創作內容

7 GP

沖繩旅之「君の名は」電影鑑賞 (ネタバレ注意）全劇情捏他

作者：やがみアキト│2016-08-28 17:01:49│巴幣：14│人氣：1012

這次會去沖繩是彌補上次沒去到的景點之外,順便鑑賞期待已久的作品 <君の名は>,首映當天剛好颱風在附近，所以延後出發，當天到沖繩已經趕不上最後一場,只好洗洗睡,明天在去。

總共刷了四場,一張手滑把車票一起丟進車票回收盒裡

、原本今天再看一場在回去,只可惜是搭早上的飛機。

　　(大致上這樣、剩下就等臺灣上映再去刷個幾場、有紅字或＊就是有更正修改的地方和補充) 後半新增臺灣首映場小心得(修正)。

-------------------------------------------防雷區----------------------------------------------

以下個人觀看後所記得的部分

君の名は（你的名字是)、這故事是發生在 2013年的「三葉」和 2016年的「瀧」、兩人交換時間推測是三個禮拜左右(9/3-)。

　　一開始會看到 2022年的「三葉」和「瀧」坐在床邊的シーン、開頭臺詞好像是「朝、目が覚めると何故か泣いている」和「ずっと誰かを探している」(這邊有一段會是預告2 的 1:24-1:30) 「あの日、星が降った日、それはまるで、まるで夢の景色のようにただひたすらに美し眺めだった」

　　接著「三葉」綁著組紐出門、「瀧」穿著西裝出門。後面應該還有一段臺詞、之後就看到「瀧」在屋頂看彗星、「三葉」是在草原上看。

　　在彗星掉下的前一個月、2013年的「三葉」和2016年的「瀧」兩人就開始交換。

　　電影開頭先帶上「三葉」起床シーン、依綁頭髮的差別就可以分別(綁髮尾是「瀧」、正常綁法的是「三葉」、起床後吃早飯那段「一葉」「今天倒是很正常」「四葉」會說「昨天真是太糟糕了」和「你真的不記得了喔?」,（這裡推測「瀧」在昨天就已經跟「三葉」交換過了）

　　之後上學途中先遇到「勅使」和「名取」、「名取」這邊會說「今天頭髮有好好綁好呢」、這時「勅使」有接話、不過我忘了、過了一段會遇到「三葉」的父親、接下來帶到學校部分、鏡頭一帶上就看到ユキちゃん先生、這時「三葉」翻著筆記本看到上面寫著「お前は誰だ」正當想著到底是寫的時候、ユキちゃん先生就點「三葉」問問題、ユキちゃん先生這時講說「今天看來有記得自己的名字呢」。

　　午休時間「勅使」和「名取」與「三葉」講她昨天的事和神社最近要辦的傳統習俗(口噛み酒)、放學後「名取」和「三葉」就開始各種吐槽糸守町、聽不下去「勅使」就說這附近有咖啡店、沒想到是販賣機。

　　「勅使」和「名取」這段兩人喝著咖啡、「名取」就問「勅使」高中畢業後要做什麼、「勅使」好像回「畢業後就待在這村子」、後面鏡頭就帶上「三葉」的家、這邊之後好像接「三葉」和「四葉」與婆婆在用組紐、用完之後就接「三葉」和「四葉」在跳傳統習俗的舞和「口噛み酒」、在做「口噛み酒」這段時剛好被「三葉」的朋友看過,其中一位朋友就回「這種事我是絕對不行」結束後「三葉」和「四葉」在回去的路途中「四葉」想到可以用「三葉」的口噛み酒來做行銷、「三葉」聽到後「這段臺詞忘了」、「三葉」跑下樓梯後就大喊「こんな人生いややー！來世は東京のイケメン男子にしてくださーい！」、隔天早上就跟 2016年的「瀧」交換。

　　因手機鬧鈴的關係從床上摔下來的「瀧(三葉)」起床發現沒看過的房間也沒おっぱい了而且股間多了個東西就開始各種錯亂中順便抓了一下おちんちんｗ、之後就出門上學、畫面開始就帶到「瀧(三葉)」不敢進教室、然後就被自己的朋友拉上屋頂吃午餐,之後朋友提議說要不要去咖啡廳、聽到咖啡廳的「瀧(三葉)」動作加表情並回「???ぇえええ？！カフェ？」。

　　之後再咖啡廳吃完東西後收到打工要遲到的訊息、不過「瀧(三葉)」就說我打工的場所在哪阿? 朋友兩人就呆住了。

　　再咖啡廳吃完東西後收到打工要遲到的訊息、不過「瀧(三葉)」就說我打工的場所在哪阿? 朋友兩人就呆住了。

　　「瀧(三葉)」之後就去打工了、打工後段「瀧(三葉)」遇到奧客、解圍的是「奧寺さん」、但奧客拿出美工刀劃破的「奧寺さん」的裙子(劃破裙子時間是在打烊時發現的)、看到這情況的「瀧(三葉)」拉著「奧寺さん」進職員室並說脫下裙子、之後「瀧(三葉)」就幫「奧寺さん」破掉的裙子刺上繡、之後回家了。

　「瀧(三葉)」因太累就倒下去休息,再躺下之前「瀧(三葉)」想起在筆記本上的事情,並在手上寫下自己的名字就躺下去休息了。

　隔天起床的「瀧」發現手上多了「みつは」的文字、手機上的筆記本也多了奇怪的日記、好像是「昨天打完工跟奧寺先輩一起回去」的日記。

　之後午休時跟朋友兩人去了屋頂、朋友兩人「司」和「真太」問「瀧」要不要去咖啡廳、不過被拒絕「瀧」回說因為還有打工所以就不去了、「瀧」馬上陷入修羅場被前輩們各種質問、最後「奧寺先輩」進來職員室並對「瀧」說「今天請多指教喔」、然後就被前輩們各種忌妒。

　　這邊沒錯的話應該是「三葉」早上起床看到自己的左手寫了「みつは？お前は誰だ？おまえは何だ？」、正當煩惱時「四葉」就開門說該吃飯了,然後又說今天不摸おっぱい喔。

　　到了學校的「三葉」一進教室就被同學們看著、這邊「三葉」有一段臺詞、好像是「昨天我做了什麼、現在的情況是」、然後「名取」就回了「三葉」、這邊好像是常常對「三葉」講壞話的同學、被「三葉(瀧)」聽到並問了「名取」是不是在講她的事、然後「三葉(瀧)」就把眼前的桌子踢飛。

　　下一段好像是「三葉」衝回家中急忙的看著筆記本、發現筆記本裡面是在推理這起兩人交換的不可思議事件和「三葉」的周圍情報、然後畫面轉到「瀧」看著手機沒見過的筆記、然後就接上預告的57秒、兩人最後就說

「三葉」：我和夢裡的那個男生

「瀧」：我和夢裡的那個女生

交換了？！！

　　這邊之後就放「前前前世」大概放三分鐘左右、這三分鐘左右就是「三葉」和「瀧」兩人互換的日常、結束後就是整個劇情的重頭戲。（這段就有兩人在交換時發生的趣事)

　　畫面開始是「三葉(瀧)」起床シーン、一樣的會先揉一下おっぱい、這時「四葉」就打開門看著摸著おっぱい的「三葉(瀧)」說著「自分のおっぱい好きやな」、這天是要看山裡供奉宮水的神體、這邊婆婆在解釋有關結緣這件事、到一個段落三人就在樹下休息「三葉(瀧)」和「四葉」拿著水壺的杯子解渴、這時「一葉」也就是婆婆好像說不管是水、食物、還是酒、只要進到身體的就是「結緣」、後面有一段是要去供奉「三葉」和「四葉」的「口噛み酒」、那段有點忘了說了什麼。9/28-29?

　在回去的路上「四葉」,看著夕陽西下的糸守町,「四葉」前段忘了講了什麼,後面是講了是不是快看到「彗星」,這時「一葉」看了「三葉(瀧)」說了「あんた今夢をみとるな？」然後兩人就回到原本的身體。

　　畫面一轉先是看到「瀧」流著淚、在來是「瀧」在車站前遇到前輩後、畫面就會轉到「三葉」哭著在鏡子前綁組紐(這邊推測「三葉」喜歡上「瀧」了)、後面「瀧」與前輩約會結束後前輩也講了「之前是不是喜歡上我、那現在是不是有另外喜歡的人」、這邊推測兩人就已經互相喜歡對方了。10/3

　＊這段之前打的有點誤差、正確來說 2013/10 / 3的「三葉」不知道有這三年的時間差就去東京找「瀧」了、這時的「瀧」應該是國三或高一的時候、當然這時「瀧」是不認識「三葉」、「三葉」給了「瀧」組紐、之後「三葉」回去的那晚就把頭髮剪了。「三葉」會剪頭髮

是自己覺得自己失戀了。

　＊ 2013/10/4 「三葉」跟學校請假,早上接到「勅使」邀約後畫面就馬上轉到晚上,之後再這天的八點四十七分就被落下的彗星炸死(到這邊我就已經噴淚了)。同時「瀧」在屋頂上看彗星。

　＊上面是「三葉」視點、「瀧」這時和前輩約會的時間是 2016 / 10 / 3 、「瀧」跟前輩約會時「瀧」就站在糸守町的風景圖前、約會結束後前輩就講了「之前是不是喜歡上我、那現在是不是有另外喜歡的人」、之後「瀧」看了之前「三葉」留的訊息「約會結束的時候、剛好會看到彗星吧」、這邊「瀧」就講說「她在說什麼阿?」然後「瀧」這時就打給「三葉」。（會這樣講我個人推測是因為彗星發生的時間是三年前的 10/4「三葉」留的訊息講說是今天「10/3」看的到彗星。所以「瀧」才會說「她在說什麼阿?」）

　　＊「瀧」打電話後的畫面就轉到 2013/10/4 的傍晚「三葉」因昨天去完東京後今天就請假在家、然後晚上就遭遇彗星撞擊、彗星撞擊後畫面「叮」之後畫面就轉到「瀧」在天橋上從那之後「瀧」就沒再跟「三葉」交換了。(這邊我覺得怪的是「瀧」在天橋上打電話的時間是 10 /3 、畫面換到「三葉」接電話的時間卻是 10/4)

　＊(先前有打錯、約會時間不是 10/4日而是10/3日、「三葉」留在手機的訊息是 2 日,訊息講的約會時間是明天也就是 3 日)

　＊後面「瀧」因在沒與「三葉」交換而且與他的記憶開始慢慢地逝去、「瀧」就去了圖書館找出當時跟「三葉」交換時的風景、並畫了出來、在圖書館找尋資料時「瀧」感覺這些照片好熟悉又很懷念。最後決定去尋找「三葉」。

　2016 年10月左右　「瀧」決定要去找「三葉」、沒想到「奧寺前輩」與他朋友「司」也跟著「瀧」一起去找、不過那兩人去「飛騨」就是在旁邊各種觀光w、這段是「瀧」在找「糸守」不過沒收穫、最後是在吃高山ラーメン的時候老闆娘看到「瀧」拿出當時畫的圖畫就說出這張圖就是「糸守」、但「瀧」說「糸守就在這附近」老闆娘這時講說「你這是」、前輩這時就講說「難道是那個彗星」然後老闆就載著三人就去「糸守」、一到那邊就各種廢墟看到這段又忍不住噴淚了、後面三人就前往圖書館調查這件事、最後又找出犠牲者名單,裡面就出現「一葉」「三葉」「四葉」和「勅使」,「名取」的名字、這邊就聽到我旁邊的就開始擦眼淚包括我www

　　後面三人來到旅館、「瀧」在房間裡不斷調查,這時「奧寺前輩」就進來跟「瀧」說了幾句,

「奧寺前輩」這時有提到「瀧」手上的「組紐」「瀧」就回說這是之前從某人給的。

　　司和奧寺前輩就先睡了、剩下「瀧」在思想這「組紐」到底是誰給的時候、「瀧」不經意地想起當時與「三葉」交換時所供奉「口噛み酒」的那座山。

　　後面「瀧」在睡夢中聽到「三葉」說「瀧くん、還記的我嗎?」、「瀧」就驚醒、「瀧」一早出去並留下紙條叫司和奧寺前輩先回東京、自己有該去的地方、拉麵店的老闆就載著「瀧」去附近、「瀧」就下車開始走向當時供奉「口噛み酒」的那座山、最後終於走到當時的那座山「瀧」也馬上進去喝了當時「三葉」的「口噛み酒」、沒想到「瀧」一起身馬上摔倒,剛好手機的手電筒照到上面巖壁的彗星圖、然後喝下「口噛み酒的瀧」、開始回憶「三葉」的一生,也意識到三年前的10/3日「三葉」有去東京找他,而那天回來的晚上就剪了頭髮、晚上去了祭典被彗星炸死的場景也出現。

　　「リプレイ（再演）」↓ 2013 / 10 / 4

　　（此時劇院裡就傳出各種哭聲）、這時畫面就帶上「三葉(瀧)」、回到「三葉(瀧)」的身體後,沒想到「四葉」開門的時就看到「三葉(瀧)」邊哭邊摸おっぱい衝向「四葉」、「四葉」馬上關上門就急忙的跑去上課了,「四葉」這段口中不斷說著「ヤバイ」、剛剛哭的氣氛馬上轉為歡笑、這段「瀧」交換到「三葉」身體的日期是 10/4日、但原本這天2013年「三葉」是在家裡休息、不過這次是「三葉(瀧)」所以沒向學校請假、「一葉」在客廳看到「三葉(瀧)」的樣子回說、你不是「三葉」對吧

　　這邊「一葉」就開始說起有關「宮永」一家族都是與「彗星」有關聯、這時「三葉(瀧)」就講說「今晚糸守會被慧星掉落的彗星炸中、全村的人都會死」、後面「三葉(瀧)」邊跑邊講出「意外と普通のことを言うおばあちゃんだ」後跑向學校。

　　「三葉(瀧)」就找了「勅使」和「名取」擬定作戰計畫、「勅使」跟「三葉(瀧)」是去炸掉變電所、而「名取」是使用學校的緊急廣播系統讓居民疏散到學校操場、「三葉(瀧)」這時是要說服「三葉」的父親、不過他父親回說妳是生病了、該去看醫生、正三葉的父親拿起電話時「三葉(瀧)」就過去拉住領子並講「你當我是白癡嘛」、三葉的父親馬上退三步並講「你到底是誰」。

　　無法說服父親的「三葉(瀧)」想到「結緣」、也就是那瓶供奉的酒、「三葉(瀧)」借了「勅使」的腳踏車往山上騎去。

　　這邊就換到 2013年的「瀧(三葉)」交換到2016年「瀧」的身體、「瀧(三葉)」說了「為什麼「瀧」在這邊」、「瀧(三葉)」就慢慢的走向山頂去、沒想到出現在「瀧(三葉)」眼中是消失的「糸守町」、「瀧(三葉)」馬上回想到那天祭典自己被彗星炸死。

　　場景又換到~~「三葉(瀧)」拼命的跑向山頂~~、~~而邊回想「三葉」三年前找過他的事.和「三葉」為了要與「瀧」說話而被「瀧」那樣的回應、因為這樣「三葉」非常的悲傷、傷痛而剪掉自己的頭髮的事。~~「這邊應該是「四葉」,講了妳最近很怪、昨天還去了東京、然後「勅使」騎著腳踏車過來,這時「三葉(瀧)」就想到「三葉」去東京找他的事和回來剪髮的事」、然後才是騎著腳踏車上去山上。

　　因受到自己被炸死的「瀧(三葉)」而蹲坐、這時就傳出「三葉(瀧)」喊出「三葉」(這段我眼角又失守了)、聽到聲音的「瀧(三葉)」也喊了「瀧君！」但是都沒看到人影、不過兩人確實都在附近、正當兩人互相找尋時剛好差肩而過、但轉頭後還是沒看到人。

　　最後兩人都伸出手、但卻沒摸到什麼、這時兩人剛好說出「かはたれどきだ???」、這時兩人就終於出現了。

　　這段兩人身體是回到自己身體上、「三葉」這時就開始爆哭,我也噴淚了ww、這邊有點忘記了、「瀧」這時候就講出我喝了妳的「口噛み酒」、「三葉」馬上臉紅並說妳這個變態、然後「三葉」就看到「瀧」手上的「組紐」、「瀧」就把「組紐」給了「三葉」並說了(這段忘記說了什麼,好像是有關「三葉」三年前還沒認識的事後找過他的事、然後也說了這「組紐」我一直戴著、拿到「組紐」的「三葉」就把它綁在頭上並打個蝴蝶結。

　　「三葉」然後問了「瀧」合適嘛?、「瀧」就回「恩、還可以」、兩人就這樣曖昧的回覆、「瀧」就告訴「三葉」如何拯救村子的方法、這時候「瀧」就提議為了別再忘記對方名字在手上互相寫上名字「瀧」寫完後「かはたれどき」的時間就結束了。

　　而在「瀧」手上只寫在一就結束了、這時「瀧」就不段的呼喊著「三葉」、也不斷的流下眼淚、最後「瀧」就想不出「三葉」的名字、後面「瀧」講出「大切な人、忘れちゃダメな人。忘れたくなかった人！」講完後「瀧」就完全忘記了「三葉」的事情。

　　此時「三葉」就一路衝下山、不斷呼喊著「瀧」、到達發電廠的「三葉」和「勅使」會面後就把發電廠炸啦、這時「名取」就用廣播疏散居民、不過成效不大、「三葉」和「勅使」衝到神社想疏散居民、但此時的「三葉」想不起來關於他的名字「勅使」就說這些是妳帶頭的、妳現在是要去說服妳爸。

　　過沒多久廣播就被抓包了、這時彗星也開始分裂了、這邊有一段我忘記了。

　　「三葉」為了說服父親拚著命著跑、沒想到這時「三葉」踢到石間而跌倒、正當「三葉」在想他的名字是的時「三葉」想到、「如果起來後不想忘記名字的話就寫在手上」、這時「三葉」把手打開、手上寫著不是名字卻是「すきだ」(這段在場的人、我敢講有一半都噴淚了)。

　　這邊「三葉」好像說了「這樣不就不知道名字了嘛」、講完後「三葉」站起就跑向父親那邊、最後「三葉」就跟父親對峙了。最後成功的讓居民避難到高中。

＊「リプレイ（再演）」結束

　　這段開始就講「瀧」在高中畢業後求職的過程中不太順利、後面「瀧」跟「奧寺前輩」碰面講了一些事情,也有講到五年前彗星分裂掉落到糸守町的事、新聞上的報導是糸守町全員無事、也就表示「三葉」跟他父親的對峙、成功把居明疏散到高中的操場、最後「奧寺前輩」分開時會看到手上多了戒子、這邊推測是與司結婚。

(全村救出的時間是在 5 年前、在這段已經是彗星掉落後的 8 年)

　2021/12月　與「奧寺前輩」分開後「瀧」在咖啡廳休息、此時聽到後方很熟悉的聲音、就是「勅使」和「名取」的聲音在討論結婚的事、最後「瀧」在天橋上跟「三葉」差肩而過、那天剛好下雪撐著傘「瀧」感覺到什麼但還是轉頭回家去、「三葉」也是一樣。

　　2022年第一段是「瀧」在月臺上發現「三葉」的背影、但是最後沒找到、第二段是「三葉」靠著電車的窗戶看到「瀧」、「瀧」也是靠著門旁、兩人看到對方後、這邊有一段臺詞好像是「瀧」「ずっと誰を　

　　　　　　　　　　　　探していた」。

　「三葉」「誰を　　　

　　下車找尋對方、最後在住宅區的樓梯相見、「三葉」在階梯上方「瀧」在下方、兩人眼神對上後、「三葉」往下走、「瀧」往上走、兩人又差肩而過、最後「瀧」就問說我們是不是在哪裡見過、「三葉」這段回了什麼我忘了、最後兩人一起說「君の名前は」。

END

　還有在片頭曲前和片尾曲前是有連貫的
片頭曲前的「ずっと誰かを探している」之後回想最後片尾曲前的電車並行

　昨天想起來「瀧」跟「三葉」都會有一段拿手機滑日期、「瀧」是 2016 的 9 月 12 日禮拜一「三葉」得是 2013 的 9 月 12 日禮拜四、後面會在拿出手機,裡面的日期大概是從 9/4 9/5 ? 到 9/12、不知道是太巧合 2013 9/5-9/12 是禮拜四到下禮拜四、2016 9/5-9/12 而是禮拜一到下禮拜一。

彼は誰時譯指「黃昏」《看不清楚對方的那個時刻》

　今天是臺灣「君の名は」電影首映、雖然在日本已經看過了、但想在再次體驗一次氣氛、今天就在去看了一場、果然看不膩阿、看了這麼多次最讓我注意的是「半身」、不知是在哪裡看到、講述說宮水的神體的地方是靈界、從那裡出來的時候要留下「半身」、不然會回不來。