原本以為希望渺茫了，畢竟艦收劇場版剛上映時
不僅臺灣票房慘淡，連日本那邊也是罵聲不斷炮轟連連
PTT那邊還有保留一篇文章，標(biāo)題還挺令提督們尷尬的
艦?zāi)飫霭媸兹掌狈砍愕拿?/font> 次日遭遇滑鐵盧
更不提這片在下檔後，日本銷路市場還賣輸一大票的深夜動畫BD
總之! 臺灣的普威爾願意代理電影壓製中文版
實在是非常感謝啊(づ′?ω?）づ
↑ 先附上當(dāng)年的勇者之證! 雖然不是搶首發(fā)，還是依舊去現(xiàn)場觀摩
若沒記錯的話，臺灣的提督願意用行動支持的還算不少
原本威秀只安排試播一週，到了最後加碼到三週
(極少數(shù)縣市好像還有撐到第四週)
去年12月在巴哈艦?zāi)飳０嬗邪陀蟹窒砥胀枙l(fā)售時
我其實沒有特別去官網(wǎng)下訂，想說再怎樣實體店面總是會鋪貨
?彡☆))?`) 然後我就被打臉了
臺南市這邊光南沒有進(jìn)貨，五大唱片是根本沒有要引進(jìn)之打算
原本是有考慮在現(xiàn)場訂貨，但店家不保證有海報的情況下
還是默默的去漏水網(wǎng)拍找了一下代訂店家
終於有賣家保證附贈海報，且比市價低100多之誘惑下
3月9號終於收到貨了?:.?ヽ(*′?`)??.:?
不知為何，這次明明藍(lán)光內(nèi)外都是相同的印刷紙，還多搞了一個紙盒封面
常買BD的收藏家都知道，絕大多數(shù)的紙盒封面是為了隱藏內(nèi)容物就是外國貨
臺灣代理商不過是買下外國光碟，再多放上一個中文紙盒就是臺版(笑)
﹝現(xiàn)在一塊BD內(nèi)都可容納超過25國字幕﹞
近距離拍攝這次的藍(lán)光規(guī)格給需要的人參考，無英日多國字幕，僅繁中字幕
採用的也是臺灣戲院所見的翻譯版本，非港式繁中，也無簡體版本
也就是說夕立的口頭禪 POI 就是翻成 的樣子
這算中規(guī)中舉的翻法，當(dāng)然眾提督們能不能接受就自己斟酌
啊...看到田中謙介和花田十輝..啊..頭好疼...
哼哼哼 ~ 就是不給你看光碟勒(??。)
官網(wǎng)有強調(diào)BD內(nèi)盒都會附上一張卡片(非明信片)
小弟拿到的是最中間的那位巨乳BUKI，後面兩張是過去電影院發(fā)的
採用的是雙面印刷，背面有非賣品之印記，不確定是否統(tǒng)一，就交給其它提督驗證吧!
光碟登場! 非常簡約的白底藍(lán)字風(fēng)格!
雖然最外圈一大票普威爾的授權(quán)簽字看了頗礙眼
小弟就沒特別去查日版的印刷是否相似了~
若這裡有買日版BD的提督，請記得浮上岸分享一下XD
放入BD光碟，先會跳出普威爾的LOGO，然後就沒了，對，就沒了~
(σ′▽‵)′▽‵)σ 完全沒有放促銷廣告耶! 這樣真的沒問題嗎(笑)?
嘛~已經(jīng)太習(xí)慣BD放入後先跳出四、五部預(yù)告片
這次一口氣到主選單，實在霸氣...吧XD
音訊和字幕調(diào)整如上圖所示
映像特典的部份，則是塞滿了官方在各大眾廣播平臺放送過的宣傳影片
放心，普威爾超級用心，全部都有附上黃色的中文字幕
而故事本篇的字幕是採用白字
對了若覺得圖片有點歪斜，那是因為我用相機翻拍的原故
電腦要播藍(lán)光正常來講都得花錢買軟體才能擷取無失真圖片，沒摳摳就不搞了~
段落片段顯示如圖，每一個片段都有中文翻譯，全部切割成18個片段
算是相當(dāng)貼心的剪裁量，小弟看過最懶的BD有只切出六個片段的...
總之對於想要找特定片段的提督，算是合格的表現(xiàn)
這次驅(qū)逐三人眾裡，主劇情推動上，鏡頭最少的夕立
不過在戰(zhàn)鬥場景可說是三人眾裡打起來最有看頭的
話說睦月在本篇比吹雪還像個女主角...
天津風(fēng)與時津風(fēng)，都是 TV版裡沒有登場的角色
原則上有玩艦收網(wǎng)頁遊戲的提督比較沒有認(rèn)識新角色的煩惱
遊戲提督的最大遺憾，大概就是自己老婆的鏡頭太少或是根本被神隱吧..
想畢這次劇場版最吸引提督討論的
就是結(jié)尾時由
西沢幸奏所唱的主題曲「帰還」是的! 片尾曲也有中文化，可以讓提督們再次哭一回
【不過就本篇文章發(fā)表正處於 2018冬活當(dāng)下，提督應(yīng)該都在聽
月夜海吧】
最後，放上初回BD特典的戰(zhàn)利品~
這次官方宋的是 B2大小的海報!
特地擺上黏土人與藍(lán)光盒子，讓各位可以推估實際大小~
手邊有購買的日本動畫BD算少了，畢竟大部份價格都頗『硬』的
不像好萊塢的BD動不動就能打7折，二手市場更是不愁買不到良品~
嘛...很久沒有更新的BD 收藏照一張，這塊BD剛好是第 110片
不過在4K、8K逐漸要普及的未來
1080P的藍(lán)光可以撐多久呢?
☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆★☆
本部劇場版故事心得? 已經(jīng)寫在個人小屋裡，這裡由黏土人小劇場表現(xiàn)~
?彡☆))?`) 我真的就為了那個大和的洛克滑壘而買BD 收藏的
☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆★☆
延伸閱讀:
艦?zāi)锏耐硕?chuàng)相當(dāng)多元，其中繪師
麒麟たろう發(fā)表過一篇是和劇場版有關(guān)，假設(shè)劇場版熱賣後，吹雪當(dāng)起大咖電影女優(yōu)
那篇還算挺有趣的，有興趣的可以參考
☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆★☆
簡單分享至此
提督要趕著回去打冬活E7啦???(つд`?)??? 我絕不說我要吃沙丁魚
創(chuàng)作內(nèi)容
【開箱】艦隊收藏 劇場版 BD
BIO5 模組教學(xué) (18)