「師傅,今天請將我的頭髮梳成垂髮樣式?」
在「亂馬1/2(らんま1/2)」的故事裡,
當「早乙女亂馬」與父親「早乙女玄馬」他們父子倆,
從咒泉鄉被以「女亂馬與熊貓」的型態回日本,
找與當時與亂馬許配對象的天道一家。
在那裡他們與早雲的三位千金「小霞(かすみ)、小靡(なびき)與小茜(あかね)」見面,
之後就在那裡一起生活起,尤其早雲的小女兒小茜就是亂馬的許配對象。
雖然說亂馬與小茜從小被早雲與玄馬許配,
但是原本要與小茜結婚的亂馬,可是男兒身時的亂馬啊!
去了一趟咒泉鄉,結果變成擁有這樣變來變去男女體質的未婚夫亂馬,
這要小茜怎麼接受呢!
因此這裡就想,若「亂馬1/2」的故事,發生在不是以未婚夫妻的身分,
而是決定以一起長大的親姊妹的身分來表示,
並把亂馬與小茜所在的現代換到江戶時代的話,
那又會是什麼樣的情況呢!?
當我在瀏覽Pixiv站時,看到有日本網友,
他就將以現代的「亂馬1/2」的故事的背景放到江戶時代,
而設計出以下的故事,此圖是來自Pixiv站的「秋月」。
來繪出這在「理髮店」裡長大的「阿亂與茜(おらんと茜)」。
從前在江戶時代的天道長屋這個地方,
有一對家裡以理髮業為生的姊妹花,
她們的名字是「阿亂與茜(おらんと茜)」
一同住在長屋的還有右京、房東八寶齋、隔壁做首飾的工匠良牙、
在城鎮巡邏的筆頭同心?九能帶刀與捕快佐助等等,
並以各式各樣的人們交織而成以兩位江戶姑娘為中心的故事,
這是週三時代劇「理髮店的阿亂與茜(髪結いおらんと茜)」!
※筆頭同心:江戶時期的警察,其位階相當於現在的日本警察中的警部或警視這個職位。
其實這個故事,是網友秋月,
以高橋留美子老師在1987年開始連載的「亂馬1/2」,
雖然說到1996年就結束了,但是在2017年的現在,都已經過了30年了,
所以就此設計了這個在江戶時代的「理髮店的阿亂與茜(髪結いおらんと茜)」。
看變成茜的小茜與變成阿亂的亂馬穿著和服做事情的扮相,
在這除了茜幫阿亂梳頭髮時的愉快表情,此外還來吃丸子等等,
所展現出美好的江戶時代風格。
看著在這裡因為阿亂的要求,就開玩笑的對茜說
讓人感到能置身在時代劇的世界裡一樣讓人陶醉呢!
對於這張【「亂馬1/2」裡上演的「理髮店的城鎮姑娘亂馬與小茜」】,
就說到這裡了,在此讓理髮店的阿亂與茜來謝謝各位。