本篇是從MSN部落格(現在半廢止狀態)搬移並且重新編寫:
各位有看過一年戦爭秘録嗎?這是一部敘述在UC0079/一年戰爭期間吉翁軍所屬的603實驗部隊,為了達成戰爭需求進行多項試作型兵器測試的3D動畫OVA,剛開始看人物會不習慣但是見到那久違的UC世代兵器就覺得滿身熱血,新的製作手法讓機動戦士(きどうせんし)系列打開了新的視野與領域
本片除了測試外的真正主軸,是操作這些試作兵器的軍人的精神,以及戰爭的悲哀,劇情的鋪陳在鋼彈作品裡面屬於上品;比最近流行的某些帥的亂七八糟、搞無雙或是瞬間移動的作品來的好太多了,還是這種寫實軍事風適合本人阿(茶)
本片的主題曲配合上OP可說是超熱血,這篇就是自己中毒後(笑)拿網路上有的歌詞,自己用聽的把50音聽出來填入的版本,有興趣(會念50音)的朋友可以找這首歌來聽,一邊享受澎湃激昂的歌曲,一邊也能訓練自己的日文程度,當然如果有發現錯誤...就請指出吧XD
時空のたもと (作詞:菜穂 作曲/主唱:Taja )
消(き)えゆく星(ほし)の破片(かけら)は散(ち)り
胸(むね)に寄(よ)せる血潮(ちしお)に 耳(みみ)を澄(す)ましている
仰(あお)ぎみだはるかな理想(ゆめ)は光(ひか)り
在(あ)りし日(ひ)の僕(ぼく)らがひとつだった証(あかし)
何(なに)を映(うつ)す
穢(けが)れなき赤(あか)い印(しるし)
ただひとつ進(すす)むべき路(みち)もたくっても 屆(とど)かない
遠(とお)く霞(かす)む時空(そら)のたもとからいまも 光(ひかり)放(はな)つ
飛(と)び立(た)ちかねつ 傷(いた)むツバサ
ひたむきな想(おも)いは
あまた宇宙(そら)を駆(か)ける
満(み)たされる度(たび)...
乾(かわ)きゆくココロよ
月(つき)の闇(やみ)に隠(かく)したはかなき夢(ゆめ)が ささやくよ
はじまりは終(お)わりのたもとにあるんだ
ひとつだけ...ど
遠(とお)い世界(せかい)きみはカナシミ越(こ)えて 旅立(たびだ)つよ
その手(て)に余(あま)る運命(さだめ)に目(め)覚(さ)めては
未知(みち)をたどる
ただひとつ進(すす)むべき路(みち)の彼方(かなた)を
眺(なが)めては おおいなる力(ちから)に顔(かお)を上(あ)げ いまも
未知(みち)をたどる
こぼれ落(お)ちだ
光(ひかり)たどる
道標(しるべ)はない
中文
逐漸消逝的星辰的碎片散去
凝神傾聽著胸口湧起的血潮
仰望的那遙遠的理想發著光芒
昔日的我們是它僅有的一個證明
映照著什麼…
純潔無瑕的紅色印記
即使依循著唯一該走的道路
也還是到達不了
從那遙遠朦朧的時空的邊緣
現在也仍在散放著光芒
無法飛起的 受傷的翅膀
專一不變的意念
卻飛馳在廣大的宇宙
每當獲得滿足…
心靈卻是逐漸乾凅
隱藏在月亮陰面的虛幻夢想
在低聲細語著
「『開始』就在那『結束』的邊緣啊
僅此一個…」
你越過了悲傷向著那遙遠的世界
展開了旅程
當你覺醒到那難以承擔的命運
你循著未知前行
眺望著那唯一該走的道路的另一端
你抬起臉來面對那巨大的力量
現在也仍然 循著未知前行
凋零散落…
循著光芒…
沒有路標…
一年戦爭秘録/默示録 官方HP
重力戦線 官方HP
主唱者Taja小姐的HP
懶的找歌的話請點我=3=