ETH官方钱包

創(chuàng)作內(nèi)容

17 GP

由墓碑銘文追尋一名老兵的經(jīng)歷

作者:Claudius Fronto│2017-04-05 17:03:45│巴幣:34│人氣:879
原文來源



前言

tombstone of Titus Calidius Serverus,是一塊位在今日奧地利維也納(羅馬時(shí)代為軍團(tuán)基地?cái)U(kuò)建之殖民城市),年代大約於西元一世紀(jì)羅馬元首政治時(shí)代,一名羅馬第十五軍團(tuán)百夫長(zhǎng)- 提圖斯.卡利狄烏斯.塞維魯?shù)哪贡?/div>

一般而言,羅馬人的觀念中並沒有專門的墓園,通常人去世,遺體予以火葬,由家屬撿拾剩餘骨灰放入骨灰罈後,就逕直埋葬於其住家附近的石板大道旁。
或許對(duì)於我們?nèi)A人文化圈所謂陰陽兩隔、人鬼有別的風(fēng)俗習(xí)慣而言,羅馬人的觀念可謂相當(dāng)難以理解,不過就羅馬人來說,他們對(duì)於生死觀之開放與健全,縱然在古代各民族中也相當(dāng)罕見。就如同一些當(dāng)代羅馬哲學(xué)家常常稱呼自己為 " 將死之人 "、" 必死者 " 等,羅馬人完全不避諱死亡,他們只將其視為生命必經(jīng)的歷程。故,羅馬人認(rèn)為人死後除了肉體消亡外並沒有任何不同,因此雖然故人已逝,不過其長(zhǎng)眠之處也是想要盡可能靠近活人,就好像他們還在一旁照看著大道上來來往往的後世的羅馬人們。在兩千年前,羅馬本國(guó)義大利境內(nèi)一條石板大道兩旁有一堆各式各樣的墓碑的情況很是常見。

而就如同上文所言,羅馬人不僅不忌諱死,甚至也還發(fā)揮其民族性之一的戲謔,會(huì)在墓碑上刻下各式各樣的短語,有的是如同履歷般寫下自己一生的經(jīng)歷,有的墓碑主人生前愛開玩笑,就會(huì)寫說 " 路過的旅人啊! 來到這裡休息(墓碑旁) 一下吧! 什麼? 不想休息? 別忘了,總有一天你也會(huì)住進(jìn)來的 ! "  而有的則是刻了沉思小語 " 往日的我也曾如同今日的你,而未來的你也必定成為今日的我 " 等等,墓碑上的各種銘文詞句,時(shí)而幽默,時(shí)而勸世,幽默輕鬆卻也提醒著路過的陌生人們把握生命中的時(shí)光。

而本次所要介紹的主角,提圖斯.卡利狄烏斯.塞維魯,是一名在羅馬軍中服役超過三十年的老兵,最高軍階為第十五軍團(tuán) (Legio XV Apollinaris) 的百夫長(zhǎng),或許是承襲自其身為軍人的性格與作風(fēng),該墓碑明文簡(jiǎn)單清楚明瞭的介紹了自己的經(jīng)歷。我們可以藉由該銘文的記述,來大致拼湊這位老兵的經(jīng)歷。

連結(jié)之正文與註釋

以下放上該銘文原始拉丁文內(nèi)容 (但原為縮寫者有補(bǔ)足)及連結(jié)中文章的英文翻譯

原文
T(itus) CALIDIVVS
P(ublii filius) CAM(ilia tribu) SEVER(us)
EQ(ues) ITEM OPTIO
DECVR(io) COH(ortis) I ALPIN(orum equitatae)
ITEM ) (centurio) LEG(ionis) XV APOLL(inaris)
ANNOR(um) LVIII STIP(endorium) XXXIIII
H(ic) S(itus) E(st)
Q(uintus) CALIDIVS FRATRI
POSVIT

英文翻譯
Titus Calidius Severus,
son of Publius, of the tribe Camilia,
rider, optio, decurion of the Cohors I Alpinorum (equitata), centurion of the Legio XV Apollinaris, 58 years old, with 34 years of Service, lies here. His brother Quintus Calidius did it.

--------------------------------------------------------------------------------------
大致中文翻譯 (說是翻譯,其實(shí)也只是需要翻譯並解釋幾個(gè)關(guān)於羅馬史的專有名詞而已)
提圖斯.卡利狄烏斯.塞維魯,
普布里斯(Publius) 之子,屬於卡米利烏斯(Camilia)氏族成員(註1.)
曾為第一 " 阿爾卑諾努姆 " 輔助大隊(duì)(Cohors I Alpinorum,註2.) 之輔助騎兵,後擔(dān)任同大隊(duì)之執(zhí)行官(optio,註3.)、騎兵隊(duì)長(zhǎng)(decurion,註4.) 及第十五 " 阿波里納利斯 " 軍團(tuán) (Legio XV Apollinaris,註5.) 步兵大隊(duì)百夫長(zhǎng),經(jīng)過34年服役生涯後,以58歲之齡長(zhǎng)眠於此。此墓由其兄弟 昆特斯.卡利狄烏斯(Quintus Calidius) 所立。

註1.: 卡米利烏斯 (Camilius,Camilia為其陰性化、所有格,意即卡米利烏斯的) 氏族為古老的拉丁外鄉(xiāng)姓氏,其可追溯至羅馬共和政體初建的時(shí)代,大約與著名的克勞狄斯(Claudius)、科內(nèi)利烏斯(Cornellius) 等貴族大家同時(shí)期遷居羅馬,可算羅馬共和開國(guó)元老等級(jí)的著名世家。
註2.: 第一輔助大隊(duì) " 阿爾卑諾努姆 " ,該大隊(duì)全名為 Cohors I Alpinorum equitata,為羅馬軍輔助部隊(duì)中的一支步騎混編大隊(duì),建置為480名輔助大隊(duì)重步兵與120名輔助騎兵,其駐紮地於西元一世紀(jì)期間因應(yīng)各作戰(zhàn)任務(wù)而有多次更動(dòng),不過大部分時(shí)間皆駐紮於遠(yuǎn)潘諾尼亞行省(Pannonia inferior,約今日匈牙利、塞爾維亞至多瑙河一帶)。
註3. 百人隊(duì)執(zhí)行官,為羅馬軍百人隊(duì)單位中的低階軍官,百人隊(duì)副指揮官,職責(zé)為訓(xùn)練軍團(tuán)士兵,並監(jiān)督士兵執(zhí)行百夫長(zhǎng)之命令。
註4. 騎兵隊(duì)長(zhǎng),為一個(gè)輔助騎兵隊(duì)(tuma) 之指揮官,帶領(lǐng)30名騎兵。
註5. 十五軍團(tuán) " 阿波里納利斯 " ,當(dāng)時(shí)羅馬帝國(guó)25個(gè)職業(yè)正規(guī)軍團(tuán)其中之一。軍團(tuán)兵為具有羅馬公民權(quán)之志願(yuàn)役士兵組成,為帝國(guó)主戰(zhàn)力重步兵。一個(gè)軍團(tuán)下轄十個(gè)大隊(duì),兵力約6000人。

分析與感觸

從這位老百夫長(zhǎng)的墓碑明文可以發(fā)險(xiǎn)幾處值得玩味之處,能讓我們更進(jìn)一步探索兩千年前其生活的羅馬世界背景與軍職生涯的經(jīng)歷。

首先,以羅馬式三名法的準(zhǔn)則來看,這位百夫長(zhǎng),Titus Calidius Severus,其家族姓氏應(yīng)為中間的Calidius,但為何墓碑明文卻寫說其隸屬於Camilius氏族呢?
這必須從羅馬貴族與旗下 " 門客 " 所謂上對(duì)下的 " 保護(hù)者 " 與 " 被保護(hù)者 " 的共生文化說起。
前文註釋已有說明,Camilius一族是相當(dāng)早就遷居到羅馬的名門大家。在當(dāng)時(shí)羅馬王政及共和初期的時(shí)代,羅馬人不過就是拉丁姆平原上的一個(gè)拉丁氏族的聯(lián)盟小聚落,人口不多,因此當(dāng)時(shí)的羅馬人為了壯大實(shí)力,開始了最早的 " 同化 " 政策,也就是歡迎其他拉丁部落的貴族豪門遷入羅馬,抑或是透過戰(zhàn)爭(zhēng)征服手段,但擊敗敵人之後並不是將其滅族或奴役,而是將其全數(shù)族人通通遷入羅馬,賦予其公民權(quán)及元老院席次,讓他們成為羅馬人。而Camilius一族與上述亦有提到的貴族大家Claudius及Cornellius,就是在這樣的背景下遷入羅馬成為羅馬的名門的,且上述這幾家都是第二波或大三波相當(dāng)早期的遷入者,也就是在羅馬建國(guó)初期就遷入,他們家族的歷史,就幾乎等同於羅馬的歷史。

遷入羅馬的貴族,帶來大量的人口增長(zhǎng),很大程度上幫助了甫於幼年期的羅馬的成長(zhǎng)壯大,光是共和初期歸化羅馬的原薩賓族(Sabine) Claudius一門,就為羅馬帶來了5000名族人。但是這所謂5000名族人並非通通都是姓Claudius。他們大部分都是Claudius貴族旗下的平民部眾,以概念來說有點(diǎn)像中國(guó)春秋時(shí)代各國(guó)貴公子旗下的食客一般。身為貴族當(dāng)家的Claudius,為投靠其的平民提供庇護(hù)、救助施捨或謀生工作,而這些部眾就成為Claudius一門的 " Client " ,直譯中文的話是顧客,但是解釋成 " 被保護(hù)者 " 會(huì)比較達(dá)意。而這些 " 被保護(hù)者 " 則會(huì)幫貴族當(dāng)家辦些小差事,列如經(jīng)營(yíng)生意 ( 身為貴族元老院階級(jí)不便直接搞生意) 等等主人不方便直接做或不想露面的事,簡(jiǎn)而言之,就好像開分店、收小弟的概念,這些依附貴族的部眾,從貴族處得到保護(hù)及好處,而貴族也可將他們作為自己的幫手或代理人處理事情,算是互利的共生關(guān)係,最後慢慢就演變成類似一個(gè)大家族的團(tuán)體。

而這種  " 保護(hù)者 " 與 " 被保護(hù)者 " 的緊密關(guān)係在共和時(shí)代更顯重要。因?yàn)檫@些 " 被保護(hù)者 " 同時(shí)也是居住在其 " 保護(hù)者 " 社區(qū)選區(qū)內(nèi)的羅馬公民,也就是說,若身為參政門檻低的貴族,若欲出來參選官職,那其門下的 " 被保護(hù)者 " 基本等同於鐵票。這種主從關(guān)係,構(gòu)成當(dāng)時(shí)社會(huì)結(jié)構(gòu)運(yùn)作相當(dāng)重要的一部分。
其中最著名的例子就是共和末期凱撒與龐培的內(nèi)戰(zhàn)中,在凱撒由高盧進(jìn)軍義大利,準(zhǔn)備與龐培正式開戰(zhàn)前夕,其麾下同齡的將領(lǐng),於先前八年高盧屢建奇功的得力助手拉比埃努斯 (Titus Labienus),陣前叛逃,投奔了龐培。
其實(shí)並不是拉比埃努斯是元老院派的極端共和主義份子,也不是他怨恨凱撒,否則他不會(huì)幫凱撒打了整整八年的高盧戰(zhàn)役,而只是單純的因?yàn)椋劝E沟募易澹檬朗来际驱嬇嗥溥x區(qū)的 " Client " 被保護(hù)者,這讓有這世代包袱的拉比埃努斯,在面臨到凱撒與龐培的抉擇時(shí)陷入兩難,一邊是共同浴血奮戰(zhàn)多年的好友兼上司凱撒,而另一方則是自己的 " 保護(hù)者 " 龐培,在此難以兩全的情況下,拉比埃努斯選擇放下有革命情感的凱撒,而對(duì)有家族世代關(guān)係的龐培盡其 " 被保護(hù)者 " 的本分與職責(zé)。而凱撒得知消息後,也沒有表現(xiàn)出被背叛的憤怒情緒,還幫他將其因匆匆離營(yíng)為帶走的行李送過去給他,就是因?yàn)閯P撒明白這種 " 保護(hù)者 " 與 " 被保護(hù)者 " 間上對(duì)下的關(guān)係。

話說回來,也因此,從這位百夫長(zhǎng)所屬的氏族名Camilus來看,他就是屬於本國(guó)義大利境內(nèi)有名大家的成員,但其並非Camilius家族成員,意即,這位Titus Calidius Severus,以及其祖先,世世代代可能都是Camilius一族的 " Client " 被保護(hù)者。
再來從Camilius是本國(guó)義大利名門的地緣關(guān)係來看,這位百夫長(zhǎng)確實(shí)是義大利出生,但他並沒有羅馬公民權(quán),這點(diǎn)由他一開始進(jìn)入軍隊(duì)後所服務(wù)的單位- 輔助部隊(duì)可以看出。
帝國(guó)時(shí)代羅馬軍隊(duì)皆為募兵制志願(yuàn)役,由身為主戰(zhàn)力的軍團(tuán)(重步兵) 與特殊技能支援戰(zhàn)鬥(如各式輕重騎兵、遠(yuǎn)程部隊(duì)弓箭手、較輕裝近戰(zhàn)步兵等等) 的輔助部隊(duì)組成,軍團(tuán)招募條件是必須為羅馬公民,而無羅馬公民權(quán)者只能進(jìn)入輔助軍。一般軍團(tuán)士兵服役16年,並再加服4年後備役後可光榮退伍領(lǐng)取一筆退職金。輔助部隊(duì)雖需服役25年,但期滿退役後可以得到世襲羅馬公民權(quán),也就是退役後成為正式帝國(guó)公民,不再需要繳納行省稅,其子孫也就能正式加入羅馬軍團(tuán)。

從這位百夫長(zhǎng)的出身背景來看,他是義大利人,但他是沒有羅馬公民權(quán)的自由民。雖然在他的那個(gè)年代 ( 西元一世紀(jì)) ,整個(gè)義大利半島擁有羅馬公民權(quán)者早已超過500萬人,但仍有少部分,可能是最近幾十年才遷入的外國(guó)人、行省民或外族奴隸,解放奴隸等人並無羅馬公民權(quán)。或許這位百夫長(zhǎng)就是所謂的 " 拉丁公民 " 還沒有完整的羅馬公民權(quán),而他加入軍隊(duì)的原因我們並不知道,但可以肯定的是只要他服役期滿退伍,他就一定可以成為羅馬公民。

在這裡我們看到了羅馬帝國(guó)國(guó)防策略的其中一環(huán),藉由公民權(quán)的誘因,可以鼓勵(lì)行省自由民,特別是那些本身就具有特殊技能傳統(tǒng)的民族 (例如會(huì)騎馬的、產(chǎn)良弓的) 的行省民加入輔助軍,不僅僅只是維持住羅馬軍多兵種聯(lián)合作戰(zhàn)傳統(tǒng),也是讓退伍輔助兵後代擁有公民權(quán)子孫得以參加軍團(tuán),保障軍團(tuán)兵源。另一方面,讓有羅馬公民權(quán)組成的軍團(tuán)專注主力重步兵,及無公民權(quán)輔助部隊(duì)擔(dān)任支援戰(zhàn)鬥,則是讓軍隊(duì)兵種專業(yè)分工,發(fā)揮更高戰(zhàn)鬥效率一石二鳥的方法。




(帝國(guó)元首政治時(shí)代軍團(tuán)兵)

因此在看回來我們關(guān)注的主角,他當(dāng)年跑去報(bào)名加入的是駐地在遠(yuǎn)潘諾尼亞行省的第一輔助大隊(duì),Cohors I Alpinorum equitata,在羅馬軍輔助部隊(duì)的編制中,輔助部隊(duì)並沒有軍團(tuán)的編制,其最大單位只有到大隊(duì),而拉丁文Cohors,翻成英文為cohort,也就是大隊(duì)。因此看到一支輔助部隊(duì)單位名為Cohors X(番號(hào)) XXX(大隊(duì)名,多以該部隊(duì)成立地點(diǎn)為名,例如本例的Alpinorum,代表這支部隊(duì)是在阿爾卑斯山地區(qū)組建。) 基本可以確定這是一支專職近戰(zhàn)的重步兵大隊(duì)(矛兵),因?yàn)槿绻枪执箨?duì)最後單位名還會(huì)特別加上 " sagittaria " (射手),表示這支是遠(yuǎn)程弓兵隊(duì)。
然而好玩的地方是,這位老兵最初投身軍旅加入的輔助大隊(duì),單位名最後還有 " equitata " 的字樣,equitata,也就是equites,翻成中文為擁有馬匹者,也就是騎兵。換句話說,Cohors I Alpinorum equitata 這個(gè)單位是輔助部隊(duì)的另一種編制- 步騎混編大隊(duì),這也解釋了為什麼在單位名開頭為步兵大隊(duì)的Cohors 中,我們主角一開始卻是擔(dān)任騎兵。
故我們可以在最上面圖片,該墓碑最下方看到一名騎手牽著馬匹,就是這位百夫長(zhǎng)當(dāng)年剛加入軍隊(duì)成為一名騎兵的經(jīng)歷,或許在他的軍職生涯中,有大半的時(shí)間他都是一名隨時(shí)在受訓(xùn) (在當(dāng)時(shí)還沒有馬蹬的條件下,要學(xué)會(huì)實(shí)戰(zhàn)型重騎兵的各種戰(zhàn)術(shù)-包含策馬持矛衝擊、投擲標(biāo)槍等可不是件容易的事,不訓(xùn)練個(gè)三年五載根本無法掌握要領(lǐng))、巡邏帝國(guó)多瑙河防線邊境或會(huì)戰(zhàn)中側(cè)襲包圍敵軍的專業(yè)騎兵。(順帶一提,輔助軍騎兵團(tuán)的單位名開頭是Ala )




(帝國(guó)時(shí)代輔助部隊(duì)重步兵)





(輔助部隊(duì)弓箭手)




(輔助騎兵)


接下來我們的主角似乎並不是平平凡凡的當(dāng)了25年輔助騎兵退伍,因?yàn)樗毩耍瑥脑镜钠胀T兵成為百人隊(duì)中的執(zhí)行官,後來又升任騎兵隊(duì)指揮官。


(百人隊(duì)執(zhí)行官,注意其頭盔羽毛樣式為直列,且兩旁還插有羽毛,手持代表執(zhí)行力的權(quán)杖)




(羅馬軍百人隊(duì)百夫長(zhǎng)與執(zhí)行官)


(輔助騎兵隊(duì)隊(duì)長(zhǎng),注意其戴有軍官專用鐵面具,馬匹裝飾也較普通騎兵華麗)

這兩次的軍階提升也許是因?yàn)樗膽?zhàn)功,雖然目前查詢到的資料無法細(xì)到連非主戰(zhàn)力的輔助軍哪個(gè)單位有參與哪場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)都一清二楚  (知道有哪幾個(gè)軍團(tuán)番號(hào)參與就算很詳細(xì)了) ,但就時(shí)間上來看,西元86年至88年,恰巧是居住在今天羅馬尼亞,喀爾巴千山脈地帶的達(dá)其亞人(Dacians)入侵羅馬帝國(guó)多瑙河防線莫埃西亞(Moesia)行省的時(shí)間。在羅馬軍擊退達(dá)其亞人後,皇帝圖密善(Titus Flavius Domitian)策畫了跨過多瑙河進(jìn)攻達(dá)其亞的反擊戰(zhàn)。因?yàn)榈鼐夑P(guān)係,我們主角所屬的第一輔助大隊(duì),很有可能也跟隨軍團(tuán),被投入對(duì)達(dá)其亞的軍事作戰(zhàn)與剽悍兇猛的達(dá)其亞人戰(zhàn)鬥。


(達(dá)其亞人)

(皇帝圖密善時(shí)代的達(dá)其亞戰(zhàn)役,由於圖密善本人決策錯(cuò)誤,使得羅馬軍戰(zhàn)鬥傷亡頗高,不甚順利,雖擊敗入侵達(dá)其亞人,但反擊進(jìn)攻戰(zhàn)最後宣告失敗,以簽屬和平協(xié)議作收)


(日後西元二世紀(jì)初,皇帝圖拉真決定一次解決達(dá)其亞問題,發(fā)動(dòng)帝國(guó)有史以來最龐大規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng),投入15個(gè)軍團(tuán)主動(dòng)跨越多瑙河進(jìn)攻,一口氣征服達(dá)其亞。)

再來則是這位老兵軍人生涯最令人玩味的一個(gè)階段:
一般普通的輔助軍士兵,在平順25年職業(yè)兵役生涯後,照理來講應(yīng)該是高高興興的拿著在軍隊(duì)了存的一小筆錢與朝思暮想的羅馬公民權(quán)後,光榮回歸故里,過著小康且再也不用繳稅的公民生活,但是我們的主角,Titus Calidius Serverus,以輔助騎兵隊(duì)指揮官的軍階成功服完25年兵役取得公民權(quán)後,他並沒有選擇回老家,而是又再度的 " 簽了下去 "

他選擇以 evocati,也就是服役期滿後又志願(yuàn)留營(yíng)的留任士官兵的身分再度參軍,且因?yàn)檫@次二度參軍,他已經(jīng)擁有羅馬公民權(quán),因此他直接進(jìn)入了主戰(zhàn)力的軍團(tuán)裡繼續(xù)服役,也就是進(jìn)入了駐地在遠(yuǎn)潘諾尼亞行省的第十五軍團(tuán) " Apollinaris"。


(遠(yuǎn)潘諾尼亞行省,為羅馬帝國(guó)多瑙河防線相當(dāng)重要的一個(gè)區(qū)域)


(第十五軍團(tuán)之附屬軍團(tuán)旗。從軍團(tuán)名可以得知,該軍團(tuán)成立地點(diǎn)為伊利利亞行省的阿波羅尼亞)

這一段二度參軍,其本身在羅馬軍隊(duì)裡並非罕見,實(shí)際上每個(gè)軍團(tuán)多少都有一批已經(jīng)役期期滿卻又志願(yuàn)留營(yíng)(或受到指揮官的請(qǐng)託) 的留用老兵,續(xù)留在軍團(tuán)中擔(dān)任教官訓(xùn)練士兵,並在戰(zhàn)爭(zhēng)中,利用其豐富戰(zhàn)鬥經(jīng)驗(yàn)擔(dān)任軍團(tuán) " 控場(chǎng) "  後援部隊(duì)重要角色,在戰(zhàn)爭(zhēng)情勢(shì)危急時(shí),以其老練沉著應(yīng)付突發(fā)狀況,也有更高的抗壓性,並鼓舞新兵繼續(xù)奮戰(zhàn)。


但是像我們主角這樣,由第一段輔助軍生涯轉(zhuǎn)職為第二段軍團(tuán)生涯,就不是那麼常見了,並不是說他是極少數(shù)的特例 (其實(shí)像日後三世紀(jì)危機(jī)中的皇帝 色雷斯人馬克西穆斯,也是從輔助兵轉(zhuǎn)職成軍團(tuán)兵) ,只是說這並不是普遍的傾象。況且,由於他第一段輔助軍職涯圓滿且出色的服役表現(xiàn),讓他參加軍團(tuán)時(shí),不僅僅是以老兵身分服役,而是直接跳升到羅馬軍職業(yè)士官兵階級(jí)中的最高位- 百夫長(zhǎng)的身分開始。 (由於百夫長(zhǎng)再上去的軍階就是軍官了,包含軍事護(hù)民官、法務(wù)官、軍團(tuán)長(zhǎng)、前執(zhí)政官軍事行省總督等等,都開始需要回本國(guó)或行省處理統(tǒng)治事宜等體驗(yàn)學(xué)習(xí)文職經(jīng)驗(yàn),因此不再算完全專職的職業(yè)軍人)
對(duì)於此段經(jīng)歷的對(duì)應(yīng),可以看到墓碑中間,帶有橫排羽毛頭飾的頭盔、護(hù)脛甲及舊式的鎖子甲,這些都是帝國(guó)軍團(tuán)步兵大隊(duì)百夫長(zhǎng)的代表特徵 (同時(shí)期普通軍團(tuán)兵沒有護(hù)脛甲,大多士兵也已換裝新式的鐵板胸甲 lorica segmentata,只有部分軍團(tuán)兵還使用舊型的鏈甲或鱗甲)。








雖然像他這樣由輔助兵轉(zhuǎn)職軍團(tuán)兵的情況不多見,但是由參與輔助兵,進(jìn)而獲得羅馬公民權(quán)者卻是當(dāng)時(shí)帝國(guó)普遍的傾向,實(shí)際上,在當(dāng)時(shí)西元一世紀(jì),確實(shí)在軍團(tuán)中活躍者還是以義大利拉丁人出身者為多數(shù),但是到了西元二世紀(jì),羅馬帝國(guó)百年來這種開放門戶的民族融和同化傳統(tǒng)的效果開始出現(xiàn),軍團(tuán)內(nèi)行省出身者比例逆勢(shì)超越本國(guó)義大利拉丁裔。
那些行省出身者多數(shù)是過去軍團(tuán)退伍老兵與當(dāng)?shù)禺愖迮油ɑ獒岬尼岽舱且驗(yàn)橛兄?" 前蠻族敵人" 血統(tǒng),但卻有身為羅馬人強(qiáng)烈自覺的新生代羅馬公民們不斷的注入活血到原本應(yīng)呈現(xiàn)疲態(tài)的帝國(guó),羅馬的鼎盛期才能維持兩百多年之久。也就是說,在原本最早的羅馬人活力疲乏後,由全義大利拉丁羅馬人接手,在本國(guó)義大利拉丁羅馬人成長(zhǎng)停滯時(shí),高盧羅馬人接過棒子持續(xù)撐起了整個(gè)帝國(guó),而在這位老兵所處的西元一世紀(jì),正是羅馬帝國(guó)行省羅馬人逐漸崛起的時(shí)代,也見證了半世紀(jì)前皇帝克勞狄斯(Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus) 一再堅(jiān)持重新確立的民族融合門戶開放政策,總算逐漸開花結(jié)果了。

最後,在第十五軍團(tuán)擔(dān)任百夫長(zhǎng)一職,服役的九年後,Titus Calidius以58歲的年齡逝世。
58歲,以當(dāng)時(shí)帝國(guó)元首政治時(shí)代的羅馬人來說,是個(gè)不算長(zhǎng)壽但也不至於英年早逝的年紀(jì)。或許對(duì)於這位已為國(guó)家共同體貢獻(xiàn)30多年光陰的老兵來說,這已漸邁入老年的身體狀態(tài),不再如同其年輕時(shí)縱馬馳騁的硬朗,而第十五軍團(tuán)所在的多瑙河防線,不論地形或氣候都算是全帝國(guó)防線中狀況最險(xiǎn)惡的一個(gè)地段,已經(jīng)在邊境地帶忍受惡劣艱苦環(huán)境30多年,最終還是油盡燈枯了吧。
但無論如何,以一屆平凡自由民起步的他來說,他這一生的經(jīng)歷與貢獻(xiàn),不僅僅是為了共同體而戰(zhàn),自豪的取得了羅馬公民權(quán),不,是完完全全的成為一名羅馬人,不負(fù)其勞碌一生所捍衛(wèi)的 S.P.Q.R 之名,也榮耀了羅馬軍團(tuán)的鷹旗。




--------------------------------------------------------------------

對(duì)於我個(gè)人而言,我很喜歡看這些真實(shí)的歷史文物,看到這些原本只存在於純文字書裡死物,突然似活生生的躍然眼前,對(duì)於喜愛羅馬史的我,每每都讓我有種說不出的感觸,是激動(dòng),也是一種彷彿真實(shí)觸碰並交流到那個(gè)本應(yīng)凝結(jié)在過去的時(shí)代的鮮活感。
叨叨絮絮數(shù)千字,也難以聊表我對(duì)羅馬史研究的熱誠(chéng)與其帶給我的影響。謹(jǐn)在此以這篇文章,對(duì)去日已遠(yuǎn)的羅馬世界,及那個(gè)時(shí)代故人們汲汲營(yíng)營(yíng)所得的文明結(jié)晶致敬,並在此時(shí)持續(xù)靜靜的目送他們遠(yuǎn)去。

引用網(wǎng)址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=3534587
All rights reserved. 版權(quán)所有,保留一切權(quán)利

相關(guān)創(chuàng)作

留言共 4 篇留言

小伽羅
這篇文章太有趣了,墓誌銘一直是歷史研究的重點(diǎn)之一,我自己本身,稍微了解的部分,是中古的墓誌銘,雖然對(duì)羅馬史的理解止於大概,但或許能提供幾個(gè)想法,首先墓誌銘在墓主的生平事蹟方面,非常容易有誇大的問題,我自己研究的幾片墓誌銘,通通都有如此現(xiàn)象,不只在中國(guó),在西亞幾個(gè)民族也有相同的現(xiàn)象。^^

04-05 17:34

Claudius Fronto
感謝提醒了我墓誌銘誇大的問題,現(xiàn)在想想確實(shí),墓誌銘的內(nèi)容,一般人也很難考證真實(shí)性,且墓碑主人通常也應(yīng)該都希望留個(gè)後人比較好的印象,由上述兩點(diǎn)來看,難怪常有誇大問題。我個(gè)人一開始是比較訝異於其服役年資如此長(zhǎng)還有輔助軍轉(zhuǎn)職軍團(tuán)的這兩個(gè)問題04-05 18:34
Claudius Fronto
而且我是真的很喜歡看這些真實(shí)的文物,感覺總是比文字書更有實(shí)感。我也對(duì)西亞近東、中古時(shí)代很有興趣,感覺那些墓誌銘內(nèi)容也依定很有趣,只是能力不足,研究力有未逮,相當(dāng)佩服您的研究範(fàn)圍如此深廣[e5]04-05 18:44
星兒無愛

小伽羅都來湊一腳了
想想我不來講幾句也不行

唐朝太史傅奕自為墓誌曰:「傅奕,青山白雲(yún)人也。因酒醉死,嗚呼哀哉!」是中國(guó)寫墓誌銘之始。

以墓誌銘有兩大濫觴
1.墓誌銘通常不是墓主人生前寫的自己生平,大多是找人代寫,代寫之人文筆和名聲越高,其大大增加被代寫之人的生平知名度

東漢蔡邕曾因撰寫諛墓之文受到非議。
其實(shí)收人之財(cái),難免要在碑誌中說人好話。

文起八代之衰的韓愈善寫墓誌銘,李漢的《昌黎先生集序》載韓愈計(jì)有碑誌75篇。韓愈曾為石洪作墓誌,石洪官僅止於縣尉,無奇?zhèn)ブ论敚蔗崴稳诵蕖缎绿茣肪故沾恕刚樐怪摹埂?br />
2.墓誌銘如果著名於世,意義接近於正史,常常被後世作為史料
宋代曾鞏說:「夫銘志之於世,義近於史,而亦有與史異者。蓋史之於善惡無所不書,而銘者,蓋古之人有功德材行志義之美者,懼後世之不知,則必銘而見之,或納於廟,或存於墓,一也。茍其人之惡,則於銘乎何有?此其所以與史異也。」

曾鞏曾對(duì)歐陽修為其祖父作墓碑銘深表謝意說:「銘志之著於世,義近於史」

所以諛墓之文+義近於史,若很認(rèn)真以為墓誌銘的內(nèi)容是完全真實(shí)的話可能會(huì)大失所望。

節(jié)錄上述韓愈曾為石洪作墓誌

集賢院校理石君墓誌銘:
君諱洪,字濬川。其先姓烏石蘭,九代祖猛始從拓跋氏入夏,居河南,遂去「烏」與「蘭」,獨(dú)姓石氏,而官號(hào)大司空。後七世至行襃,官至易州刺史,於君為曾祖。易州生婺州金華令諱懷一,卒葬洛陽北山。金華生君之考諱平,為太子家令,葬金華墓東;而尚書水部郎劉復(fù)為之銘。君生七年喪其母,九年而喪其父,能力學(xué)行。去黃州錄事參軍,則不仕,而退處東都洛上十餘年,行益修,學(xué)益進(jìn),交遊益附,聲號(hào)聞四海。故相國(guó)鄭公餘慶留守東都,上言洪可付史筆。李建拜御史,崔周禎為補(bǔ)闕,皆舉以讓。宣歙池之使與浙東使交牒署君從事。河陽節(jié)度烏大夫重允間以幣先走廬下,故為河陽得。佐河陽軍,吏治民寬,考功奏從事考,君獨(dú)於天下為第一。元和六年,詔下河南,征拜京兆昭應(yīng)尉校理集賢禦書。明年六月甲午,疾卒,年四十二。娶彭城劉氏女,故相國(guó)晏之兄孫。生男二人:八歲曰壬,四歲曰申。女子二人。顧言曰:「葬死所。」七月甲申,葬萬年白鹿原。既病,謂其遊韓愈曰:「子以吾銘。」銘曰:

生之艱,成之又艱。若有以為,而止於斯。

04-05 19:30

Claudius Fronto
原來中國(guó)開始有寫墓誌銘的文化起始時(shí)間這麼晚,而且不愧為禮儀之邦,寫墓誌銘都還在三慎重其事,找名人代寫等等,羅馬的話通常都只是找親人幫忙而已04-06 20:43
星兒無愛


也不是說中國(guó)墓誌銘起始晚,中國(guó)古代墓葬大多是祭文(祭祀或告別式中,親友們憑弔亡者的追思文章)和銘文(刻在陪葬物品上),以及碑文,這兩種與墓誌銘的類型有差,不是流傳彰顯過世之人身後功績(jī)用的,一個(gè)是下葬時(shí)憑弔追思後就沒人留起來收納,一個(gè)是陪葬物品(銘文和碑文很多都是放在墓裡面),你得挖出來才知道墓主人的事情

我記得中國(guó)上古時(shí)代最早有銘文和碑文記錄是商朝的一個(gè)皇后兼大將軍的叫作婦好,在她的墓被挖掘後發(fā)現(xiàn)以甲骨文的陪葬物品,然這些與墓誌銘的程度仍是有段差距,至少功能不同

從東漢蔡邕以後(西元1-2世紀(jì)),其實(shí)與羅馬時(shí)期同時(shí),之前可能其實(shí)已經(jīng)開始有類似墓誌銘的作品出來,北魏和南六朝的墓誌銘開始增多,不少北魏和南六朝的墓誌銘被當(dāng)作練習(xí)毛筆的楷書來用

然真正意義上的墓誌銘開始在中國(guó)大量普及化是要等到唐朝以後開始

04-06 21:10

Claudius Fronto
原來如此,瞭解了,感謝興兒大的解說。我還想說向中國(guó)這種文學(xué)文化如此興盛的地方,墓誌銘怎麼會(huì)這麼晚出現(xiàn)04-06 21:17
星兒無愛


說到婦好這位古代奇女子
地位和功績(jī)比這個(gè)羅馬百夫長(zhǎng)還高
婦好等同於全國(guó)總司令+皇后
而百夫長(zhǎng)意義上還不算是將軍或指揮官

故宮曾有一系列婦好的展覽

另外中國(guó)古代皇帝死後是留下廟號(hào)和諡號(hào)
用簡(jiǎn)短1個(gè)字或幾個(gè)字來表示身前功績(jī)
例如太祖 太宗 高祖......等等
所以雖沒用墓誌銘但也有專屬彰表身前之人功績(jī)的做法

04-06 21:35

我要留言提醒:您尚未登入,請(qǐng)先登入再留言

17喜歡★l659660 可決定是否刪除您的留言,請(qǐng)勿發(fā)表違反站規(guī)文字。

前一篇:羅馬與帕提亞東西方百年宿... 後一篇:無聊回答所謂 "...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網(wǎng)路標(biāo)準(zhǔn),可能無法使用新的應(yīng)用程式來呈現(xiàn)網(wǎng)站內(nèi)容,在瀏覽器支援度及網(wǎng)站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗(yàn),巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現(xiàn)和功能。
屆時(shí)建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業(yè)系統(tǒng)版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願(yuàn)意支持巴哈姆特永續(xù)經(jīng)營(yíng),請(qǐng)將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學(xué)】