ETH官方钱包

創作內容

4 GP

完蛋,掉入新的大坑"Monster Prom"

作者:WT翻譯組-JackO│Steam 平臺│2018-06-27 00:42:17│巴幣:8│人氣:1139
我是大麻煩翻譯群的JackO
Steam有款超對到我的點的遊戲!

(角色扮演, 單人, 多人連線, 事件與選項影響劇情發展, 多結局, 各種自由CP)
啊啊啊啊啊啊啊(叫屁)
這下慘了
我在Steam大特賣時意外看到一款風格蠻對我胃口的遊戲
Monster Prom (怪大畢業舞會)

簡單來說,在一所滿是神話生物或是怪物的大學裡,
你是一位班上的平凡人(或邊緣人)

(有四位外型可以選擇,
無論你選什麼,外型與性別都不影響遊戲走向,
只會影響到一部分你獲得的CG圖)
剩下三周要畢業舞會!
你要想辦法在這段時間"設法吸引並邀請班上最具特色的風雲人物"
與你一同參加畢業舞會
(表面上是這六位,但這款遊戲有非常多可能性,並有很多圖片與成就等你去解開!)

遊戲可以單人也可以線上遊玩
靠著選擇去影響劇情以及角色數值(魅力值,膽量,幽默感等等)
同時也會有事件讓你決定下一步該怎麼辦,
在這些事件中設法贏得你喜歡的對像的注意或是歡心

好,然後提到這款遊戲帶給我的感覺
首先,我個人很喜歡這種有點美式漫畫的畫風,
外貌上有吸引到我點開商店頁面

再來就是!
諸多選擇與可能性等著我們去探索!!
這遊戲性太棒了!
裡面的內容有許多美式幽默與雙關,完全擊中我的點!!
我要沒日沒夜的玩了
(首先開始搜尋同人圖)

好的 然後呢!
我的翻譯魂燃燒起來了!!!
好想推廣這遊戲!!
但老實說 這對我來說還真有點挑戰性
我已經鎖定要追到的目標(誤
也有稍微錄一點影片準備翻譯了!!
敬請期待!!

這遊戲與Skullgirls不同,它的劇情有許多走向,
即使按著自己的個性去選選向,每次玩都可能會有6 7成內容有所不同
因此翻譯起來會比較像是"分享該次的攻略成果與過程"
而不是"攻略XXX的必定路線"
畢竟遊戲是靠事件與個人數值決定結果,沒有必定100%相同的劇情發展

有任何問題亦或者是心得 非常歡迎留言告知~ 要找翻譯群裡的誰我也可以幫你轉告ww
2018/6/27  JackO
引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=4036923
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Steam 平臺

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★joy0820 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:我們是大麻煩翻譯組! (... 後一篇:7/3翻譯組各自的現況...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】