創(chuàng)作內(nèi)容

12 GP

The Storyteller

作者：梓淵│2017-11-06 18:39:34│巴幣：24│人氣：170

The Storytellers

我們將情感編織成一塊一塊的碎布

加點小亮片，修個邊

織成故事，說給你聽。

而我們的身世呢？不重要、不重要

人們喜歡聽故事，而不是無聊乏味的人生

所以我們將故事織成一塊又一塊色彩繽紛的碎布

加點裝飾、修個邊

成了我們有趣的人生謊言

所有悲傷的，織成藍色的布

所有痛苦的，織成黑色的布

所有快樂的，織成帶點紅色、黃色的布

所有溫馨的，織成橘色的布

然後所有的星空，所有的景色

砸碎，變成裝飾，織在布邊

所有的一切

全部

都是美麗的布

以及

絢麗的裝飾品

然而，總有人

想知道我們的身世秘密

所以我們將一塊又一塊的碎布編織起來

沒有繽紛的顏色、沒有耀眼的裝飾品

用不著修邊

以黑色、灰色以及藍色織成的

名為「人生」的作品

看起來像是人生的作品

我們不提自己的生命，只提世界上的故事

而世界才是真正的巨作

我們不停地織、不停地織，就是想要完成像世界一樣的巨作

—————————————————————

你問我的身世？

我可以告訴你，我是從某個貧窮村莊出生的孩子。

我也可以告訴你，我是某個貴族的孩子。

而我所告訴你的，永遠不到可以查出我身世的地步

那些

都只是我無趣且乏味的人生中的某塊碎布

修個邊、換個面

加點裝飾

成了如此一個「人生」

而我們的工作

就是負責把一塊又一塊的碎布

拼貼、編織

變成有趣的故事

（圖片來自：Pinterest ）

喜歡 12 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網(wǎng)址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=3780376
All rights reserved. 版權(quán)所有，保留一切權(quán)利

相關(guān)創(chuàng)作

【翻譯】忍者殺手第四部第四季卡利敦之獸第二話 The Cage of Mortality #4

留言共 8 篇留言

蒼萊：
從原本的碎布，加上其他的修飾，藉此比喻人生，感覺很不錯

11-06 18:42

梓淵：
喜歡嗎？我想了好久又翻了幾本書才想到ww11-06 18:47

貍電池與古代酸素：
突然就中風阿半身癱瘓的人生也很有趣(?

11-06 18:45

梓淵：
那個人的編織技術(shù)一定怪怪的
不過也太慘了吧11-06 18:49

隨心隨意：
感覺有點美，從文句中感覺到美意><厲害

11-06 19:36

梓淵：
謝謝> <
不過這種丟不進長篇，所以就會變成這樣的短篇（碎布）啦！11-06 19:39

漠~淩空RiN_SoRA：
寫故事就是把東邊聽到的加一加西邊聽到的湊一湊然後渲染一下剪裁之後再洗滌一下就成了美麗的(花布)故事w

11-06 19:52

梓淵：
沒錯～
小漠真厲害呢！故事就是這樣產(chǎn)生的ww11-06 19:58

我愛教主大人：
好詩意啊~~
好喜歡這種風格

11-06 20:36

梓淵：
喜歡的話，以後看看能不能產(chǎn)多一點XDD
之前很多短文，現(xiàn)在越來越少了QQ11-06 20:40

我愛教主大人：
加油!加油!
靈感這種東西真的可遇不可求啊…
到時候可是想停都沒辦法呢wwww

11-06 21:57

梓淵：
真的，希望未來靈感大神也會眷顧我wwwww11-07 10:05

西瓜：
而我們的工作
就是負責把一塊又一塊的碎布
拼貼、編織
變成有趣的故事

嗯——…………啊，我懂了！

這拚的分明不是人生，而是百衲衣啊。

11-07 01:10

梓淵：
不是這樣啦XDDD11-07 09:54

混混：
所以這網(wǎng)站是碎布的其中之ㄧ

12-24 21:31

梓淵：
應該前面後面加起來應該可以織一條圍巾了12-24 22:19

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

12 喜歡★kuro011094 可決定是否刪除您的留言，請勿發(fā)表違反站規(guī)文字。

前一篇：【極短】羽翅、羽翼... 後一篇：海岸對面的那座城堡...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

短篇集 (29)
└愛情 (25)
└奇幻 (6)
└黑暗 (32)
└永眠童話 (5)

——————————————— (0)

沒有心的城市 (10)
└楔子 (2)
└第一章 (4)
└第二章 (4)
└第三章 (5)
└第四章 (5)
└第五章 (2)

沒有心的城市：事後補述 (7)
└記憶（舊） (3)
└幻象（舊） (2)
└光影（舊） (2)
└星宿之所 (3)
└與你同歸 (0)

《誕生以來》 (0)
└試閱 (1)
└0. 為誰而起 (0)
└1. 起源之地 (0)
└2. 無色之空 (0)
└3. 背棄之物 (0)

【東方】鏡幻之中（棄） (0)
└一～三章 (3)
└四～六章 (3)
└最終章 (0)
└卷外篇 (0)

——————————————— (0)

合作～ (5)
└祝賀/祝福 (1)
└公會活動宣傳 (1)
└點文 (2)

————————————————— (0)

推薦（停更） (3)
└每月書單 (5)
└心得分享 (3)

——————————————— (0)

廢文 (64)
└心情日記 (43)
└問題 (12)
└關(guān)於wwwww (24)

難得繪圖 (10)
└紙娃娃（不定期更新） (8)

未分類 (24)

chanxin95107 給所有老師們：
翻譯菜鳥一枚，放了些蔚藍檔案的翻譯作品在小屋裡，有興趣的歡迎挑看選看( ? ω?? )?看更多 2小時前

^{<blockquote id="spovt"></blockquote>}

ETH官方钱包

創(chuàng)作內(nèi)容

The Storyteller

作品資料夾