創作內容

80 GP

初代鬼太郎當爹，《(怪怪怪的)鬼太郎》第6期來襲！

作者：珀伽索斯(Ama)│2018-03-03 11:34:18│巴幣：430│人氣：5447

　　在1月中旬的某個星期五的中午，當我在巴哈的動漫版尋找與動漫相關的主題時，意外的發現有一部約隔10年就會推出的動畫作品即將再臨。那就是改編自素有「妖怪博士」之稱的已故日本漫畫家「水木茂(水木しげる)」的作品《怪怪怪的鬼太郎(ゲゲゲの鬼太郎)》(在臺灣相關作品時常簡稱為《鬼太郎》)改編的同名動畫作品《怪怪怪的鬼太郎(ゲゲゲの鬼太郎)》，將於2018年4月1日播出第6期。

======================================================================

《怪怪怪的鬼太郎》第6期故事概要

　　在21世紀過了將近20年，現代的人們已經忘記妖怪的存在。無法使用科學闡明的現象頻繁發生，謠言滿天飛，大人們感到非常驚慌。在這樣的狀況下，有一位13歲的少女?愛菜寫信到妖怪信箱，在這時喀啦叩嚨的木屐聲響就會出現在眼前，也就代表怪怪怪的鬼太郎來了...。

　　2018年1月3日是《怪怪怪的鬼太郎(ゲゲゲの鬼太郎)》動畫化迎來50週年，這個讓人無人不知無人不曉的，水木茂的歷史名作終於第6度動畫化了。

這是日本「東映動畫」關於《怪怪怪的鬼太郎(ゲゲゲの鬼太郎)》的視覺海報

這是「東映動畫」關於《怪怪怪的鬼太郎(ゲゲゲの鬼太郎)》的宣傳海報

　　如上面所說，這部《鬼太郎》動畫自1968年1月3日開始以《怪怪怪的鬼太郎》之名播出自今年2018年已經50年個年頭了，所以這張海報上才會有個50週年的紀念標誌，而在那個商標的上面，那是鬼太郎的其中一個夥伴「一反木棉(一反もめん)」。

======================================================================

《怪怪怪的鬼太郎》的人物介紹

　　從在這裡開始介紹關於鬼太郎與跟著他在一起的夥伴們。

第1位《「鬼太郎(鬼太郎【きたろう】)」：「澤城美雪(沢城みゆき)」》

　　在妖怪中擁有非常強大妖力的幽靈族最後的後裔。平常與父親眼珠老爹一起住在怪怪怪的森林。平常盡量不與人類世界有任何關連，但是當一封信寄到妖怪信箱後引起妖怪的注意後，讓喀啦叩嚨的木屐聲再次響起，鬼太郎來到人類世界了。

這是《怪怪怪的鬼太郎》的「鬼太郎」

第2位《「眼珠老爹(目玉おやじ【めだまおやじ】)」：「野澤雅子(野沢雅子)」》

　　幽靈族的妖怪。因染重病而亡，丟下了還是小嬰兒的鬼太郎，為了照顧鬼太郎的強大意念，他以眼珠妖怪的方式重生。是個非常關心鬼太郎的父親，有時候會提供有用的建言。平常與鬼太郎在一起時喜歡在茶碗泡澡，知道的東西很多，對妖怪方面的事物也很詳細。

這是《怪怪怪的鬼太郎》的「眼珠老爹」

第3位《「鼠男(ねずみ男【ねずみおとこ】)」：「古川登志夫」》

　　人類與妖怪的混血兒。喜歡金錢與權力，什麼都以賺錢為優先。他是鬼太郎的夥伴呢！？還是敵人呢！？平時喜歡說謊，並背叛他人，是個很貪婪的傢伙。當自己的業務有著無法解決而帶來麻煩時，他就會找鬼太郎尋求幫助。自稱是鬼太郎的好朋友。

這是《怪怪怪的鬼太郎》的「鼠男」

第4位《「貓女(ねこ娘【ねこむすめ】)」：「莊司宇芽香(荘司宇芽香)」》

　　鬼太郎的夥伴中，貓變成的妖怪。有著漂亮的外表與無法想像的高度戰鬥力。對於視錢如命的鼠男特別厭惡，這個時候貓女眼睛就會變色的襲擊鼠男。平常對任何人都以傲嬌與冷靜對待。

這是《怪怪怪的鬼太郎》的「貓女」

第5位《「犬山愛菜(犬山まな【いぬやままな】)」：「藤井幸代(藤井ゆきよ)」》

　　就讀國中一年級的女孩子，好奇心比別人都還要強。她對住在人類以外的別的世界的鬼太郎他們著迷。雖然她是來請託鬼太郎解決問題，但是從她的靈感中可以成為解決問題的線索。

(※「まな」在這裡我翻成「愛菜」是來自日本當紅的童星「蘆田愛菜(蘆田愛菜【あしだまな】)」而來。

這是《怪怪怪的鬼太郎》的「犬山愛菜」

第6位《「撒砂婆婆(砂かけばばあ【すなかけばばあ】)」：「田中真弓」》

　　老婆婆模樣的妖怪，其特殊妖力是可以自由自在的操控砂子。當敵人攻擊你的時候，為夥伴恢復體力。對妖怪、人類都很好，也非常喜歡現代的數位機器，對鬼太郎他們就像是母親一樣。

這是《怪怪怪的鬼太郎》的「撒砂婆婆」

第7位《「子泣爺爺(子泣きじじい【こなきじじい】)」：「島田敏」》

　　老爺爺模樣的妖怪，用小嬰兒的哭聲寄宿在敵人身上，然後體重變重成石頭來擊倒敵人。非常喜歡喝酒，酒醉的時候時常被撒砂婆婆罵而吵起來。

這是《怪怪怪的鬼太郎》的「子泣爺爺」

第8位《「塗壁(ぬりかべ)」：「島田敏」》

　　巨大牆壁的妖怪，不常開口，但是其擴張的身軀可是能用來守護鬼太郎他們的堅固牆壁，藉以擊碎敵人，也是友善、熱情或可靠的夥伴。

這是《怪怪怪的鬼太郎》的「塗壁」

第9位《「一反木棉(一反もめん【いったんもめん】)」：「山田勝平」》

　　白色棉布般的妖怪，有著細長的身體可以在空中飛舞，也是鬼太郎在空中乘坐的交通工具。是個對女孩子非常喜愛的九州妖怪，只要見到女孩子就會心口不一感到害羞。

這是《怪怪怪的鬼太郎》的「一反木棉」

======================================================================

值得一提這次第6期《怪怪怪的鬼太郎》的重要聲優

　　這次因為要播出最新一期的第6期的《怪怪怪的鬼太郎》，因此除了固定為主要角色配音的「眼珠老爹(目玉おやじ)」外，其他角色每期都會更換聲優。在前5期與其他作品中眼珠老爹大都由「田野中勇(田の中勇)」先生擔任，但是他卻於2010年1月13日的時候因為心肌梗塞過世，享年77歲。

　　然而當鬼太郎動畫再臨的時候，這下該怎麼辦才好呢！？沒想到他們卻找了過去擔任過初代，還有二代為鬼太郎配音的「野澤雅子(野沢雅子)」女士來為眼珠老爹配音。因為找她來為動畫版眼珠老爹傳承配音，等於說她終於從「鬼太郎」升格當上父親，變成鬼太郎的爹「眼珠老爹」了。

　　至於其他人，除了這次為鬼太郎、愛菜配音的聲優外，其他角色都有參與過與鬼太郎動畫相關的作品。曾經為前兩代鬼太郎配音的野澤雅子，這次第6代擔任眼珠老爹、在第5代擔任路人角色的莊司宇芽香，這次第6代擔任貓女、在第5代擔任蒼坊主的古川登志夫，這次第6代擔任鼠男、在第5代擔任塗壁之妻的田中真弓，這次第6代擔任撒砂婆婆、在第5代擔任一目入道的島田敏，這次第6代同時擔任子泣爺爺與塗壁、在第5代擔任忙碌妖的山口勝平，這次第6代擔任一反木棉。可見這次鬼太郎動畫也真是集聚豪華的聲優場面。

======================================================================

關於《怪怪怪的鬼太郎》的人物「貓女」

　　鬼太郎動畫於1968年第1期開播以來到2009年第5期結束時，其主要登場人物已經變過不少樣貌。然而這次第6期要開播時，卻只有裡面的「貓女(ねこ娘)」變化特別的大，如下所示。

第1期到第5期的《怪怪怪的鬼太郎》的「歷代貓女」

　　前3期(山口奈奈、小串容子與三田友子)的貓女，可以說是男版鬼太郎，然後到第4期(西村千奈美)的貓女，才開始有女性化的趨勢，而上次第5期(今野宏美)的貓女，變的很有少女的味道，然而這次要播出的第6期(莊司宇芽香)的貓女，則變的很成熟又身材姣好並且很有女人味的大姊姊，讓許多老觀眾更是期待這次第6期的貓女。至於未來貓女是否還會變下去，就看到時候再製作鬼太郎的時候，看製作者的想法囉！

======================================================================

《怪怪怪的鬼太郎》的第6期特報與祝賀海報

這是將於2018年4月1日早上9點播出的《怪怪怪的鬼太郎》的30秒特報

ˊ這是《怪怪怪的鬼太郎》的第6期祝賀海報「左起鼠男、鬼太郎與貓女」

======================================================================

在看了《怪怪怪的鬼太郎》將製作6期動畫化的消息後對我的影響

　　當我知道《怪怪怪的鬼太郎》即將再次製作第6期動畫的消息後，讓我當時心裡就已經明確，我要畫出鬼太郎的相關人物來。這件事情讓我考慮了很久，想說要怎麼做會更好呢！？最後才讓我確定畫以下這個「鬼太郎與眼珠老爹」在一起的模樣。

這是我製作的「鬼太郎與眼珠老爹」

　　當我在製作這張「鬼太郎與眼珠老爹」的圖時，說真的也遇到不少困難，光是鬼太郎頭髮的部分，就讓我反覆擦掉並配色不少次。我這是以第5期(高山南)動畫版的鬼太郎為基礎，為了再有特色一點，頭髮的紋路部分我就到處參考每一期的做調整，最後就設計成這樣子了。

　　站立在鬼太郎左肩上的，那是他的眼珠子父親「眼珠老爹(目玉おやじ)」，因為他的身體比較小，面對於比較小而細，目前我還不太好處理，因此就畫出個基本該有的模樣來，讓大家一看就知道這是鬼太郎的爸爸「眼珠老爹」。

　　因為這裡還有點空間，為了營造氣氛，所以就畫一些鬼火在鬼太郎與老爹的身邊，對身為幽靈族的他們來說，這樣子也挺適合的，就用這來介紹「鬼太郎與眼珠老爹」了。

======================================================================

關於《怪怪怪的鬼太郎》之歌

　　我想這次不意外，這第6期的片頭曲OP也將會再次使用《怪怪怪的鬼太郎》之歌來做為代表。以下是我之前曾經翻譯過其主期曲歌詞，經過修改這次再加上過往片頭曲的第2段，翻譯如下所示，這裡使用我覺得比較好的1996年第4期的版本當作範本。

ˊ這是1996年的OP《怪怪怪的鬼太郎》之歌

《怪怪怪的鬼太郎(ゲゲゲの鬼太郎)》

「ゲッゲッゲゲゲのゲー(怪怪怪怪怪的怪)

朝は寢床でグーグーグー(早晨在被窩裡面睡ー懶ー覺)

たのしいなたのしいな(真是愉快啊！真是愉快啊！)

おばけにゃ學校も(妖怪們不用去上學)

しけんもなんにもない(更不用到學校考試)

ゲッゲッゲゲゲのゲー(怪怪怪怪怪的怪)

みんなで歌おう ゲゲゲのゲ(大家一起來唱歌吧！怪怪怪的怪)

ゲッゲッゲゲゲのゲー(怪怪怪怪怪的怪)

夜は墓場で運動會(在夜晚的墓場開運動會)

たのしいなたのしいな(真是愉快啊！真是愉快啊！)

おばけはしなない(妖怪們啊！不會死掉啊！)

病気もなにもない(更不會得到疾病)

ゲッゲッゲゲゲのゲー(怪怪怪怪怪的怪)

みんなで歌おう ゲゲゲのゲ(大家一起來唱歌吧！怪怪怪的怪)

みんなで歌おう ゲゲゲのゲ(大家一起來唱歌吧！怪怪怪的怪)」

======================================================================

3月6日增加第6期《怪怪怪的鬼太郎》的主題曲

　　果然這次不意外第6期《怪怪怪的鬼太郎》OP也是《怪怪怪的鬼太郎(ゲゲゲの鬼太郎)》之歌，而這次找來的歌唱者是隸屬日本古倫美亞股份有限公司(唱片公司)裡被稱為穿西裝的現代「演歌王子」的「冰川清志(氷川きよし)」(一般來說日本人演唱演歌時是和服打扮)，作詞：水木茂、作曲：泉拓、編曲：田中公平。

這是「冰川清志」的照片

　　至於ED這次是找來「Maneki Kecak(まねきケチャ)」這個「日本女子偶像團體」來唱，歌名叫「來自鏡中(鏡の中から)」，作詞：古谷完、作曲、編曲：末益涼太。

這是「Maneki Kecak」日本女子偶像團體的合照

======================================================================

　　關於《怪怪怪的鬼太郎》的其他事情，接下來就等2018年4月1日播出動畫第6期的《怪怪怪的鬼太郎》再說了，在此就請大家敬請期待了！

======================================================================

以上圖片及影片並無商業用途，

純屬介紹引用。

如果喜歡我的文章，歡迎訂閱。

喜歡 80 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=3907301
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：鬼太郎|怪怪怪的鬼太郎|水木茂

[遊記] 2023.10 山陰岡山之旅：鬼太郎的故鄉--境港

[達人專欄] 【影心得】比妖怪更恐怖的事物──《鬼太郎誕生咯咯咯之謎》

[遊記]2016春末柯南鳥取之旅 - 境港 : 鬼太郎的世界

情報-鳥取縣「妖怪水木茂之路」將要推出更多「鬼太郎」的場景佈置！

【六代鬼太郎】情人節賀圖

留言共 37 篇留言

Arthur：
版主很用心的創作很棒細節都有辛苦了 [e34]

03-03 11:45

珀伽索斯(Ama)：
哪裡，這還好啦！其實還有很多內容想說，因為已經寫的很多，所以我就這樣呈現了[e19]03-03 20:26

永A的黃頭貓：
從以前就知道這個作品，但是我連一集都沒看過
雖然看起來真的很怪奇有趣，我沒有那種感覺會喜歡上啊

不過天馬兄介紹的還真是詳細呢，GP

03-03 11:45

珀伽索斯(Ama)：
嗯嗯！這部作品大部份人都會因為隨著每10年重製的關係而廣為人知，
我是在2002年看過1996年的第4期版本才有開始關注，
只是水木茂老師畫的這作品的畫風很奇特，因此要喜歡上就要看自己的感覺了，
在此謝謝了，動畫就要開播了，就想找個時間把這部稍微介紹一下[e34]03-03 20:31

蒼月：
眼珠老爹會用龜派氣功嗎xd

03-03 11:48

珀伽索斯(Ama)：
XD我了解，但如果會龜派氣功就有趣了[e24]03-03 23:19

米奧：
很好看的作品，沒想到畫風又進階了

03-03 12:15

珀伽索斯(Ama)：
這部作品確實很好看，其畫風也真的變得愈來愈美了[e34]03-03 23:20

殭屍步：
GI GI GI GI GI NO GI ...

03-03 12:25

珀伽索斯(Ama)：
是GE GE GE NO GE啦！XD[e25]03-03 12:28

殭屍步：
管她的，音有像就好XDD

03-03 12:29

珀伽索斯(Ama)：
還是有差，不過算了，反正這也不是考試XD[e2]03-03 23:25

大漠倉鼠：
貓女都快不貓女了XDD

03-03 12:41

珀伽索斯(Ama)：
其實她這樣根本是人類，不是貓女XD[e1]03-03 23:26

sadsnake：
貓女完全是另外一個人了啊，如果不是衣服根本會以為是別的動畫角色

03-03 12:53

珀伽索斯(Ama)：
對啊！這樣已經很像人了，若不是衣服根本就看不出是貓女XD[e34]03-03 23:27

巴哈游魂：
貓女大進階欸，是個大美女了

03-03 13:13

珀伽索斯(Ama)：
是啊！貓女真的愈來愈美，變成成熟的大姊姊了[e34]03-03 23:28

人類-羽化成鵝：
貓女還是四代和五代的最好看

03-03 13:18

珀伽索斯(Ama)：
我也是，覺得貓女第5代已經很漂亮了，而這次第6代卻變成成熟的大姊姊XD[e24]03-03 23:32

ドMの黑炎龍神：
貓女越來越大鬼太郎卻好像還是...XD

03-03 13:25

珀伽索斯(Ama)：
貓女是愈來愈大，也愈來愈漂亮，而鬼太郎卻還是幾乎沒有改變XD[e34]03-03 23:33

Onikis@國家級邊緣人：
啊－－果然不只日本人，大家都覺得貓娘根本女大十八變（？）啊。XD
鬼髮針啦、靈毛背心啦、遙控木屐啦，一堆記憶都浮上來了。XD

03-03 13:37

珀伽索斯(Ama)：
是啊！前一陣子到日本網站去尋找鬼太郎的事情時，查貓女的項目真的，
女大十八變，貓女是愈來愈成熟，而鬼太郎的那些武器，我自己也都還有印象，
即將再次動畫化的現在，期記憶是愈來愈鮮明XD[e34]03-03 23:36

聰聰聰向前衝：
這部是來接將要完結的七龍珠超的下一檔動畫新番

03-03 15:25

珀伽索斯(Ama)：
嗯嗯！我有去查一下確實是如此，看來七龍珠也要完結了[e34]03-04 11:56

餡井：
貓女讓我忽然想追這部了[e16]

03-03 18:37

珀伽索斯(Ama)：
好啊！4月1日開播時就可以來看啦！[e34]03-03 23:52

莫莉安：
兩個角色都挺還原的特別是眼珠爺爺~~
我覺得貓女還是以前的版本好雖然不能說是好看但是比較符合原作的感覺
這次的貓女其實換個衣服我就覺得看不出來了xd

03-03 18:47

珀伽索斯(Ama)：
謝謝，不過其實他應該是鬼太郎的父親，
日語的漢字把「おやじ」寫作「親父」，常見的翻譯是「老爹」，
ANIMAX會翻成「爺爺」可能是看錯成同音的「親爺」，所以才會變成這樣，
我看過民視當時播出的版本，角色名幾乎都照原文翻譯，與ANIMAX不同。

這次的貓女真的改變了很多，最好的就是第4期與第5期，而前3期確實很符合原作，
而且也確實，這次第6期貓女要是換個衣服就看不出來了XD[e34]03-03 23:59

月巴豆頁楊伐善：
這次換了配音員阿

03-03 20:19

珀伽索斯(Ama)：
眼珠老爹嗎？畢竟原聲優過世，所以為了找繼承者，就找配過鬼太郎的野澤雅子擔任了[e34]03-04 00:00

繪畫至上：
貓女超讚~

03-03 20:38

珀伽索斯(Ama)：
這次第6期的貓女真的很讚XD[e34]03-04 00:01

無：
看過老派的三期(忘掉很多).四期與貓女第一次萌化的五期(看的不多因為有讓我RPG的感覺)
貓女的H圖與作品大量出現就是在五期時.改圖我也收了不少
如果第六期大成功的話...說不定第七期的貓女還會大進化(可惜水木老師沒撐到東京奧運會)

03-03 22:11

珀伽索斯(Ama)：
我沒看過前3期，不過第4期的有看過一點，第5期我幾乎都有看，
雖然我只是當平常作品看而已，而且這個時期電腦網路非常普及，
與前4期相比好上好多，因此會有很多二創作品來，
我相信第6期的貓女也會很成功，所以若有第7期，相信也是會變的，
也真的要為水木茂老師節哀[e19]03-04 00:06