【點我】￣￣ ￣ω￣
　　　　=▽=
　　　　=ω=
　　　　>▽<
　　　　>ω<
　　。。．．???
　
悉曇梵文：




繁體中文：
　發音結構。。
象形文字兼方塊文字，一字一音節
　文法結構。。
詞序 ?? 主詞 -> 動詞 -> 受詞
語類 ?? 分析語
系屬 ?? 漢藏語系
　　　　漢語族
　　　　　北京官話
　　　　　　現代標準漢語 { 臺港澳稱作國語，中國大陸稱作普通話 }



日文：
　發音結構。。
音節文字兼方塊文字，假名基本一字一音節、漢字一字多音節
　文法結構。。
詞序 ?? 主詞 -> 受詞 -> 動詞
語類 ?? 黏著語
系屬 ?? 阿爾泰語系
　　　　日本琉球語族
　　　　　上古日語
　　　　　　中古日語
　　　　　　　中世日語
　　　　　　　　近世日語
　　　　　　　　　日文標準語 ( 關東腔品川方言 )



韓文：
　發音結構。。
拼音文字兼方塊文字，拼音結構屬全音素文字
　文法結構。。
詞序 ?? 主詞 -> 受詞 -> 動詞
語類 ?? 黏著語
系屬 ?? 阿爾泰語系
　　　　朝鮮語族
　　　　　高麗語
　　　　　　韓文標準語 ( 主要分成南北韓兩大方言 )



英文：
　發音結構。。
拼音文字之中的全音素文字
　文法結構。。
詞序 ?? 主詞 -> 動詞 -> 受詞
語類 ?? 屈折語 { 逐漸朝分析語的型態演化 }
系屬 ?? 印歐語系
　　　　日耳曼語族
　　　　　西日耳曼語支
　　　　　　盎格魯 - 弗里西語組
　　　　　　　盎格魯 - 薩克遜語
　　　　　　　　英式英文／美式英文



馬來文：
　發音結構。。
拼音文字之中的全音素文字
　文法結構。。
詞序 ?? 主詞 -> 動詞 -> 受詞
語類 ?? 分析語
系屬 ?? 南島語系
　　　　馬來 - 玻里尼西亞語族
　　　　　核心馬來 - 玻里尼西亞語支
　　　　　　巽他 - 蘇拉威西語群
　　　　　　　馬來語群
　　　　　　　　馬來族語
　　　　　　　　　馬來文／印尼文



柬埔寨文：
　發音結構。。
拼音文字中的母音副標文字
　文法結構。。
詞序 ?? 主詞 -> 動詞 -> 受詞
語類 ?? 分析語
系屬 ?? 南亞語系
　　　　孟 - 高棉語族
　　　　　東孟 - 高棉語支
　　　　　　高棉語



阿拉伯文：
　發音結構。。
拼音文字中的子音音素文字
　文法結構。。
詞序 ?? 動詞 -> 主詞 -> 受詞
語類 ?? 屈折語
系屬 ?? 亞非語系
　　　　閃米特語族
　　　　　西閃米特語支
　　　　　　中閃米特語群
　　　　　　　阿拉伯語



斯瓦希里語：
　發音結構。。
拼音文字中的全音素文字
　文法結構。。
詞序 ?? 主詞 -> 動詞 -> 受詞
語類 ?? 屈折語
系屬 ?? 尼日 - 剛果語系
　　　　大西洋 - 剛果語族
　　　　　貝努埃 - 剛果語支
　　　　　　南類班圖語支
　　　　　　　班圖語支
　　　　　　　　東北海岸班圖語支
　　　　　　　　　沙巴克語
　　　　　　　　　　斯瓦希里語

泰文：
　發音結構。。
拼音文字中的母音副標文字
　文法結構。。
詞序 ?? 主詞 -> 受詞 -> 動詞
語類 ?? 分析語
系屬 ?? 漢藏語系
　　　　壯侗語族
　　　　　壯傣語支
　　　　　西南泰語部
　　　　　清盛亞語部
　　　　　　泰文標準語


參考資料．．

http://alexandroslee.pixnet.net/blog/post

語言二三事｛上

語言二三事｛中

語言二三事｛下

http://research.sinica.edu.tw/lin-jo-wang-cross-linguistic-variation/

型態式類型論