ETH官方钱包

創作內容

0 GP

【轉譯文】(動畫版同人)Outer Frame 2 第4節—上

作者:CLOW.READ│偶像大師 灰姑娘女孩│2016-11-12 05:35:53│巴幣:0│人氣:467
IdolM@ster Cinderella Girls

Animation Project

Outer Frame 2

側傳同人
第二章

原作:羽野源一郎

(pixivnovel id=7114936)
(譯者:白銀劍士)

2— 所謂的『託付』(上)


  這季節真的特別變化無常——冰冷的空氣讓『他』不禁打了個冷顫。
  當然他身邊的其他乘客也一樣在發抖,當中有些可能是第一次在這季節來這邊,有些則是過度吃驚而目瞪口呆。

  『他』也一樣,是第一次在二月快將完結的這時期來到這地方,心中有些動搖。

  但是,『他』不能退怯,『他』有重要的事要在這片大地上辦。

  帶著往常的一副表情,『他』——製作人離開了機場大樓。


***


  「北海道?在這季節裡?」

  「是的,妳沒聽錯。」

  楓驚訝得瞪圓雙眼,千尋也只得苦笑——二人已經習慣來天臺花園私下閒聊了。

  「為甚麼又……是想去吃蟹嗎?」

  「不是啦,是去挖角喔。這陣子製作人他不是很常在留意電視節目嗎?」千尋偷笑著回答並糾正楓的誤會。

  「說起來也是。只是如果是那個人的話,會看也應該多是跟工作有關吧……」

  「啊哈哈……然後呢,早陣子他看了一個在全國播出的北海道當地節目的樣子。」

  經千尋一說,楓也慢慢的對記憶抽絲剝繭:
  「北海道當地的……啊,那個在道內到處走的節目嗎?」
  想起的是那五個乘著車子移動的、北海道出身的演員。

  「在那個節目裡,好像有一幕拍到坐車移動途中的演員們向一個女孩子問路,然後看到她的時候便有感覺了,說就是要找這女孩。」

  「就單憑這樣……而已嗎?雖然說這動機確實是像他會提的沒錯……」

  「搞不好他一天不找到人一天不會回來……」

  兩人只能遠望天空興嘆。

  那個輪框多少扭正了一些的車輪男,這次發掘之行能否成事?兩人只能遠望寒空祈求他能夠成功。

  「……說起來楓小姐妳也要錄音電臺節目?」

  「是的,『Magic Hour』終於要正式起動了。」這位先鋒握緊拳頭表示幹勁。

  「妳看來很愉快呢,楓小姐。」

  「呵呵,是這樣嗎?」

  「是啊,非常愉快。」千尋微笑著點頭。

  「每週都會有嘉賓,可能是因為首回的兩個人正好是她們吧。」

  楓又抬頭望天,想起了那將會擔任第一回嘉賓的兩個後輩的臉容——同為『灰姑娘女孩』的十時愛梨以及偶像歷相差不遠的後輩高森藍子。


***


  同一時候,其中一個嘉賓的高森藍子此刻卻略見愁容。

  「高森,妳怎麼啦?」負責製作人佐川(サガワ)皺起了眉。

  「啊,不,我沒甚麼事……」

  她現在是和楓她們一樣,身在346總公司大樓的某個房間裡。

  「是嗎?是訓練完後覺得累了嗎?」

  「沒、沒問題啦!」

  「是這樣便好了。『Magic Hour』的錄音可要用心點啊,四月起還有冠名節目要開播。十時她也在『灰姑娘女孩』那邊大為活躍,高森妳可也要加把勁才行喔!」
  佐川顯得比手下偶像還要有幹勁,因為對他而言愛梨跟藍子都跟自己的女兒差不多大,看起來就有如期待子女成長的父親一樣。

  連藍子都被他的氣勢給壓倒了。
  『佐、佐川先生,魄力很大嘛……』

  不知所措的藍子完成報告後便準備回家了。


***


  當初聽到要擔任節目主持人一職的時候無疑是很高興,因為這是代表自己的實力得到了認同。
  不安也不可能沒有。每當挑戰新事物的時候都必定會有不安伴隨,所以在剛開始的時候總是會有兩種情感——開始接觸新事情的興奮感和少許不安迷惘——混雜在一起。
  然而,今次卻是不安感更為強烈。


***


  走出公司大樓的藍子抬頭仰望天空。

  「天還很亮嘛……」

  雖說太陽已開始西沉,但離完全入夜還有些時間。

  「……好!」
  藍子輕輕一點頭後再望向正前方,卻看到了偶像前輩的身影。

  「啊!」

  「哎呀,是藍子?」

  「楓小姐,您辛苦了!」

  迎面走向總公司大樓的人正是楓。
  
  在藍子眼中,楓這位偶像前輩正散發著燦爛的光芒,覺得她身上那股歌姬氣場使她光芒四射。

  「妳現在要回家了?」

  「是的,剛才和佐川先生談完了,所以在想一邊散步一邊回家。」

  「呵呵,那就慢慢享受吧。還有這次節目也要多多指教喔。」楓眨了眨眼表示。

  「是、是的……請多指教。」
  相對地,藍子則是瞬間露出了奇怪的反應,但楓這時也並沒有對此追問太多,然後兩人就這樣道別了。

  跟藍子道別後的楓在和染谷談完話之後,便出了走廊準備循正門離開。

  「接下來也沒有預定行程……去喝一會才回去好了。」

  楓想著返程時的樂趣,心情不免雀躍起來,可是當她走到轉角便剛好撞上了某些東西。

  「哇!」
  她輕叫一聲被撞得跌坐在地。

  「好痛……對不起。」
  「我、我才是,對不起……啊,是高垣……小姐?」
  兩人先是為自己的大意而彼此賠禮,但撞到楓的那一方似乎更顯驚訝。

  「是的,我就是……?」
  楓對此反應略感困惑,她眼前站著的是一位把茶色長髮束在腦後的女子。

  「呃……啊……我、我是剛成為這邊的偶像候補生的……我叫三船美優……請多指教。」美優深深鞠了一躬。

  「原來是位候補生啊。我再次自我介紹吧,我叫高垣楓。很抱歉,剛才我沒注意前面……」

  「沒這回事……我才是,不斷的到處張望……我很抱歉。」

  看著美優誠惶誠恐的樣子,楓輕笑道:
  「既然我們都沒注意前面,那就當作扯平吧。」
  美優聽後也露出了僵硬的微笑。
  但是她的舉動似乎顯得有點游移不定。

  「怎麼了嗎?」

  「那個……說實話,我迷路了……不知該從哪邊離開……」美優臉紅了。

  「哎呀……那麼,我們一起走吧?」

  「可以嗎?但是妳會否是工作途中……」

  楓搖搖頭,排除美優的顧慮:
  「今天的工作已經全部結束了。來,我們走吧。」

  接著楓便開始走動,美優也跟上了她。

  「很抱歉,因為我還未熟習這邊的路……我本來是因為公司休息而先來這邊參觀的……」

  「公司……?」

  「我是個OL,轉職手續還在辦理中……下個月起我便會正式在這邊受照顧了。」

  美優趁著工暇來這邊的行動顯然讓楓有點訝異:
  「妳真辛苦啊,難得休假的說。」

  「也不會……我也想先盡早習慣比較好……然後負責人便剛好打電話來,問我要不要先來事務所這邊參觀一下,所以便過來了……原本他也告訴了我很多事情,但是……」

  「但是?」楓略顯疑惑。

  美優苦笑一下便說了下去:「天野先生……他是我的負責人,剛好被上司叫了出去……還被揪著後領拖走了。」

  「哎呀……說到天野先生的上司……應該是山路先生沒錯吧?他出了名的可怕哦。」

  美優聽到楓這樣說,略顯訝異:「妳……認識天野先生他們啊。」

  「沒有直接面對面說過話就是了,不過我有位交情不錯的事務員小姐正好是天野先生的後輩,所以不時會聽她說到。」

  「……後輩的事務員小姐……難道是千川小姐……對嗎?」

  知道彼此也認識同一個人的楓一下子笑得開懷了:
  「對,就是她,千川千尋小姐!原來三船小姐妳也認識她啊。」

  「是的……在冬匯那天我被天野先生挖角的時候,她正好也在場……」

  「這樣嗎……」

  美優提到冬匯這個字眼,使楓不禁回想起冬季大匯演的事情:那個把自己的鞋子送過來的女孩的笑容、演唱會會場的光景、還有因製作人的事而受到打擊的事——是一次有苦也有樂的匯演。

  美優也一樣,以觀看者的角度回想起匯演當天的光景,
  「雖然這聽起來很制式……那場匯演真的很厲害,看得我說不出話來……」

  「三船小姐也來了看冬匯啊?」

  美優聞言苦笑:
  「是的……盛意之下我便冒昧來參觀了……不過在來之前真的很不得了……天野先生還被警察抓住……」

  「哎呀……這製作公司的人和警察還真有緣啊。」
  略頓一下之後楓才小聲沉吟——只是內容卻相當不得了。

  「咦?」

  見美優完全聽不懂她的意思,楓便開口說明:
  「上一位負責我的製作人呢,他也不時受警察們的招呼的說。」

  「原、原來是這樣子啊……」
  美優露出了勉強的笑容。這時候兩人已經來到正門前了。

  「好啦,我們到了。哎呀……?」

  這時,楓剛好看到她的兩個後輩偶像坐在正門前附近的長椅上。

  「那邊的店家有齊各類的材料,我特別推薦哦?」
  「離這裡只有兩個電車站……謝謝妳!」
  微笑著遞出了一張紙的一方是愛梨,而一邊道謝一邊接過那張紙的則是佐佐木千枝。

  「這家店藏得很裡面,但這正好是所謂的『內行名店』哦。所以應該不用擔心材料會賣光。」

  「妳們兩個,今天辛苦了。」
  「啊,楓小姐~妳辛苦了。」

  「您、您辛苦了。」
  「呃……啊……辛苦了。」

  相對已然習慣這種打招呼方式的楓和愛梨,千枝和美優的反應明顯慢了一拍。

  愛梨注意到美優,便問道:
  「啊咧~?那邊那位是~?」

  「我叫三船美優……我記得,妳是十時愛梨小姐?屬於『灰姑娘女孩』的。」

  「是的!哇啊~原來妳認識我,我很高興哦~」

  看到愛梨綻放出燦爛的笑容後,楓便望向明顯非常緊張的千枝:
  「妳是……佐佐木千枝妹妹?跟瑞樹姐同一個組合的。」

  「是、是的!我是佐佐木千枝!」

  「呵呵,不用那麼拘謹哦?妳們剛剛是在談甚麼?」楓輕鬆地問道。

  「呃、呃啊……」
  千枝支吾以對,看她似乎不是單純地緊張而已。

  愛梨這時代替目光游移的千枝回答:
  「這件事嘛~是秘密哦~」

  「哎呀,那真可惜。千枝妹妹,等妳能告訴我的時候才回答我吧。」

  「是、是的。非常抱歉。」

  楓配合了愛梨的調皮反應,千枝閃縮地答話後又望向了牆上那個大鐘。

  「啊……對不起。千枝我該回宿舍了……」

  「啊,真的耶。我也得回女子宿舍了,千枝妹妹我們一起回去吧~?」

  愛梨仍在入住女子宿舍,因此兩人便結伴回去了。

  「妳們兩個小心回去哦!」

  愛梨和千枝一邊有精神地回答,一邊離開了事務所。

  現在只剩下楓和美優兩人。

  「三船小姐,我們也走吧。」
  「啊,好的……」

  兩人正走向出口時,楓忽然又提出詢問:
  「恕我唐突問一下……三船小姐妳能喝酒嗎?」

  「喝酒……是嗎?我酒力並不太好,少量的話倒沒問題……」
  她之前就參加過不少公司同事的喝酒聚會(雖然多半都只略為應酬),對酒也多少有點耐性。

  這位頂級偶像聽見這個答案,立刻咧出了燦爛笑容:
  「如果妳有時間的話,能和我來一下嗎?」
  順手作了碰酒杯的動作。

  「啊……這個嘛……其實我也有不少事情……想問一下妳的……」
  儘管唐突,美優還是答應了邀約。

  『我也得……慢慢習慣對人才行……』
  美優如是鼓勵心懷此惑的自己。


***


  在和事務所有一段距離的公園裡,藍子正一邊觀賞園內的遊樂設施、花草,一邊散步。
  構成公園的每項要素此刻都染上一片橘色,然後她看向了橘色染源那邊——

  「夕陽好美……」

  沒有決定特定的目的地,只是隨心隨處走動——對藍子而言,這是一小段重要的時光。

  這時,和藍子一樣身在公園內的小女孩發出了叫聲。

  「啊,有貓兒!」

  藍子看向聲音傳來的方向。

  『應該是小學生?』
  接著她看到天真無邪的少女指著的那邊,有一隻虎斑貓正趴在地上打呵欠。

  「啊哈哈,嘴巴張得真大!」少女簡單如實地描述了動物的一舉一動。

  藍子放輕動作慢慢走近,以防嚇到貓兒和少女。

  「這貓兒好可愛呢。」她彎下腰搭話,刻意迎合了少女的視高。 

  「……嗯!」
  少女突然聽到有人跟自己說話,儘管嚇了一跳,但在藍子的氛圍影響下卻很快便放下了戒心。

  「啊,對了。」藍子想到拍照的念頭,便低頭開始找尋包包內部。

  可是——
  「啊、啊咧?」
  她的照相機卻被某些東西卡住拿不出來。

  這一剎那之間,隨心所欲的虎斑貓便離開了。

  「貓兒走掉了……」
  「真可惜呢……」
  兩人一同沮喪下來。

  「要吃飯囉——!」

  聽到這一叫,兩人才發現夕色已深,女孩跟藍子說要回家之後便又精神奕奕地跑走了。
  「拜拜~!」
  向藍子揮手道別後,女孩便離開了。
  藍子也微笑著揮手目送她跑走,可是——

  「我真夠遲鈍啊……」
  看著兩母女手牽手回家的背影,她不禁又略為皺起了眉。


***


  這份模糊不安的感覺自己也掌握不透,到底是出於和自己本身、還是和周遭環境有關?抑或是兩者皆有?
  因為出演電臺節目已是板上釘釘的事實,既沒有退路,也不能後退。
  我必須尋找契機,找出以後和這種模糊不安折衝相處的方法。


***


  到了後天——

  結束發聲訓練後,藍子回到事務所的更衣室。

  「節目錄音是在後天嗎……」
  藍子心不在焉地換著衣服,忽然更衣室的門被大力打開。

  「哇!」
  「藍子!今天辛苦了!」

  「茜、茜,妳辛苦了。」

  進來的是日野茜,然後川島瑞樹和愛梨也跟著走了進來。

  「藍子也是剛剛結束訓練?」瑞樹問道。

  「是的,因為今天也要錄節目,所以打算現在結束……」
  然而藍子回答的時候卻似乎有點虛弱感。

  「……藍子!今天下班後妳有時間嗎!?」一直看著藍子反應的茜忽然喊道。

  「咦?……呃啊,沒甚麼要事……」

  「我們出去玩吧!現在去的話……對了,不如到鄰町去買東西如何!?」

  「妳說鄰町……隔兩個車站那邊?可是茜妳才剛上完舞蹈訓練不會很辛苦嗎……」

  「我不介意!現在我只是非~常想跟藍子去玩!」

  藍子是顧慮到茜在『灰姑娘女孩』的活動忙碌會有疲累感吧,所以才想要婉拒。

  於是瑞樹從旁加推一把:
  「不錯嘛,難得人家邀妳嘛。再說接下來茜也是空閒的對吧?」

  「啊,那麼……川島小姐妳們也……」

  藍子也提出邀請,但瑞樹和愛梨卻一致搖頭:
  「很可惜~我們黃昏左右要參加節目的準備會議呢~」
  「就是這樣。所以妳們兩個去享受一下吧。」

  「是『頭腦大比拼!』的會議吧!辛苦妳們了!」

  如是者,藍子和茜去了逛街,瑞樹和愛梨則前往了電視臺。


***


  今天早上很溫暖,『她』一邊感受著春日到來的氣息,一邊走在廊道上。
  因為有一件事她之前就很在意,為了確認真相,她繼續前進著。

  「一、二、三、四、一、二、三、四、一、二、三、四……」

  『她』聽到數拍子的說話及拍手聲,是從訓練室裡傳出來的。那房間是為了讓偶像能隨時主動來練習而長期開放。
  果然不是聽錯,之前就不時聽到這些數拍子的拍手和說話聲。
  儘管覺得不禮貌,但『她』仍然偷偷看向了房間裡面。

  「哎呀……」

  拍著掌數節拍的是水木聖來;
  隨著聖來的拍子踏舞步的則是松本沙理奈和荒木比奈。

  她們兩個都非常拼命地練習舞步,可是比奈的舞動已漸漸出了問題。

  「好痛!」
  未幾比奈便滑了一步,跌坐在地。

  「喂,妳沒事吧?」
  「好痛痛痛……真沒面子說。」
  比奈握住沙理奈伸出的手,邊摸著跌痛處邊重新站了起來。

  「該麼怎說?比奈妳的身體動作明顯過硬呢。」一邊為她們數拍子一邊看著她們練舞的聖來陳述了自己的看法。

  「因為啊,比奈不是都沒做伸展運動嘛。」

  「妳也差不多吧,沙理奈,妳的舞幅很小耶。」

  「哎、哎呀?是那樣嗎?」
  沙理奈目光游移不知看向哪裡,似要糊弄過去。

  聖來沒好氣的瞪了她一下,接口道:
  「說的對啊。沙理奈妳不是想以自己的好身材來當賣點麼?要是妳不用大點的動作來表現,可是會被認為妳沒自信的喔。」

  「知、知道啦——」沙理奈苦笑著回答。

  「真是的……明明是妳先來拜託我當舞蹈教練的啊。」

  她們似乎是在自主訓練。得知這些聲音的真相後,『她』才安下了心。

  正當『她』準備離去的時候,手上按著的門便發出吱呀的尖銳摩擦聲。

  三人隨即一同望向門邊。


***


  佐川開著車送瑞樹她們去電視臺。
  瑞樹一路上只是一味看著車窗外。

  「川島姐~?怎麼了嗎?」

  「咦?呃、啊啊……那個……我在想小楓她幹嘛去了……」

  藍子聽到楓的名字便望向了車頂。

  「啊~說起來訓練剛結束時楓姐便跑不見了呢~她說有些事情很在意~不知道是甚麼呢?那些她在意的事~」

  「誰知道呢……」

  「?」

  瑞樹只是一邊看著不斷流去的街景一邊沉吟,明顯心不在焉。


***


  三人看向門外的眼光變得甚為訝異。

  「哎呀,對不起,忍不住偷看了一會……妳們辛苦了。」

  觀看沙理奈她們練習的人正是楓,這意外人物的登場也讓聖來目瞪口呆:
  「您、您辛苦了!」

  楓緩緩走了進來,詢問:「妳們在自主訓練?」

  「啊,是的。是這樣沒錯……」「是、算是的……」
  明明主動來練習是好事一件,可是比奈和沙理奈卻顯得有點困窘。

  「嗯?」楓好奇地看著她們。

  「呃~啊……楓小姐!麻煩妳,這件事情可以向瑞樹姐保密嗎!」
  「咦?」
  沙理奈向楓雙手合什請求道,讓楓完全無法理解狀況。

  於是聖來無奈地補充:
  「她們兩舍事實上是瞞著川島姐在練習的。所以我之前就跟妳說過嘛,沙理奈,一直只窩在這裡早晚是會被發現的。」

  「可是啊,不花錢也能好好練習的地方不也只有這裡了嗎?」

  「畢竟在路上和公園練站也已經不太可行說,會很顯眼的……」

  「妳是水木聖來……是嗎?」

  沒想到對方居然認識才剛進來這邊沒久的自己,聖來又再大為訝異:
  「是、是的。我叫水木聖來,請多多指教。」

  「妳不用這麼緊張啦。我也只是個才剛加入一年多的新人嘛。」

  說是這麼說,但楓在346偶像當中也是數一數二的有名前輩,聖來會緊張也是正常的。

  「話說回來……我是不介意保密啦,可是為甚麼要瞞著瑞樹姐?」

  「那個嘛……」比奈支吾以對。

  「我們覺得要是讓川島姐看到我們練習,可能又要惹她擔心了。」沙理奈只好把這不安清楚地說了出來:「川島姐自從被選為『灰姑娘女孩』之後,她單人工作的機會也變多了對吧?唱歌、跳舞不用說,還有綜藝節目主持之類的……但相比下來,我們是覺得自己的唱功和舞技都完全沒追上去……」

  「很慚愧的是,誠如您所見,我們在舞技上真的不太擅長……」比奈則是別開了頭不看楓,搔了搔腦後。

  「會是這樣嗎?雖然瑞樹姐是先加入這邊沒錯,但沙理奈妳們不也跳得挺不錯的嗎……」

  沙理奈搖搖頭打斷楓的話:
  「我們就是覺得,我們這樣下去肯定會搞砸的。現在我們還算能跟得上,但遲早組合內的水平一定會出現明顯落差的。」

  本在稱讚後輩的楓露出一臉「是這樣嗎?」的疑問表情。

  「確實,我也覺得川島小姐有意遷就她們幾個。」
  對此,擔當義務教練的聖來則是清楚地表示同意,並述說之前沙理奈給她看自己一行的演唱會和練習片段的事:
  「以『Blue Napoleon』成員之身的舞蹈和以『灰姑娘女孩』成員之身所跳的舞,我有看得出明顯的落差。很抱歉我說實話,確實像是川島小姐在遷就沙理奈她們。」
  聖來如是清楚地表達了所見所感。

  「……就是,正如水木教練的所指摘的那樣。所以我們都覺得要是這樣下去,肯定是會扯到川島小姐後腿的。」
  「所以我們才會跟春菜、千枝妹妹商量,加緊做主動訓練說。還拜託了聖來姐來當教練。」

  直白地被稱作教練的本人倒反而有點難為情了:
  「說是教練,其實我能教她們的也只有很基礎的部分而已……」

  聽過這一連串經過,楓才弄明白了:
  「所以妳們都在悄悄的練習?」

  「是的。因為這時間正好川島小姐是在參加『灰姑娘女孩』那邊的訓練,應該是不會穿幫的。今天我們是放假了,千枝妹妹她們今天也不用上學嘛。」

  「沒想到會被同是『灰姑娘女孩』的成員撞破就是了說……」

  「因為我總是在相同的時間聽到有數拍子的聲響在這邊傳出來,所以才有些在意,再說人聲也很響亮。」

  「那應該是聖來的聲音吧?」

  「啊哈哈,原因在我身上嗎……可是不數節拍也沒法好好的跳不是?」聖來露出苦笑,楓也隨之笑了。

  不經意地看向時鐘,發現已經早過了正午。

  「哎呀,已經這個時間了?我看妳們應該也練習很久了,要是再不休息可是會累壞身子的。」

  「說得也對……那麼,妳們兩個今天就練到這裡好了。來,給妳們。」聖來說著把兩張小筆記紙遞給了她們。

  「聖來,這是?」

  「我出給妳們的家課。上面我寫了剛才有指出的問題和我注意到妳們可以多改善的地方。」

  「嗚哇,拉筋……」「又、又是劈叉(一字馬)說……」
  兩人的表情立刻僵硬起來。

  「剛才我就說了,比奈妳全身的筋肌都還很僵硬,所以要令它們變柔軟!不然可是會在訓練中弄傷的。至於沙理奈,我覺得妳應該要再把大腿內的肌肉再收緊一些比較好。」

  「哎呀,難不成是長了贅肉嗎……?」
  沙理奈冷汗直冒,輕輕摸向股邊。

  訓練完的一行人去了沖澡洗去訓練時的汗水,換好了衣服。

  「來了來了……喔。喂喂——?」
  先一步回到更衣室穿衣服的沙理奈接起了電話。

  「啊,是春奈?妳那麼怎麼樣了……咦!妳跟丟了!?啊啊——妳先冷靜點!我們現在立刻趕來!妳記得店家的位置吧?妳先去那邊看看,我和比奈會在那附近再找找的!」

  楓和聖來好奇著發生了甚麼事。

  「沙、沙理奈姐,該不會……」
  看著困惑的比奈,沙理奈只是按著一邊太陽穴回答:
  「猜中了。春菜她說跟丟了千枝妹妹……」

  一人聞言驚呆,兩人則是完全搞不懂事態發展。


***


  「啊嗚嗚……我太丟人了!總、總之我先去店家那邊!」春菜掛了電話。

  「怎麼了啦!春菜姐!?」
  「嗚哇呀!」

  一把突然響起的大聲,觸發一聲失態的慘叫,然後瞬即引來了路人們好奇的目光。

  春菜忍著害羞紅著臉,看到了大嗓門的主人。

  「原、原來是茜跟藍子……妳嚇壞我了啊。」春菜一下子脫力了。

  茜卻仍用不變的氣勢問:
  「啊啊!很抱歉嚇到了妳!因為我看到妳似乎有甚麼事情在苦惱!」

  「茜、茜,妳先降低一下妳的嗓門……好嗎?」

  聽了藍子勸告後茜才安靜下來。

  「那個……其實是……」
  春菜緩著氣,才把事情娓娓道來。


續第四節下
引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=3382669
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:偶像大師 灰姑娘女孩|同人小說|高垣楓|千川千尋|川島瑞樹|高森藍子

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★darksilver12 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【轉譯文】(動畫版同人)... 後一篇:【轉譯文】(動畫版同人)...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】