ETH官方钱包

創作內容

20 GP

[達人專欄] 【中文翻唱】IU - The Shower 曾經蔚藍(原韓語歌曲)

作者:呼嚕咪*│2016-07-25 21:10:50│巴幣:96│人氣:1306
從三月以來就沒有更新巴哈了

總是以工作繁忙為理由真是非常不好意思

決定工作之餘還是要好好發展自己的興趣

四個月來的忙碌

讓我發覺到人生不能就這樣而已

不停工作簡直就像是死了一樣

至於工作

我真的沒什麼可說 要在這邊說我恐怕要打成萬字文章才能發洩我所有的不滿

哈哈哈 總而言之 大家 好久不見!!!!!!!!!

我回來了!!!!!!!!



IU的這首「曾經蔚藍」是我在她這張專輯當中最喜歡的歌曲

一直以來其實都有在聽韓文歌

因為不會韓文 很少唱這些歌

這次真的非常非常感謝

在填詞圈中非常厲害的Uniparity給了我這個機會

參與了她的企劃 才讓我完成了用中文翻唱這首歌的願望~

相信大家都知道Uniparity是哪位大人物吧XD

能夠合作甚至參與歌詞的討論編輯 真的是我大大大大的榮幸呀!

大家快去看她的巴哈!! 我是傳送門

對於歌詞的部分有比較詳細的介紹和感想~



繪圖的部分也非常謝謝 FUsilli → 噗浪傳送門

答應得非常爽快~才能有這麼美的三個我哈哈哈哈哈哈哈 (跟本人簡直天差地遠有沒有

甚至連背景都全部包辦!超級讚!


這次的PV製作其實也差點就要開天窗了

超級超級感謝カナク醬臨時答應了我的委託~和配合我數次的要求修改~

沒有カナク醬的話這首歌絕對無法在今天上傳的><




ニコニコ動畫

Youtube


這首歌在mix方面參考了原版做左右聲道的變化

希望各位也能戴上耳機聽聽看感受不同的聽覺效果



歌詞:

我記得那天  下著雨
你細數曾經  我輕靠你  的肩靜靜地聽
月明星--稀  我們走在  溫柔微風  (田園小徑)
還有緊握  給我溫暖  你的手

那些稀罕的天真  曾在蔚藍天空  靜靜閃爍  
只要抓住我心中  關於你的美好回--憶  (擁抱我)
就能向  所有壞心情說  Goodbye goodbye

在你心目中  我是否  也一樣神秘  
在我心中  你永遠都佔有  最清晰輪廓
不安猜忌  卻像雨雲  (模糊風景)
快要忘記  這片天空  放晴過

那些稀罕的天真  曾在蔚藍天空 靜靜閃爍
只要抓住我心中  關於你的美好回--憶  (擁抱我)
還是輸給雨天  的自己

你卻突然間說  別責怪這場雨
滴 滴哩滴哩滴  嘟嚕嘟嚕
仔細傾  聽  那是我的心 止不住滿溢的甜言和蜜語

那些稀罕的天真 曾在蔚藍天空 靜靜閃爍
只要抓住我心中 關於你的美好回--憶  (擁抱我)
就能向  所有壞心情說  Goodbye goodbye

我記得那天  下著雨

詳細的歌詞介紹請去看Uniparity的巴哈小屋~




歡迎留下任何感想

很久沒用回覆跟大家說說話了><

快來快來快來!!!
引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=3266978
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:IU|The shower|中文翻唱|曾經蔚藍|ふるみ*|Uniparity

留言共 3 篇留言

哈德
歡迎呼嚕米回來www

這次是一人分三人合聲嗎www

07-25 21:16

呼嚕咪*
是的是的XDDD
自己跟自己合唱感覺也很有趣wwww
不過重點是我真的很喜歡這首歌XD07-25 21:18
普鳥太郎
我也超喜歡這首跟她的mv

07-25 22:21

呼嚕咪*
XD真的,她給我很平靜很治癒的感覺~~~~
嗨嗨嗨秀智的粉絲ww07-25 22:28
Danyue
IU粉路過 唱得很好聽呀~ 原諒我現在才看到!!QQ

02-06 13:52

呼嚕咪*
我也現在才看到你的回應,抱歉!!
謝謝你!今年還會有新的作品哦!
也是IU,敬請期待XDD05-28 02:25
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

20喜歡★h5770355 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] 【Voca... 後一篇:[達人專欄] 【翻唱】明...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】