話說新海誠的作品除了可以用日本傳統文學《萬葉集》來解析以外
也可以從中國近代文學作品看到類似的影子，畢竟新海誠的作品都是在描述感情
之前在準備國家考試的時候剛好在國文考古題內看到張愛玲的《愛》其中一段敘述
而那段文字一開始讓我以為《愛》跟《你的名字》較為相近
但是上網找了整篇文章來看之後，我才發現《愛》跟《秒速五公分》有更多相同之處
不過可以從《愛》這篇文章瞭解《秒速五公分》及《你的名字》異同處
=================================================================
以下為《愛》的文章內容，並將《秒速五公分》(粉)及《你的名字》(藍)劇情代入來看
首段相遇：
有個村莊的小康之家的女孩子，生得美，有許多人來做媒，但都沒有說成。那年她不過十五六歲罷，是春天的晚上，她立在後門口，手扶著桃樹。她記得她穿的是一 件月白的衫子。對門住的年輕人同她見過面，可是從來沒有打過招呼的，他走了過來，離得不遠，站定了，輕輕的說了一聲：『噢，你也在這裏嗎？』她沒有說什 麼，他也沒有再說什麼，站了一會，各自走開了。就這樣就完了。
在《秒速五公分》裡，這裡象徵著貴樹與明里之間的"愛"
雖然貴樹與明里在櫻花樹下接吻，但是兩人知道有可能以後無法在一起
在兩人分離後仍有互相通信進行筆戀，最後卻也在高一冬天左右斷了通訊
在《你的名字》裡，這裡象徵著瀧與三葉之間的"結"
兩人雖然因為互換靈魂經歷許多事件，但仍像是不小心交叉而過的平行線
對於對方的感覺僅停留在確認彼此是存在的地步
只是之後三葉發現自己對於瀧的感情並跑去東京找瀧
而瀧在三葉體內前往禦神體尋找三葉時也發現自己喜歡上三葉
最後兩人在隱世呼叫著對方的名字(『噢，你也在這裏嗎？』)
並在分身之時相見後喜極而泣，卻因為時間到了而分離
中間分離：
後來這女子被親眷拐子，賣到他鄉外縣去作妾，又幾次三番地被轉賣，經過無數的驚險的風波，老了的時候她還記得從前那一回事，常常說起，在那春天的晚上，在後門口的桃樹下，那年輕人。
在《秒速五公分》裡，這裡象徵著貴樹在轉學到種子島後以及要到東京讀大學的心情
雖然兩人之間已經斷了聯繫，但是心裡仍然放不下那段感情(因此拒絕澄田花苗的愛意)
只是雙方並未因此付出實際行動，只是一天一天等待著對方能夠來信
在《你的名字》裡，這裡象徵著兩人在經歷了互換靈魂與拯救糸守這些過程
雖然遺忘了記憶，但是每天早晨起床仍舊會感覺到遺失了重要之物(彼此)
最後結尾：
於千萬人之中遇見你所遇見的人，於千萬年之中，時間的無涯的荒野裏，沒有早一步，也沒有晚一步，剛巧趕上了，那也沒有別的話可說，惟有輕輕的問一聲：『噢，你也在這裏嗎？』
在《秒速五公分》裡，這裡象徵著兩人在千萬人之中的東京平交道擦身而過
雖然在劇中兩人並無交集，但就算真的見到對方
或許也只會剩下一句：『噢，你也在這裏嗎？』
在《你的名字》裡，這裡象徵著兩人在千萬人之中的東京電車上看到彼此
雖然並不知道對方是誰，但是秉持著仍要找到對方的心情
最後在賀須神社階梯上碰到對方，而兩人也都不想再次錯過彼此
所以轉身互相詢問對方的名字(『噢，你也在這裏嗎？』)
以上是張愛玲的《愛》的閱後心得
或許人與人之間的感情可能會因為時間跟記憶慢慢消散
但是愛其實也可以很簡單，或許只要一通電話或是一則訊息就可以感到滿足
只要能夠把心意表達出來，那也足夠了
創作內容
【心得】從張愛玲的《愛》看《秒速五公分》與《你的名字》異同處
新海誠作品集 (4)