第一章 Rehabilitation
之二 遺跡-Ruins
在Ruins放置怪物糖果的房間,有清水可清洗衣褲,只不過有不少住在當地的原生怪物,像是Froggit、飛蛾型怪物的Whimsun,全都靠在門口邊緣偷看人類,以及那隻裸下半身的年幼山羊型怪物。
Frisk幫Asriel把白色三角內褲和黑色長褲洗乾淨之後,由於需要找地方晾乾,那人類便把小羊帶到他母親Toriel的舊家。由於途中會遇到很多小型怪物居民,人類男孩把他在之前旅途找到的彩帶圍裙借給羊男孩,用來暫時遮擋他裸露下半身的重要性別部位。
走了一段路程後,他們已經到達目的地,Toriel舊家的庭院。
「記得這裡?」Frisk牽著羊男孩的手,在庭院枯樹前問。
「嗯,不可能忘記……」Asriel哀傷地回答,面容憔悴。
「不知道Toriel之前做的奶油肉桂派還有沒有剩,你們怪物的食物不會壞對吧?」
「媽媽有做派!?」得知屋子裡有他好久沒嘗過的懷念食品,Asriel忽然振奮起來。
「幾天前我來的時候他做了很大一塊放在廚房,我們先吃一餐,睡飽後再回去如何?」Frisk提議。
「好啊好啊!我已經好久沒吃媽媽做的奶油肉桂派了!」Asriel高興地答覆,眼神露出喜悅。
「然後得幫你找一件換洗的褲子,在臥室裡應該有,因為裡面有很多小孩的衣物鞋子。」Frisk牽著小羊的手,往Toriel舊家大門快步走去。
進入屋內一段時間後。稍早在廚房,發現Toriel留下的奶油肉桂派太大,除了一開始拿給Frisk吃的那塊缺口,完全沒有被別人吃過,兩人在廚房四處尋找餐具。
「Frisk,刀子在哪裡?」Asriel把調理臺下面的櫃子打開,一邊詢問人類男孩。
「為什麼我們不直接用手扒著吃?」Frisk對於尋找刀子似乎很忌諱,他提議。
「不要啦,那樣很不衛生呢!而且你不久前摸過我尿尿的地方。」Asriel害羞地叫著。
「刀子不是Chara才會想找的東西嗎?」
對於Frisk的回答,羊男孩反駁不能,只好擺出一個無奈的表情給那人類看。
兩人享用完剩下的奶油肉桂派後,上床睡覺前,Frisk突然靈機一動。那人類跑到客廳暖爐旁邊的書櫃,伸手拿下幾本書,都是他記憶中覺得最有趣的那幾本。
「嘿!Azzy,想來看點書嗎?」Frisk帶著書走到小羊身旁,語氣溫柔地詢問,像個保母一樣。
Asriel沒有回答,只是用一種眼睛半閉,無可奈何的表情瞪著Frisk。
「好比說這本,蝸牛的七十二種用途。」Frisk把最上面的書擺到桌子上,封面有許多七彩蝸牛的圖片。
Asriel依然不想回答,他還把眼睛閉起來,看都不想。
「不然我們可以研究昆蟲圖鑑。」之後Frisk把第二本書,遞到羊男孩身前。
Asriel不為所動,他對那人類意味不明的行為感到苦惱。
「要不然這本,可以教你怎麼當一個好老師。」Frisk把最後一本拿在另一手,翻給小羊看。
「Frisk… Don't you have anything better to do?」Asriel終於按捺不住,他冷漠地用這十天,不斷拿來打發那人類熱情的口頭禪詢問。
Frisk覺得他現在是重複和Toriel一模一樣的行為,自討沒趣。
在那過後,Frisk帶著Asriel在房內四處走走看看,算是一種回憶療傷的作用。沿著走廊走,羊男孩能認出每個房間是誰的,Frisk的房間在一百年前曾經是他住過,搬出Ruins舊家時留下的房間,那個時候Chara還沒到地底,所以只有他一個小孩。隨後是媽媽Toriel的房間,再來……
「這個家就和新居的皇宮幾乎一模一樣,能在回來一次我就很滿足了。」Asriel觸摸走廊旁邊,櫃子上的花瓶,回憶與鄉愁頓時之間全湧上來。
「所以那個房間應該是要給爸爸住的?」Frisk指著走廊最深處的房間。
「它好像鎖住了。」Asriel走到人類男孩指的那個房門前觀察,房門上貼著「整修中」的告示牌。「這也沒辦法…爸爸和媽媽很久以前就分開住……」
「我有鑰匙,這是我在之前要去皇宮時拿到的。」Frisk搜搜口袋,取出一把綠色鑰匙。
Asriel沒一絲驚訝,因為他知道人類男孩是什麼時候找到那把鑰匙。
Frisk把門打開,發現裡面完全漆黑,光照滲透不進去,門口與門內形成一道很明顯的明暗對比,似乎是個現實與虛空的境界現,房間內除了不存在任何東西,也不存在時間與空間。
「我有不好的預感,我們不該來這裡。」Asriel擔憂地說道。
「我同意。」Frisk二話不想,立刻就把房門關上,重新上鎖。
兩人晚上選擇在Frisk房間過夜,由於只有一張小床,所以那人類得在房間地板打地舖,讓精神較差的Asriel睡床。
睡前Frisk從玩具箱中拿出一隻小熊布偶,放到小羊床邊伴其入睡,順便把棉被蓋好,展現對於Asriel的充足關愛。只不過到了半夜,情況似乎沒有人類男孩想的那麼樂觀。Asriel緊抓床墊棉被掙扎,面部表情痛苦,看似在作惡夢。
「媽媽!-爸爸!-Chara!-你們在哪裡!--」Asriel除了掙扎亂踢棉被,在床上痛苦翻滾,還會說夢話。「我的身體…我的腳在哪裡…我的手……」一陣劇烈翻滾後,羊男孩開始流淚,邊睡邊哭。「我、我不要…我不要永遠當一朵花…沒人來幫我…我想死……」
「Azzy!Azzy!聽得到我嗎?」Frisk在Asriel的旁邊緊握他雙手,不斷嘗試把他叫醒。「只是惡夢!別怕!快醒醒!」
「Chara…是妳嗎?」Asriel感覺到有人在他旁邊,只是意識很模糊。
「別害怕,我永遠在這。」Frisk沒別的選擇,只有假裝自己是Chara安撫意識不清的羊男孩,幫他抹掉眼角淚水,並且緊抱他的胸口直到完全冷靜下來。
「Chara……」經過一段時間Asriel總算停止掙扎與夢話,靜靜地睡著。
之後Frisk整晚都沒入睡,他要確保Asriel沒繼續作噩夢掙扎,弄得自己精神疲憊。但是想到羊男孩的內心處境,就讓他決意更加堅定。
到了隔天早上,Frisk在幾乎哭乾淚水的Asriel耳旁小聲說,他很快會回來。之後自己一個人走向地下道,通過深處的大門,在那外面是一片雪白的森林。
Frisk在Ruins和雪白森林交接處的大門前四處張望,偷瞄一旁草叢的攝影機,他知道有人在監視他。於是那人類拿出隨身電話開機,直接撥號碼給那個監視著他的怪物,也就是地下世界的皇家科學家,蜥蜴的Alphys。
「嘟嚕嚕……嘟嚕嚕……」手機響了兩聲,就馬上有人接聽,是個粗厚女性聲音。「…Frisk!是Frisk嗎?你在哪裡。」
「先冷靜點Alphys。看你的螢幕,我知道你在監視我。」Frisk不慌不忙,冷冷地說。
「抱歉…我剛從睡夢中清醒……」電話對面,Alphys講話有點上氣不接下氣。「昨天你怎麼突然掛電話?Asriel還在那邊嗎?」
「對,在我這邊。」Frisk平靜回答。
「好,我馬上連絡Sans把大家傳送過去……」Alphys感覺鬆了口氣,語氣比較鎮定一點。
「不不不!先等等。」Frisk倉促地說。「我有件事想拜託妳。」
「什麼?」Alphys發出重音,不解地問。
「你知道的,Asriel還沒準備好,可能大家也還沒準備好,可以給我一點時間嗎?」Frisk很有耐心地慢慢解釋,能言善道。「如果以現在這種狀況見面,我怕他可能承受不住刺激,之後沒辦法想像。」
Alphys並沒有馬上回答,這段電話交談就這麼沉靜了數秒。
「Alphys,拜託,我只需要兩天,你應該知道這件事情誰最該負責?」Frisk振振有詞,看似不論那蜥蜴科學家同不同意,他都決定要這麼做了。「請你轉告大家先做好準備,我會親自帶他回去。」
「我了解,不過…我昨天已經把事實都告知大家了……」Alphys決定先好好向Frisk報告,所有人目前的狀況,而且要一次講清楚。於是她滔滔不絕,口快長談起來。「Toriel似乎無法承受打擊,昏迷一整晚沒意識,目前是Sans和Papyrus在照顧他。Asgore整晚都在沉思,我想他大概也沒準備現在見面。如今在我實驗室的只有Undyne,但是她整晚沒睡,我很擔心……」
Frisk聽了,悶不吭聲。
「她似乎非常想見Asriel,我不知道為什麼。」提到Undyne的狀況時,Alphys語氣變得憂傷。然後她決定先問清楚Asriel現在的狀況,於是提起勇氣,正經地詢問。「Frisk…我要先知道Asriel的狀況,他現在的物理本體還是一朵花?」
「不是,我找到他的時候已經是原本的身體。」Frisk認真答道。「年約九歲的小羊型怪物。」
「真不敢相信,這一定是奇蹟。」Alphys對這樣的回答感到驚訝。「除此之外一切都正常?」
「他的身體一切正常,除了有很嚴重的『PTSD』」Frisk簡短回答。「不確定要花多久治療。」
「你有沒有看過他的『靈魂容器』?」Alphys追問。
「灰色心型狀的那個?」Frisk向她確認。
「對,那是最重要的部分。就算身體很正常,要是容器支撐不住很危險。」Alphys謹慎地詢問人類男孩,這個重要的問題。「而且他的剩下的靈魂碎片怎麼足夠支撐物理本體?」
「我已經答應幫他保住這個秘密了,總之他現在有足夠的靈魂。」Frisk避重就輕地說。
「太多也不好。」Alphys慎重解說問題的嚴重性。「如果『靈魂容器』在受損或不完整的情況,又擁有太多靈魂,可能情緒一激動就會碎裂…然後失去所有靈魂,他將無法再維持物理本體。」
「有無辦法……」Frisk可以感受到女科學家對這問題的關心,她是真的想幫助Asriel。
「可以暫時先用藥物保住容器完整。」Alphys慢慢說出她的想法。「我會盡快趕製一些,然後請Undyne送過去,你們就在Snowdin見面。」
「好,謝謝你Alphys。」Frisk滿懷感激地向Alphys道謝。
「加油Frisk,我們都會支持你拯救Asriel。」最後Alphys熱切地幫那人類打氣。「要是成功了,動漫會是真的。」
「回頭見。」
談話結束,Frisk將電話掛斷並且手機關機。就在這同時,Ruins內傳來很大的哭聲,隱約可聽到意思是「Frisk!-Frisk!-」在呼喚著他,一定是Asriel醒了,發現他不再身邊,感到害怕無助。
Frisk用最快的速度跑回小羊身邊,從Ruins外跑入地下道,衝上樓梯,撞開房門。發現事情有些不太妙,Asriel蹲坐在房間角落,雙手抱胸,不斷有七彩靈魂光芒從他身體向外飄散。
「怎麼了!Azzy!」Frisk快速跑向Asriel,蹲下抱著羊男孩肩膀問。
「Frisk…看來這次,不得不再說一次再見了……」Asriel緩慢把沉重的頭抬起面向Frisk,勉強在臉上擠出一絲痛苦的笑容。
「不!不!--」Frisk悲痛不滿地吼叫著。
「我很清楚,我留不住那些靈魂…你看看這個。」Asriel強忍疼痛解釋。移開雙手,展示胸前的靈魂容器,他的靈魂容器原本就從中間裂開一半,外殼磨損嚴重。「抱歉Frisk…我應該早點說出事實。看來你要做白工,不過還是感謝你…讓我有機會再吃一次媽媽做的派…睡在我們家的房間。」
「不!別放棄!--」Frisk抱緊Asriel,表示還沒放棄的心情。
「還有Frisk,答應我好好照顧爸爸媽媽…別忘了…這至少會比永遠當一多花好…別替我難過。」即使知道自己即將消失,Asriel還是能表現得樂觀開朗。
「讓我想些辦法!一定還有辦法!--」Frisk衝出房間,左看右看,想找看看是否還有幫得上忙的東西,即使知道怎麼做都只是徒勞,他沒有辦法。
此時在Asriel的內心世界,Chara現身在片黑暗中,走向蹲坐在地上,手抱膝蓋的Asriel。Chara是個人類女孩,和Asriel一樣穿著黃綠色條紋衣服,是Asriel在一百年前唯一的朋友。
當時Asriel在Frisk第一次到達地底世界同處發現離家的Chara,帶她回家讓爸爸媽媽收養,曾經像真正的家人相處過。只不過後來發生不少悲劇,造成羊男孩自己的死亡,地下世界痛苦歷史的開始,而且即使死後Asriel也無法獲得解脫。
當Asriel死時,他們兩個還是融合在一起的狀態,Chara的靈魂碎片和羊男孩的身體灰燼混合在一塊,散落花圃養育其中一株成長最好的黃花。也就是說,從Flowey到現在獲得新身體的Asriel,那人類女孩意識皆不曾與之分開過。
Chara隨時都能在內心和Asriel交談,但是羊男孩已無法再信任這位曾經的最好朋友。那人類女孩對羊男孩來說,是導致一切悲劇的主因。
「Chara…妳不該來這裡,我不覺得我能再相信妳一次。」Asriel憂鬱地抬頭看向Chara,萬般無奈地說。「你是在打我靈魂的主意嗎?還是Frisk的靈魂?維持我身體的靈魂很快就會全部消失…這次我們除了接受死亡,孤獨寒冷與黑暗,別無選擇。Chara…放棄吧,妳沒辦法再傷害Frisk與大家。」
「Azzy……」Chara冷冷地望著羊男孩,伸進領子把他們做為友情見證的心形墜飾鎖拿出來。「我理解你可能無法原諒我,但這次Frisk真的想救你,我不能讓你錯過你應得的機會。」
「Chara……」Asriel沒心力繼續談話。
「Azzy,你的死不是我們計畫中的一部分。」Chara握緊她的心形墜飾鎖,語氣顫抖地說。「我必須為此做點補償,你是我唯一的朋友…所以,拜託。」
Asriel沒有回答,只是低頭看著地板。
「我剛剛才搞定Gaster博士,你知道的,那傢伙總是很頑固。」Chara直接說出重點,展示她的決意。「我會指引Frisk找到能救你的辦法。」
「等等!Gaster博士!?」Asriel聽到那個名字時,震驚地抬頭說。「你知不知道這代表什麼?」
「Azzy,你是我唯一的朋友。」Chara在小羊頭頂的白毛輕吻一口,溫柔地向解釋。「如果你能得到活下去的機會,能為你做任何事。」然後轉身離去,這次似乎不會再回頭了。
「等等!Chara!--」Asriel起身想追上去,但是他沒辦法,因為這是他的內心世界,他沒辦法離開自己的身體,除非他已經死亡。
「嗶嗶!-」同時Frisk在外頭焦急跑來跑去,口袋中的手機發出兩聲尖銳嗶音,他伸手把手機拿出來看,顯示收到一封匿名的簡訊。
起先人類男孩以為是Alphys傳來,但那不像女科學家的個性,Alphys從來不會匿名發簡訊。他知道當下情況緊急,即使不確定傳來的訊息是否有用,他仍然得拿起來看,除此之外沒別的選擇。
********************
注意你的右手邊 (lvl)
你沒有選擇
********************
Frisk很自然地做出簡訊上寫的動作,發現在右手邊那間,原本上鎖整修的房門,居然自動滑開,就像在招呼他。
Frisk探頭望向那一片漆黑的虛空空間,他明白必須進去,這是他找到拯救Asriel免於消失命運的唯一希望。於是他提起決心,踏入除了黑暗以外空無一物的房內,跨過明亮與黑暗的境界線後,Frisk感到腳步沉重,必須花比平時更多了力氣才能前進。
「?? ?????? ??? ??? ???」突然,Frisk耳邊響起很大的噪音,像是壞掉收音機雜訊。
「閉嘴!」在拼命遮住耳朵聽到那些雜音的同時,Frisk奮力地在黑暗中往前行,祈禱眼前有什麼東西能幫助他與Asriel,直到一道亮光在他視線中浮現。
「???? ?? ???????????」
「那個嗎…?」Frisk注意到亮光中包覆一顆白色膠囊,嘗試把手伸入亮光中。
「?? ??? ?」
「就差一點點。」Frisk努力把手伸向亮光深處,這不是那麼容易,他感到有股不明力量在阻礙他。他吃力地抵抗這力量,想要拯救Asriel的決心在驅使他把手伸得更遠,直到抓住某個東西。
就在Frisk抓到物品的一瞬間,一陣強風從白光中吹出,整個房間忽然轉變成普通的空屋,未整修完畢的木質牆壁滿佈蜘蛛網,彷彿身處另一個不同世界。
Frisk緊張地把手掌張開,檢視他抓到的東西,是顆白色膠囊,難不成和Alphys所說,可暫時維持「靈魂容器」完整的藥?
人類男孩直接回到隔壁房間,所幸Asriel還沒變成灰燼消散,他依然蹲坐在牆角,即使身體發出的彩色靈魂光芒沒有停止。
「Azzy,試試這個!--」Frisk把小羊的頭抱起,翻開下巴把手中的白色膠囊放進去,按摩喉嚨,助他吞下肚。「拜託…起點效果……」
Frisk淚流不止地禱告,並且緊緊把Asriel抱住,這是他最後的希望,兩人就這麼互相緊抱在一起一動也不動。
不久之後,奇蹟發生了,羊男孩的表情慢慢從痛苦緊繃,冷靜轉變到平常的樣子,身體散射的七彩靈魂光芒也逐漸消退,看樣子這不知從哪來的膠囊真的有效。
「Frisk……」Asriel突然用虛弱的聲音說,疲累的微笑。「謝謝你,我覺得應該有保住兩個。」
Asriel抬頭讓Frisk檢視他胸前的靈魂容器,可以看到雖然外觀仍然碎裂磨損,但裡面的人類靈魂已經停止外洩,現在是藍色和綠色各一半的樣子。
Frisk終於放心繼續抱緊他,兩人就這樣抱了數十分鐘,留著汗水與淚水,彷彿時間就靜止在那裡。他們好希望真的可以永遠維持這個姿勢,因為不曉得一旦放開手,是否又會不得不面臨分離。