歌手 monobright
作詞 桃野陽介
作曲 桃野陽介
編曲 monobright


世界も涙も強さも忘れて
se ga i mo na mi ta mo tsu yo sa mo wa su re te
世界啊眼淚啊堅強啊什麼的都忘掉

素敵なあなたに歌われたいよ
su de ki na a na ta ni u ta wa re ta i yo
想被美妙的你所歌唱

僕の歌の中には ありふれた 噓つきだけが
bo ku no u ta no na ka ni wa a ri fu re ta u so tsu ki da ke ga
在我的歌聲中 雖然充滿了 騙人的謊話

心を動かそうとしている
ko ko ro o u go ka so u to si te i ru
心卻一直蠢蠢欲動著

だけど知っているんだ 魔物は心の中だよ
da ke do si te i ru n da ma mo no wa ko ko ro no na ka da yo
但是我明白 魔物一直在心中

臆病な自分だけが 答えか?
o ku byo na ji bu n da ke ga ko da e ka
只不過怯懦的是自己

世界も涙も強さも忘れて
se ga i mo na mi ta mo tsu yo sa mo wa su re te
世界啊眼淚啊堅強啊什麼的都忘掉

素敵なあなたに歌われたいよ
su de ki na a na ta ni u ta wa re ta i yo
想被美妙的你所歌唱

僕の歌の中には 大人のような子供のような
bo ku no u ta no na ka ni wa o do na no yo u na ko do mo no yo na
我的歌聲中 像大人般 像小孩般

不安をごまかそうとしている
fu a n o go ma ka so u to si te i ru
不安卻一直蒙混欺騙著

だけど知っているんだ みんなも同じ穴の中
da ke do si te i ru n da mi n na mo o n na ji a na no na ka
但是我知道 大家都在同樣的洞穴中

一人じゃ探せないよ 答えだ
hi to ri jya sa ga se na i yo ko da e da
一個人無法探索 回答

世界も涙も強さも忘れて
se ga i mo na mi ta mo tsu yo sa mo wa su re te
世界啊眼淚啊堅強啊什麼的都忘掉

素敵なあなたに歌われたいよ
su de ki na a na ta ni u ta wa re ta i yo
想被美妙的你所歌唱

世界も涙も強さも忘れて
se ga i mo na mi ta mo tsu yo sa mo wa su re te
世界啊眼淚啊堅強啊什麼的都忘掉

素敵なあなたに笑われたいよ
su de ki na a na da ni wa ra wa re da i yo
想讓美妙的你會心微笑

世界も涙も強さも忘れて
se ga i mo na mi ta mo tsu yo sa mo wa su re te
世界啊眼淚啊堅強啊什麼的都忘掉

素敵なあなたに歌われたいよ
su de ki na a na ta ni u ta wa re ta i yo
想被美妙的你所歌唱

世界も涙も強さも忘れて
se ga i mo na mi ta mo tsu yo sa mo wa su re te
世界啊眼淚啊堅強啊什麼的都忘掉

素敵なあなたに笑われたいよ
su de ki na a na da ni wa ra wa re da i yo
想讓美妙的你會心微笑

メラメラしたいよ キラキラしたいよ
me ra me ra si ta i yo ki ra ki ra si ta i yo
想要熊熊燃燒啊 想要閃閃發光啊

僕には見えないアナタMAGIC
bo ku ni wa mi e na i a na da magic
我所看不見的你的魔法