剛搬完家的嚮往速度：
頭香+GP+每日支持

05-18 08:28

これから~kk君：
感謝翻譯 今天也是日常呢(茶～

05-18 08:30

番茄神：
你逢田姊當然會料理，買買買

05-18 08:34

阿陵：
RKK主力宣傳的!!大家還不快吃土買了!!
想聽ㄤ醬配音還真難,估計得等到LLSS二期才能聽個過癮了

話說廣播的新宣傳圖才剛放上,背景就被找出來啦,可見大家都快把沼津逛透了

05-18 09:00

すうい鄒維：
別這樣說www逢田姐之前在推特上也是有貼過自己做的料理呢~
不過蛋挖太多掉出來真的是XDD
RKK都大力推薦了~這肯定是要買買買的啦\^0^/

05-18 09:04

每天都是暑假：
三明治的料應該是去超市買現成，然後…
沒事沒事
然後愛香…
まさか…又是小表弟嗎(′；ω；｀)

05-18 09:25

Ma呷亞米：
這是整團要輪流去聲優百貨店節奏嗎www

05-18 09:47

不吃白飯的水獺：
究竟是夜羽有兩隻手 還是千歌筋很軟呢

看完購買部之後馬上就抽到逢田姐配的角色了！

05-18 09:56

乏味 QQ：
熊田桑是在懷疑逢田姐嗎？
妳逢田姐當然會做料理
只是為了影片不得不演一下

什麼？
還是不相信
沒辦法...
下次我把RKK做給我的水煮蛋三明治分給你一點好了

05-18 09:56

妖精妮可?(′?`*)?：
25歲的盛蛋 下一秒喵女兒大笑
然後那張照片真是想要抱走呢
下面愛香那張也太美了吧!!
話說那個包包感覺其實沒有很大誒....?

05-18 10:03

豪ㄘ精：
你逢田姐當然覺得那份量是剛好的

05-18 10:10

油油條OωO：
感謝翻譯!!

05-18 10:24

ハサル：
廣播聊到雜誌寫真各成員都穿自己的形象顏色
仔細看才發現有這回事XD
日文胖次和短褲發音真的有夠像只能用前後文來分辨XD，有紗講的時候我還到回去多聽好幾次。

我一直覺得愛喵哈哈哈～的大笑後就脫稿演出
梨香子還偷喵愛喵一眼笑得超尷尬XD

忽然發現愛香和ふりりん IG暱稱都換成一樣的風格XD

05-18 13:44

hitogake：
你逢田姐的三明治當然是是超市買現成回來的拆開再重組啊

05-18 17:12

無聊的路人：
感謝翻譯～～

05-18 18:03

十個中文字內：
什麼！！料理什麼的才難不倒逢田姊（笑）
不管是怎麼做的 把食材變成布包的三明治請給我來一份[e5]

05-18 21:05

紅星：
感謝翻譯
你逢田姐當然會做三明治啦（笑
不過看到實物...比預想的要小阿 用途微妙
可以期待這次聲優百貨店吵吵鬧鬧的XD

05-18 21:46

solo：
一年生遊記再一筆,感情真的很好呢(友達ができた
KING也要上阿部敦の聲優百貨店了,一年生完全制霸(水團的第四人
妳逢田姐現在連三明治都可以用烤箱變包包了,要廣大梨子推剁手自然是不在話下~~
照例感謝熊田大翻譯^^
PS1:「只有更新篇數沒放到文」是指只有2017 5月後括弧內的數字有增加,但當天的本文沒有放上去,
應該就如同熊田大所說巴哈的問題吧
PS2:我所說的搬運也是單純指Young Jump GOLD Vol.1 的部分,因為16號只有3個人發文才特別這
樣說,熊田大的翻譯很地道而且都會加上自己的注解,絕對不會誤認連內文都是搬來的XD

05-18 23:44

水無月：
一年級感情真的很好QQ

05-19 01:19

妖精妮可?(′?`*)?：
看到封面又點進來一次 順便在看一次逢林OwO

05-20 10:51