ETH官方钱包

創(chuàng)作內(nèi)容

22 GP

[達人專欄] 綠色壁紙的房間

作者:黃勤(金絲眼鏡)│2016-06-02 03:59:18│巴幣:44│人氣:326
靈感來自惡夢般的大一英文、雜誌和幾本講時裝&食品安全歷史的作品~

原發(fā)表於PTT Marvel板



綠色壁紙的房間


那些人正從壁紙裡爬出來,他只能拿著斷掉的排水管朝空中揮舞......

他本來只需在這待上半年,業(yè)務需求,因此租了間小不拉嘰的套房用來洗澡
睡覺。

房東帶他進門時他看見一片翠綠從眼前浮現(xiàn)。

「貨真價實的威廉?莫里斯壁紙,花了我不少錢,你懂我的意思吧。」酒槽鼻老人把鑰匙扔給他後就逕自晃了出去。

那是個正方形的小房間,有扇面對馬路的窗戶,滿室鮮綠彷彿沙漠中的海市蜃樓一般詭譎。

反正只要待上半年就能回家了,他這麼想。

新地點、新客戶、新同事,這些新麻煩讓他壓力大到經(jīng)常拉肚子,也時不時就在尋找止痛藥對付頭痛。

「你看起來需要休個假,亞當。」那位叫蘇珊......還是蘇西?糟糕,他想不起來叫什麼的女同事正擔心地看著他。

「只是有點適應不良。」他繼續(xù)低頭尋找塞在抽屜裡的止痛藥。

「我今晚沒什麼事情,要一起去看電影嗎?」

「好主意,看完電影要到我那邊吃個消夜嗎?」

「這是個約會嗎?」

「算是吧。」

然後他們在午夜時分像樹懶巴著樹一樣巴著對方摔回貼滿綠色壁紙的套房,一切相當順利,直到那個忘記叫蘇珊還是蘇西的同事提醒他房裡有股怪味。

「這我倒沒注意耶。」亞當把保險套扔進垃圾桶後看著她。

「而且濕氣滿重的搞不好是發(fā)霉,偶爾開個窗戶吧。」

他並沒有照做,反正他就是不喜歡這地方,滿室不自然的鮮綠只會讓他神經(jīng)緊繃。那些纏繞的藤蔓和點綴其中的紅花佈滿壁面,在清晨陽光射進斗室時彷彿會蠕動一樣令人不安。

「你的頭髮好像有點變少耶。」蘇西(還是蘇珊?總之他就是記不起來)有天提醒他。

「妳還真是觀察入微。」

「你從不把別人的關心放在眼裡。」

「我恨這個地方,所有人,還有他媽難搞的客戶,蘇西,我壓根不想搬來這裡。」

「還有我叫蘇珊娜。」

「噢。」

他開始感覺那些壁紙是活的,藤蔓會隨著陽光蠢動,紅花栩栩如生地日夜開合,一片綠意中似乎有居民存在。

外加怪味倒是真的,顯然需要買臺除濕機還有跟房東抱怨一下破爛空調(diào),那老東西聽起來快要爆炸了。

他開始看到有人在壁紙裡爬行,但他相信那只是幻覺。

蘇珊娜和他分手了,不過這也好,他實在恨透這裡。

那些在壁紙裡爬行的人總在日出時試圖爬出牆壁,他快要相信自己已經(jīng)發(fā)瘋,或是吃了太多止痛藥。

藤蔓也不斷伸長自己想要抓住他,朵朵紅花彷彿怪物的血盆大口發(fā)出陣陣低鳴。

那個貼滿綠色壁紙的房間讓他瀕臨崩潰,他決定停止這一切,於是他走進浴室把U型管拔了出來準備對付那些牆壁裡的王八蛋。

綠色壁紙彷彿感應到他的憤怒開始張牙舞爪,鮮綠藤蔓中的居民紛紛現(xiàn)身叫囂,紅花張著巨口幾乎可以看見唾液流下。

他試著劈向一些藤蔓,綠色血液噴濺滿地。

壁紙活了過來,藤蔓掙脫壁紙的束縛展開枝椏,壁紙裡的人紛紛衝出牆壁撲向他。

他花了一整晚對付那些妖魔鬼怪,最後躺在他們的綠色血肉中又哭又笑。

「我需要拿回我的內(nèi)衣褲,有一套還在你的櫃子裡。」蘇珊娜一早便打給他。

「我自由了。」

「你說啥?」

「妳不用肖想走進那鬼屋,我已經(jīng)自由了!」

「亞當你沒事吧?你是不是在嗑藥?」

「我把那些王八蛋都處理掉了!這真是他媽的爽!」

「你到底做了什麼?!」

「我還躺在他們的內(nèi)臟裡游泳!」

「亞當!」一陣子後警察找上門,她吃驚地聽著他們告訴她她那個疑似砷中毒發(fā)狂然後拿刮鬍刀砍殺房東的前男友。

「在這時代簡直不可思議,像阿嘉莎?克莉斯蒂的小說一樣。」那個女警對她聳了聳肩。

「怎麼可能?」她沒時間糾正女警小說裡沒這種橋段,她立刻因為前男友鄰居的證詞被帶走了,有人曾聽過他們在套房裡大吵。

鑑識組從牆上的血液中驗出高濃度的砷,最後追查到壁紙上。

「原來那壁紙是死去的房東從英國買回來的古董。」幾個月後,無辜受驚的蘇珊娜向朋友解釋。「原來19世紀的顏料這麼毒。」

「聽說那時候的人會在砂糖裡加砒霜混充呢。」

「也未免太可怕,維多利亞時代的人到底在想什麼?」

「誰知道,但話說回來妳前男友呢?」

「還在療養(yǎng),我上次寄給他一本夏洛特?吉爾曼的小說,據(jù)說他當晚就在療養(yǎng)院發(fā)起神經(jīng)想把病房的牆壁給拆掉。」

「妳人真的很差耶。」



END



2018年更新:

強者我朋友推薦的好書:Alison Matthews David著,《時尚受害者:時裝工業(yè)奪命圖鑑史》(Fashion Victims: The Dangers of Dress Past and Present,2017)
↑被時尚搞到骨骼變形甚至重金屬中毒者皆有,也有一章提到綠色含砷染料帶來的危害,非常「有趣」的一本小書~

個人非常喜歡的作品:Bee Wilson著,《美味詐欺:黑心食品三百年》(Swindled: The Dark History of Food Fraud, from Poisoned Candy to Counterfeit Coffee,2012)
↑滿滿中毒與失控的維多利亞時代,用砒霜冒充糖(不是一鍋糖水加一斤砒霜)是從這本看到的XD

不過這故事最初其實是讀到History Extra雜誌的兩篇文章後產(chǎn)生的靈感:

"5 hidden killers of the Victorian home"
"Arsenic: a brief history of Agatha Christie's favourite murder weapon"

不專業(yè)整理:

砷在19世紀的顏料中很常見,甚至一般人家裡的壁紙都可能有極高含量。

例如本篇提到的威廉?莫里斯(William Morris,1834-1896)壁紙(圖片來源:維基百科)

外加以前的壁紙是用糨糊去貼的容易長黴菌,有些黴菌並不會被砷毒死,甚至會將砷轉(zhuǎn)化成三甲基胂氣體釋放到空氣中,因此增加砷中毒的機率。

另外在故事最後提到的夏洛特?吉爾曼(Charlotte Perkins Gilman,1860-1935)的小說是指她的半自傳式作品《黃色的壁紙》(The Yellow Wallpaper,1892),故事內(nèi)容是一個患有產(chǎn)後憂鬱癥的婦女被關在房子裡療養(yǎng)最後精神崩潰在地上爬行,讀起來也挺像恐怖故事XD





縮圖來源:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Strawberrythief.jpg/361px-Strawberrythief.jpg
引用網(wǎng)址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=3209126
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創(chuàng)作

同標籤作品搜尋:小說|驚悚|砷中毒|Charlotte Perkins Gilman|The Yellow Wallpaper|歷史|黃色壁紙的房間|William Morris

留言共 9 篇留言

惡顏高
砷中毒啊……上了一課呢[e21]

先不提毒性,光是想像滿屋鮮綠底色我就覺得頭痛了,墨綠或許還OK [e18]

07-20 18:59

黃勤(金絲眼鏡)
剛好很喜歡William Morris的壁紙,又讀到BBC歷史雜誌的文章,就把兩者結(jié)合了XD07-20 22:36
Chazel
在『「在這時代簡直不可思議,像阿嘉莎?克莉斯蒂的小說一樣。」那個女警對她聳了聳肩。』之前,我覺得都很不錯,後面太刻意強調(diào)牆面含砷這件事,急著解釋,反而把前面的節(jié)奏都打亂了。還有,我其實不懂最後寄小說等對話,如果要以對話完結(jié),能和前文呼應是最好的,但看不太出來彼此之間的關聯(lián)性。

10-23 00:35

黃勤(金絲眼鏡)
急著解釋砷中毒的部分真的太快結(jié)束了,應該要把19世紀英國的毒物、食安問題解釋一下才不會看起來太突兀,叫讀者直接去看英文文章是我太懶惰了orz10-23 00:43
黃勤(金絲眼鏡)
後記對話其實只是呼應壁紙裡面含砷這件事而已XD~
因為砒霜也是含砷毒物,在過去人們不懂嚴重性的時候會被使用在家庭物品中(壁紙、油漆等等),甚至被不肖商人加入砂糖作為漂白
至於提到吉爾曼的小說是因為《黃色的壁紙》的主人翁因為產(chǎn)後憂鬱最後產(chǎn)生幻覺以為壁紙裡有人而崩潰發(fā)狂,我用了這個小說來對應我的故事裡男主角的情況~10-23 00:49
煙嵐
最後寄那本書是故意的嗎XDD

07-20 00:10

黃勤(金絲眼鏡)
十之八九是故意的XD07-20 00:16
大漠倉鼠
「像阿嘉莎?克莉斯蒂的小說一樣」→總覺得接下來會出現(xiàn)十個玩具兵用砷過量的衣服把人悶死(X

07-20 07:15

黃勤(金絲眼鏡)
這樣就會從克莉絲蒂變成艾倫坡了吧wwww07-20 22:30
綠蛙蛙
蘇珊娜超壞XDDD

07-20 08:26

黃勤(金絲眼鏡)
飽受驚嚇後的復仇XD07-20 22:30
朗朗
嗑了藥XDD
然後蘇珊娜好壞www

07-20 22:10

黃勤(金絲眼鏡)
療養(yǎng)院員工表示困擾XDD07-20 22:31
天黑黑黑黑黑黑
黃色壁紙WW

07-20 22:31

黃勤(金絲眼鏡)
大一英文的惡夢(抖07-20 22:32
ilwiKAMINA
時尚受害者那本我看過XD(為被燒死的女伶QQ)

報復前男友指南?

07-20 23:40

黃勤(金絲眼鏡)
yup就是那本[e28]

報復倒楣的前男友XD07-21 00:31
系統(tǒng)管理員
有人默默贊助你,願創(chuàng)作能量隨時飽滿!

02-17 10:14

黃勤(金絲眼鏡)
感謝~02-17 10:26
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

22喜歡★QinHuang 可決定是否刪除您的留言,請勿發(fā)表違反站規(guī)文字。

前一篇:[翻譯] [歌詞] In... 後一篇:歡迎光臨愛貓社區(qū) 試著畫...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

caber123536喜歡科幻小說的人
新系列【最後的旅程】即將完結(jié),歡迎來我的小屋看看。看更多昨天12:53


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網(wǎng)路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現(xiàn)網(wǎng)站內(nèi)容,在瀏覽器支援度及網(wǎng)站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現(xiàn)和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業(yè)系統(tǒng)版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續(xù)經(jīng)營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】