【連載翻譯】アンダンテ　行板１７ —　真紀(jì)的推理

作者：奈炑│2018-08-13 21:02:30│巴幣：2│人氣：365

真紀(jì)的推理

　瞬嚇到了。總是少根筋的真紀(jì)，居然能如此思路清晰地在推理。該不會(huì)現(xiàn)在的真紀(jì)，是我所不知道的那位真紀(jì)嗎？但是，真紀(jì)的人格應(yīng)該已經(jīng)因?yàn)榛瘖y而改變了。現(xiàn)在在我眼前的真紀(jì)，明顯有化妝，她應(yīng)該是我熟知的那個(gè)愛裝可愛的真紀(jì)才對······。

　「恩？怎麼了嗎？我臉上沾上什麼東西嗎？」

　看來是察覺到我在看她。

　「沒·····沒事，我想說今天的妳也好可愛」

　聽到這句話的真紀(jì)，一邊暗自竊喜、一邊用兩手的手心摸著左右臉頰，往我這邊稍微歪著頭。這是真紀(jì)經(jīng)常給人看見的裝可愛姿勢。

　「嗚呼呼······我知道?等我一下哦，現(xiàn)在正在思考······」

　這次則是做出鴨子嘴。把右手食指擺在下唇挑弄。果然是平時(shí)我所知道的真紀(jì)。

　「恩～～恩······」

　接著是咬著下唇，這好像是被稱作抿嘴的姿勢。我想她絕對是故意的。不過，真紀(jì)這一連串的動(dòng)作，行雲(yún)流水，看起來十分自然。

　「我看剩下的選項(xiàng)就······空中移動(dòng)之類的吧·····」

　「欸？空中？」

　「對，假設(shè)引用瞬推理中的一部份，事先在隔間的屋頂及別墅的屋頂之間綁了繩子，又或者是能承受一個(gè)人重量的東西，然後利用那條繩子移動(dòng)到隔間，將前輩殺害，之後趕緊走出隔間的玄關(guān)，爬上屋頂，再次透過繩子回到別墅。這個(gè)方法就不會(huì)留下足跡了」

　居然是在空中······她還真是提出了異想天開的手法。

　「不······這我真的覺得不可能。利用繩子移動(dòng)相當(dāng)花時(shí)間，況且繁幸先生從別墅二樓的窗戶目擊到了我從隔間走到別墅。隔間的屋頂?shù)絼e墅的屋頂使用繩子移動(dòng)的話，他應(yīng)該也會(huì)被繁幸先生看到才對吧？」

　「如果吉川先生是個(gè)很會(huì)爬繩索的人，當(dāng)瞬走出隔間之前就已經(jīng)抵達(dá)別墅很久了呢？」

　這有可能嗎······不，還有可疑的點(diǎn)存在。

　「假設(shè)就算是這樣，他要怎麼回收繩子？如果在抵達(dá)別墅的屋頂就把繩子切斷的話，他就沒辦法處理掉留在隔間屋頂?shù)睦K子。要是現(xiàn)場有可疑的繩子被留下來，警察應(yīng)該馬上就會(huì)發(fā)現(xiàn)了吧」

　「說的也是······瞬還真敏銳！」

　真紀(jì)開心的說著。總覺得我好像被挖洞跳了。

　「剩下的可能性，我看只能認(rèn)為是事先在前輩的寢室裡面佈下了某個(gè)機(jī)關(guān)了呢·······」

　「機(jī)關(guān)？······例如呢？」

　「某個(gè)能射出小刀的機(jī)關(guān)，或者是在某個(gè)地方設(shè)置好小刀後，誘導(dǎo)前輩過去的機(jī)關(guān)······吧」

　忽然，我看向一直都沈默的小雨。她趴在矮腳桌上，就這樣安穩(wěn)的睡著了。

　「機(jī)關(guān)······就我們所看到的，什麼也沒有哦」

　「所以就是某個(gè)乍看之下也不知道那就是兇器的機(jī)關(guān)」

　「沒有那種東西哦」

　突然有個(gè)男人的聲音，我與真紀(jì)都嚇了一跳。察覺到的小雨也醒了過來。

　慢慢地推開拉門，露出臉孔的人是里見刑警。

　「抱歉，原本想說來借個(gè)廁所，結(jié)果就聽到了挺有興趣的話題······我不是有意要偷聽。可以稍微打擾一下嗎？」

　真紀(jì)馬上準(zhǔn)備了另外一個(gè)坐墊，擺在真紀(jì)與小雨之間，在我的正前方。真紀(jì)與小雨稍微把坐墊往我這邊移，變成了用四角包圍矮腳桌的形狀。里見刑警撲通地在放好的坐墊上坐了下來，真紀(jì)這次換成了正座。

　「被害人······不，死者的寢室裡面大致上有的就是冰箱裡滿滿的啤酒，還有幾個(gè)戶外用品以及裝著替換衣服的包包而已。從包包裡被取出來的只有兇器的生存小刀。其他的物品全部都原封不動(dòng)地被收在包包當(dāng)中。客廳的櫥架裡面放著的是不曉得是不是派對物品的便宜小玩具，以及未開封的血糊。我想這應(yīng)該是在這之後打算在玩的時(shí)候使用的吧」

　「這樣嗎······那麼，犯人偷偷將機(jī)關(guān)處理掉的可能性呢？」

　「這······坐在那邊的瀨名同學(xué)應(yīng)該很清楚吧？你們?nèi)齻€(gè)人幾乎同時(shí)發(fā)現(xiàn)屍體，一口氣湧進(jìn)寢室。假設(shè)在那三人當(dāng)中的其中一人是犯人，在處理機(jī)關(guān)的時(shí)候，就會(huì)不小心被其他兩人看見。所以我想應(yīng)該是不可能」

　真紀(jì)往我這裡看，我只能默默地點(diǎn)頭。

　「而且要用小刀往心臟裡刺，需要很大的利器，當(dāng)然角度也很重要。假設(shè)不是使用類似弓弩的東西將小刀射過去，不然我可以斷言那是幾乎不可能。還有將死者誘導(dǎo)到小刀的所在地也是不可能。如果不是以相當(dāng)快的速度桶上去，就應(yīng)該沒有辦法到達(dá)心臟，請問一下，有可能會(huì)有這種機(jī)關(guān)嗎？就算小刀立在床上，死者突然躺上去好了，床這種東西是有彈力的，所以床會(huì)吸收那個(gè)衝擊，刀尖是不會(huì)有那麼大的力量」

　原來如此，不愧是刑警，特別很有說服力。就連真紀(jì)也無法反駁。

　「那麼，······事實(shí)上，其實(shí)是在別的房間呢？」

　「別的房間？······怎麼說？」

　「例如把一塊看起來跟走廊牆壁一模一樣的板子擺在前輩的房間門前，另一方面，再事先將裡面那個(gè)作為儲(chǔ)藏室所使用的空房間上鎖。聽到前輩的悲鳴後，瞬與心美敲的那個(gè)門其實(shí)是那間儲(chǔ)藏室房間的門」

　里見刑警一邊笑著，一邊聽著真紀(jì)說話。

　「······然後呢？那塊板子要怎麼解決？」

　「瞬前往別墅的期間，把它弄壞後放進(jìn)儲(chǔ)藏室裡」

　「也就是說，你想說心美是犯人嗎？」

　「恩～，好像就會(huì)變成這樣呢」

　「心美她可是跟我同時(shí)間一起聽到前輩的悲鳴哦？」

　真紀(jì)瞬間，將左手的食指點(diǎn)著下巴，她一邊往右上角看，一邊陷入思考，但不久又?jǐn)[出了笑容，伸出了舌頭。

　「好像是這樣耶······原諒我吧☆」