說起西遊記~這部有名的東方神話故事..
不論是華人圈還是日韓的真人或動畫改編
甚至是歐美地區(qū)的好萊塢電影..
都時(shí)常是玩不膩的電影題材
但在過去，曾有一部香港拍攝的西遊記電視劇
透過其知名演員飾演孫悟空的活靈活現(xiàn)和精彩劇情
以及不同於原作其及其他版本的港式幽默
都給觀眾帶來無限的歡笑
甚至進(jìn)入臺灣電視圈之後，配合其臺灣配音員的專業(yè)詮釋
更使得這版的西遊記城為我們這代的精采童年
=================作品資料簡介=================
西遊記，是香港無綫電視(TVB)為慶祝創(chuàng)臺29周年，在1996年由張衛(wèi)健領(lǐng)銜主演的西遊記電視劇，播出後隨即在香港地區(qū)爆紅，臺灣引進(jìn)後由TVBS-G播放，並找來周星馳電影御用配音員-石班瑜來領(lǐng)銜配音，更讓這部在臺灣名氣直直上升
而因?yàn)檫@部西遊記的緣故，使得分別扮演堂僧徒弟的張衛(wèi)健、黎耀祥、麥長青三人人氣翻紅，當(dāng)中最經(jīng)典的臺詞莫過於「唷！取西經(jīng)！有什麼好害怕的！(「呦！取西經(jīng)！使乜驚啊！」)更是因?yàn)槭艿侥贻p人和小孩流行，而一窺當(dāng)時(shí)這部受歡迎的程度
與過往其他西遊記作品不同的是，這得不論在人物或劇情上幾乎都有大幅度改編，除了部分原作反派改成正派，原作部分單元合併改成新故事外，還自行增添了不少原作沒有的細(xì)節(jié)和劇情，加上大量獨(dú)特的港式幽默和對其他海內(nèi)外作品的戲仿致敬，更使這部成為許多兩岸三地觀眾心中的經(jīng)典之作
================取經(jīng)團(tuán)成員一覽================
孫悟空 飾演:張衛(wèi)健 臺版配音:石班瑜
本作主角，四大靈猴之一的靈明石猴，本是東勝神州傲來國邊境的花果山，上頭一顆吸收天地日月精華的巨石，某日巨石裂開，從中出現(xiàn)一隻巨猿，不只大肆破壞並攻擊當(dāng)?shù)匕傩眨@擾了天庭，隨後玉帝派了當(dāng)時(shí)還未投錯(cuò)胎成為豬八戒，同時(shí)仍是天界小兵的天篷元帥下凡處理他，在與天篷元帥大戰(zhàn)數(shù)回合後，因?yàn)槲舶捅惶炫顢財(cái)啵铧c(diǎn)被殺掉，幸得觀音菩薩及時(shí)出手相救，也開始他不平凡的際遇
這首當(dāng)作悟空的主題曲真的超級適合
除了原作去三星觀找菩提祖師學(xué)習(xí)法術(shù)的劇情還在外，最大的不同就是變成了跟牛魔王和鐵扇公主為一起長大的同學(xué)兼青梅竹馬，甚至牛魔王和鐵扇公主在原作的敵人定位都改掉了，再跟著唐僧上路取經(jīng)後，除了要護(hù)衛(wèi)唐僧和面對他囉唆頑固的性格外，更常因?yàn)閮蓚€(gè)師弟-八戒和悟淨(jìng)一個(gè)好色一個(gè)愚蠢的個(gè)性而搞得一個(gè)頭兩個(gè)大
七位蜘蛛精當(dāng)中的次女恩恩，跟悟空這對歡喜冤家可愛的很
雖然個(gè)性好動頑皮，但其實(shí)作為一隻猴子也頗講義氣，除了取經(jīng)初期雖然玩心大做而跑掉，但還是良心過意不去而回頭找唐僧外，在火焰山事件時(shí)更是出面當(dāng)牛魔王夫妻的和事佬，外加救紅孩兒回來，另外女人緣其實(shí)也意外不錯(cuò)，特別是比八戒還要好，除了本作的蜘蛛精恩恩之外，甚至之後陳浩民接演的第二部都有女妖怪喜歡上她，也是西遊記中很難得的案例
唐三藏 飾演:江華 臺版配音:孫德成
也就是我們熟知，歷史上實(shí)際存在的玄奘法師，前世為佛祖座下的首席徒弟金蟬子，因?yàn)樵诼犅劮鹱嬷v經(jīng)的大會上打瞌睡，還打呼打到全場仙佛都聽到，被佛祖處罰貶下凡間(也罰太重了吧)，並安排他要三十三劫九九八十一難的取經(jīng)路才可回到本座，也開始了西遊記的故事
我懂我懂..聽經(jīng)文真的會讓人想睡呢..
觀音菩薩:...........
個(gè)性很頑固，非常不喜歡悟空動武，甚至初期連悟空要捉拿妖怪時(shí)都不相信，甚至反過來反而不時(shí)會相信八戒的讒言，但多數(shù)真的出事了之後，才請求悟空去處理或出手相救，為此讓悟空時(shí)常大傷腦筋
但對比原作一天到晚被妖怪抓走的情況，本作中卻有唐僧打敗過妖怪的紀(jì)錄，例如火焰山單元中，就成功對付了讓孫悟空和牛魔王夫妻束手都無策的夢魔，因?yàn)樾闹泻翢o雜念，所以夢魔的法術(shù)對他不起作用，最後反而是在夢中與帶領(lǐng)徒弟誦唸般若波羅蜜多心經(jīng)，才將夢魔給擊敗，也創(chuàng)下了唯一正統(tǒng)西遊記中由唐僧打敗妖怪的特殊案例
豬八戒 飾演:黎耀祥 臺版配音:陳宗岳
唐僧的二徒弟，本名天篷，在本作中第一集就已登場，過去只是天庭裡一個(gè)不起眼的小兵，但在孫悟空誕生，並化作巨猿危害天下時(shí)，自告奮勇下凡剷除，而讓他讓他立功成了元帥，但也開始了和孫悟空的孽緣
這對師兄弟的互動真的很北七，又很好笑
因?yàn)樗骄氭隙鸲锓柑鞐l，被天庭判要經(jīng)歷千世情劫，在幾百次的輪迴中做過乞丐、狀元、將軍，甚至還有
某傳說故事裡跟某有錢人人家女扮男裝上學(xué)的大小姐相愛，最後變成蝴蝶雙飛的書生，可說情史相當(dāng)豐富，時(shí)常把「自古多情空餘恨, 此恨綿綿無絕期」這句話掛嘴邊，在準(zhǔn)備投胎經(jīng)歷第503世情劫，在地府毆打月老並反抗陰差時(shí)，不小心失足掉入畜生道，變成這副模樣，之後要被村民燒死時(shí)幸得觀音菩薩所救，被歸還了記憶和原本的天罡三十六變，並等待唐僧到來
悟空:大聖爺你也敢輕薄?打扁你這個(gè)豬嘴!!!
八戒:啊!!!!!!!!!!!!!!
不得不說，這版八戒的好色程度真的被詮釋的超級好，本作唐僧師徒遇到的危機(jī)不少都是因?yàn)樗窖菰搅遥渤Ｗ屗晃蚩招蘩硪活D，但實(shí)際上卻一點(diǎn)都不笨，甚至在小聰明方面還稍微略勝悟空一籌，但多數(shù)都拿來偷懶或欺負(fù)悟淨(jìng)，而似乎曾為神仙的緣故，其實(shí)還頗有點(diǎn)良心，若因?yàn)樘粕且驗(yàn)樽约憾须y的話絕不會坐視不管，還算是一個(gè)有情有義的好漢
沙悟淨(jìng) 飾演:麥長青 臺版配音:黃天佑
唐僧的三徒弟，本名捲簾，原為天界的將軍，相當(dāng)善戰(zhàn)，但偏偏就是很笨，某日聽聞王母娘娘有盞可以增加智慧的琉璃燈，但偷偷拿來看時(shí)一不小心摔碎，而被貶下凡間，除了僅有的智慧被拿掉以外，還要每天受七劍穿心之苦，於是躲到流沙河中，與遭遇類似的西海龍宮三太子一起靠吃人維生，隨後因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)自己的罪過而受觀音菩薩指點(diǎn)，加入唐僧一行人
幾乎不會使用法術(shù)，個(gè)性相當(dāng)憨厚老實(shí)沒有心機(jī)，在加入取經(jīng)團(tuán)後時(shí)常因?yàn)檫@點(diǎn)而被八戒欺負(fù)，悟空也時(shí)常看不慣他被八戒利用也嫌他笨，但所有徒弟中他是最老實(shí)的努力家，也最聽唐僧的話，但也因戰(zhàn)力太差的緣故，而跟著一起被妖怪抓走
白龍馬 飾演:湯俊明 臺版配音: 陳宏瑋
抱歉我放錯(cuò)了..是這位才對...
唐僧的四徒弟，原西海龍王的三太子，因?yàn)閭€(gè)性叛逆拿西海龍王的明珠來玩，卻不小心摔碎，故此被貶下凡間，偶然其況下遇到同樣遭遇的捲簾，並當(dāng)了他的小弟，一起住在流沙河下靠吃人維生，之後為了彌補(bǔ)做過，受觀音菩薩指點(diǎn)而做為唐僧的馬匹，然而戲份臺詞極少，一度再三打白骨精單元中重現(xiàn)人形，並和悟淨(jìng)一同被殺死，之後受觀音菩薩的幫助而和悟淨(jìng)還陽，繼續(xù)護(hù)送唐僧上路
============帶著歡笑與緊張的取經(jīng)路============
儘管改編的程度頗大，且只節(jié)錄了部分的重要?jiǎng)∏椋蛣∏閬碚f相當(dāng)?shù)木桑螋Y畫面和特效就當(dāng)年的港劇來說水準(zhǔn)很高，作為慶祝開臺近30年的紀(jì)念作品可以說是毫不遜色
前面也說到，這版西遊記經(jīng)典的地方，除了張衛(wèi)健的領(lǐng)銜主演所帶的港式幽默外，還有不少致敬海內(nèi)外的其他作品
就像是:
還是:
一對戀人最終變成蝴蝶雙飛，這故事這麼好像有些眼熟啊
另外這部西遊記的情戲也是很有看頭，而悟空除了保護(hù)唐僧取經(jīng)的劇情外，還有介入他人家務(wù)事和感情戲的部分，其中最讓他頭痛的應(yīng)該就是牛魔王和鐵扇公主的夫妻相處了，這對冤家看了直覺就讓我想到小五郎和妃英理，兩個(gè)都是悟空的同學(xué)和青梅竹馬，但在他五十年單獨(dú)修練期間時(shí)，牛魔王竟然把鐵扇的肚子搞大了，結(jié)果雙雙被菩提祖師掃地出門
當(dāng)年的小牛魔王，臺配還是賀世芳老師
當(dāng)年的小鐵扇公主，幼時(shí)就是個(gè)美人胚子
幼時(shí)三人一起上課一起學(xué)法術(shù)的音樂，這首真的很童心啊
而誰知牛魔王一回凡間後才發(fā)現(xiàn)，三星觀外比她馬子正的女性是一狗票，結(jié)果色性大發(fā)養(yǎng)了一堆小三，導(dǎo)致悟空還要不時(shí)出來當(dāng)和事佬，這年頭青梅竹馬還真不好做啊
牛魔王:你沒有經(jīng)歷過墳?zāi)梗觞N知道墳?zāi)寡e頭黑呢?
關(guān)於婚姻牛哥可是過來人，這句話自有它的道理在
但偏偏打妖怪很行，扮演多情郎這種悟空最討厭的丟臉事他就不行了，盤絲洞單元中為了引蜘蛛精出來而變身癡情男，不但悟空自己感覺丟臉，就連兩個(gè)師弟都看不下去而把他抬走
悟空:叫大聖爺我去插手別人情事，比抓我去遊街還慘
另一方面，張衛(wèi)健除了把悟空的武戲詮釋的相當(dāng)精典外，頑皮的個(gè)性也是演得淋漓盡致，像是車遲國單元中，師兄第三人為了惡整虎力、鹿力、羊力三位國師，不但把他們的祭品吃光，還假扮成三清神像，騙他們喝下其實(shí)是小便的聖水，把他們整得七葷八素
灑尿這段以前怎麼看怎麼笑
還有為了幫蜘蛛精的忙，而去煩月老，真的比某漁夫還要煩
另外要提的就是飾演八戒的黎耀祥，戲份不但吃重，且他詮釋的八戒真的是夠色，而且還是看到美女時(shí)耳朵色到一直晃，而且劇中還時(shí)常再度墜入情網(wǎng)，加上那貪生怕死個(gè)性又演得夠賤，但真的無法依賴師兄悟空時(shí)，又能鼓起勇氣挺身而出，讓人很想揍他卻又不討厭他
這段的八戒真的帥，意識自己犯的大錯(cuò)之後，便鼓起了勇氣，向白骨精正式宣戰(zhàn)
============結(jié)語============
不得不說，這版飾演觀音菩薩的龔慈恩詮釋得相當(dāng)優(yōu)秀和漂亮
其實(shí)想寫這篇已經(jīng)很久了，但苦無一直沒有機(jī)會，這次利用颱風(fēng)天把這篇給寫出來，這一版的西遊記是我看過所有版本的電視劇中，不論是臺日中版，甚至是98年陳浩明接替的西遊記貳，都遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上這篇，除了劇情沒有跑偏，劇本寫得更幽默外，最重要的就是飾演孫悟空這個(gè)腳色的張衛(wèi)健
當(dāng)然不是說續(xù)篇的陳浩民演得不好還是不適合，甚至也不是第二部從臺配變陸配讓人反感或劇情不好看，而是孫悟空這個(gè)角色要演活和演的像真的太難，沒有一定的演技難以詮釋，偏偏張衛(wèi)健就是少數(shù)能把孫悟空演的像原作蹦出來的那個(gè)人，他詮釋的悟空說穿了，就是難以取代，他被換掉成為很多觀眾心中的痛
西梁女國，一個(gè)女人不可怕，但整個(gè)國家都是女人的話，連豬八戒都會怕
這部因?yàn)獒崞趶埿l(wèi)健被換掉，導(dǎo)致只有短短三十集，但這非常短的級數(shù)裡，卻完美融合了西遊記前期故事的精華，不論是吵吵鬧鬧，各有個(gè)性的取經(jīng)團(tuán)，還是滿天的神佛以及妖怪們，在這部港版的西遊記中以精湛的演技給我?guī)砹藷o盡的歡笑與刺激，就算集數(shù)再少，對我來說，這便是最完美的西遊記
最後結(jié)語，放上最經(jīng)典的一句話
「唷！取西經(jīng)！有什麼好害怕的！」
附上最後一首歌，雖然是第二部的，但這首也是相當(dāng)精典好聽
創(chuàng)作內(nèi)容
【舊作回顧】童年港劇的經(jīng)典-西遊記(張衛(wèi)健96版)
原創(chuàng)小說 (0)
