腦後
無敵(むてき)のオイラが
天下無敵的我
そこで待っている
就在那裡等著
ドラゴンボール超(スーパー)
DO-RA-GO-N-BO-RU SU―PA―
全王様(ぜんおうさま)もオッタマゲ～！！
就連全王大人也會大吃一驚

想像(そうぞう)すっゾ！愉快(ゆかい)な今日(きょう)！
只要一想 今天也愉快
天丼(てんどん)☆天気(てんき)☆機嫌(きげん)は'上(じょう)'
天丼　天氣  心情 來喔
夢見(ゆめみ)りゃ葉(かな)うよ
美夢成真了喔

大混戦(だいこんせん)だ！かかって來(こ)い！
大混戰噠 放馬過來!
バッタンキューと捻(ひね)ってポイ！
精疲力盡打成一片呵
I can get more satisfaction.


(woo-hoo)　信(しん)じれば
                    堅信了話
(woo-hoo)　手(て)の中(なか)に
                    在手之中
渦巻(うずま)くカメハメの波(なみ) (Let's make it)
凝聚龜派氣功的氣  (Let's make it)
(woo-hoo)　哀(かな)しみを
                    將哀傷給
(woo-hoo)　砕(くだ)く時(とき)
                   粉碎時
キミも戦士だろう
你也是戰士了喲

意外性(いがいせい)を秘(ひ)めた
意外性的潛力
ヤツが生(い)き殘(のこ)る
那傢伙還沒倒下
マジかよ…100倍(ひゃくばい)
真的假的…百倍
ヤバいサバイバル
真是絕地逆境
行(い)くゾ！限界(げんかい)×突破(とっぱ)
來了喔 極限x突破
パワー全開(ぜんかい)！やっぱ…
力量全開 果然…
秒速進化(びょうそくしんか)の
秒速進化
戦闘(バトル)が見(み)せ場(ば)さ
精彩絕倫的戰鬥

ドラゴンボール超(スーパー)
DO-RA-GO-N-BO-RU SU-BA-
破壊神(はかいしん)だけヘチャムクレ～！
就只有破壞神都是蠢蛋!

可能性(かのうせい)のドアは
可能性的大門
施錠(ロック)されたまま
早已被鎖緊
やれやれ…今度(こんど)も
哎呀哎呀…這次也要
壁(かべ)をブチ破(やぶ)る
突破障礙
今(いま)だ！限界(げんかい)×突破(とっぱ)
就是現在! 極限x突破
叫(さけ)べ！へのへのカッパ
大喊!放諸腦後
無敵(むてき)のオイラが
天下無敵的我
そこで待っている
就在那裡等著

半端(はんぱ)じゃない超(スーパー)
可不是隨便的SU―PA―
超(こ)えてやるゼ超(スーパー)
再次超越的SU―PA―
ドラゴンボール超(スーパー)
DO-RA-GO-N-BO-RU SU―PA―
全王様(ぜんおうさま)もオッタマゲ～！！
就連全王大人也會大吃一驚